background image

14

CHARGING AND STORING

• 

This appliance will switch ‘OFF’ if the battery temperature is below 3°C (37.4°F). 

This is designed to protect the motor and battery. Do not charge the appliance 

and then move it to an area with a temperature below 3˚C (37.4°F) for 

storage purposes.

• 

To help prolong battery life, avoid recharging immediately after a full discharge. 

Allow to cool for a few minutes.

• 

Avoid using the appliance with the battery flush to a surface. This will help it run 

cooler and prolong battery run time and life.

BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS

• 

If the battery needs replacing please contact the Dyson Helpline.

• 

Use only Dyson chargers for charging this Dyson appliance.

• 

The battery is a sealed unit and under normal circumstances poses no safety 

concerns. In the unlikely event that liquid leaks from the battery do not touch the 

liquid and observe the following precautions:

 

– Skin contact – can cause irritation. Wash with soap and water.

 

– Inhalation – can cause respiratory irritation. Expose to fresh air and seek 

medical advice.

 

– Eye contact – can cause irritation. Immediately flush eyes thoroughly with 

water for at least 15 minutes. Seek medical attention.

 

– Disposal – wear gloves to handle the battery and dispose of immediately, 

following local ordinances or regulations.

CAUTION

The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if 

mistreated. Do not disassemble, short contacts, heat above 60°C (140°F), or 

incinerate. Keep away from children. Do not disassemble and do not dispose of 

in fire.

DISPOSAL INFORMATION

• 

Dyson products are made from high grade recyclable materials. Recycle 

where possible.

• 

The battery should be removed from the product before disposal.

• 

Dispose of the battery in accordance with local ordinances or regulations.

ONLINE SUPPORT

• 

For online help, general tips, videos and useful information about Dyson.

 

– www.dysoncanada.ca/SV10support

DYSON CUSTOMER CARE

THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE
If you have a question about your Dyson appliance, call the Dyson Helpline with 

your serial number and details of where and when you bought the appliance. 

Most questions can be solved over the phone by one of our Dyson Helpline staff.

If your Dyson appliance needs service, call the Dyson Helpline so we can discuss 

the available options. If your Dyson appliance is under warranty, and it is a 

covered repair, it will be repaired at no cost. Your serial number can be found 

on your rating plate which is on the main body of the appliance.

PLEASE REGISTER AS A DYSON 

APPLIANCE OWNER

To help us ensure you receive prompt and efficient service, please register as a 

Dyson appliance owner. There are three ways to do this:

• 

Online at www.dysoncanada.ca

• 

Telephone the Dyson Helpline at 1-877-397-6622.

• 

Complete the enclosed Warranty Form and mail it to us.

This will confirm ownership of your Dyson appliance in the event of an insurance 

loss, and enable us to contact you if necessary.

2 YEAR LIMITED WARRANTY

TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 2 YEAR LIMITED WARRANTY

WHAT IS COVERED

• 

Your Dyson appliance is warranted against original defects in materials and 

workmanship for a period of 2 years from the date of purchase, when used for 

normal domestic purposes in accordance with the Dyson Operating Manual. 

Please retain your proof of purchase. If you do not have your proof of purchase, 

your warranty will start 90 days after the date of manufacture, according to 

Dyson’s records. This warranty provides, at no extra cost to you, all labour and 

parts necessary to ensure your appliance is in proper operating condition during 

the warranty period. The replacement of any part of your appliance under 

warranty will not extend the period of warranty. Any parts which are returned 

to Dyson will become the property of Dyson. Please call the Dyson Helpline at 

1-877-397-6622 for more information.

• 

This limited warranty is subject to the following terms:

 

WHAT IS NOT COVERED

Dyson Canada Limited shall not be liable for costs, damages or repairs incurred 

as a result of, due to, or from:

• 

Purchases of appliances from unauthorized dealers.

• 

Careless operation or handling, misuse, abuse and/or lack of maintenance or 

use not in accordance with the Dyson Operating Manual.

• 

Use of the appliance other than for normal domestic purposes within Canada, 

e.g. for commercial or rental purposes.

• 

Use of parts not in accordance with the Dyson Operating Manual.

• 

Use of parts and accessories other than those produced or recommended 

by Dyson.

• 

External sources such as weather, electrical outages or power surges.

• 

Repairs or alterations carried out by unauthorized parties or agents.

• 

Clearing blockages from your appliance or washing of the filter.

• 

Normal wear and tear, including normal wearing parts, such as clear bin, filter, 

brush bar, and power cord (or where external damage or abuse is diagnosed), 

carpet or floor damage due to use not in accordance with Dyson's Operating 

Manual or failure to turn the brush bar off when necessary.

• 

Reduction in battery discharge time due to battery age or use (where 

applicable).

• 

Damage as a result of use not in accordance with the rating plate.

• 

Use of this appliance on rubble, ash, plaster, drywall, liquids, or wet surfaces.

• 

Additionally, this limited warranty does not apply to any appliance that has had 

the serial number altered or removed.

WARRANTY LIMITATIONS AND EXCLUSIONS

• 

Any implied warranties relating to your appliance including but not limited to 

warranty of merchantability or warranty of fitness for a particular purpose, are 

limited to the duration of this warranty. This limitation is not allowed by some 

Provinces and/or Territories and so this limitation may not apply to you.

• 

This limited warranty gives you specific legal rights. You may also have other 

rights which vary by Province and/ or Territory.

• 

This limited warranty is not transferable.

• 

This limited warranty is only available in Canada.

WARRANTY SERVICE

• 

Please fill out and return the Warranty Form or register online at www.

dysoncanada.ca

• 

Before service can take place, the terms of the warranty require that you contact 

the Dyson Helpline with your model name/number, serial number, date and 

place of purchase.

• 

Please keep your purchase receipt in a safe place to ensure you have 

this information.

• 

All work will be coordinated by Dyson Canada Limited or its authorized agents.

• 

Any replaced defective parts will become property of Dyson.

• 

Service under this warranty will not extend the period of this warranty.

• 

If your appliance is not functioning properly, please call the Dyson Helpline at 

1-877-397-6622. Most issues can be rectified over the telephone by our trained 

customer care staff.

IMPORTANT DATA PROTECTION INFORMATION

• 

If you choose to opt-in to receive communications from us, your details will be 

held by Dyson Canada Limited or others on behalf of Dyson Canada Limited 

so that we can assist you more quickly with our Dyson Helpline. From time 

to time, Dyson Canada Limited may send you special offers and news of our 

latest innovations.

• 

For more information about our data collection practices, please refer to the 

Dyson Canada Limited privacy policy at www.dysoncanada.ca

CONFORMITY INFORMATION

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Summary of Contents for V8 Absolute

Page 1: ...ois par mois Vérifier que le filtre est complètement sec avant de le remettre en place REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 2 year limited warranty ENREGISTREMENT 3 façons faciles de vous enregistrer pour bénéficier d une garantie limitée de 2 ans Up to 40 minutes 25 minutes with motorised head Jusqu à 40 minutes d autonomie 25 minutes avec la brosse à moteur 7 minutes Max mode Mode de puis...

Page 2: ...Contact the Dyson Helpline when service or repair is required Do not disassemble the appliance as incorrect reassembly may result in an electric shock or fire 9 Do not stretch the cable or place the cable under strain Keep the cable away from heated surfaces Do not close a door on the cable or pull the cable around sharp edges or corners Arrange the cable away from traffic areas and where it will ...

Page 3: ...r hot surface and do not incinerate this appliance even if it is severely damaged The battery might catch fire or explode 23 Always turn OFF the appliance before connecting or disconnecting the motorized brush bar 24 FIRE WARNING Do not apply any fragrance or scented product to the filter s of this appliance The chemicals in such products are known to be flammable and can cause the appliance to ca...

Page 4: ...al s il a reçu un coup violent s il a été échappé endommagé laissé à l extérieur ou plongé dans l eau ne pas l utiliser et communiquer avec le service d assistance téléphonique de Dyson 8 Pour toute réparation ou procédure d entretien communiquer avec la ligne d assistance Dyson Ne pas démonter l appareil S il est réassemblé de manière inappropriée cela peut causer un incendie ou des décharges éle...

Page 5: ...umides et éviter de l exposer à l humidité à la pluie ou à la neige 21 Utiliser seulement des chargeurs Dyson pour recharger la batterie de cet aspirateur Dyson N utiliser que des batteries Dyson l utilisation d autres types de batteries peut causer une explosion occasionnant des blessures et des dommages 22 RISQUE D INCENDIE Ne placez pas cet appareil à proximité d une cuisinière ou de toute autr...

Page 6: ...g on the dock Lights during charging Charging low charge Charging nearly full Charger fault call Dyson Helpline Charging medium charge Fully charged Not charging call Dyson Helpline Powerful suction Max mode 25 minutes 40 minutes 7 minutes 6 30 minutes ...

Page 7: ...om the dock Light during use Emptying the clear bin High level of charge ly full Low level of charge Battery fault call the Dyson Helpline ium charge Medium level of charge Empty needs recharging Main body fault call the Dyson Helpine 7 ...

Page 8: ... de charge faible En cours de charge niveau de charge complet presque atteint Défectuosité du chargeur communiquez avec le service d assistance de Dyson En cours de charge niveau de charge moyen Charge terminée Pas de charge communiquez avec le service d assistance de Dyson Puissance d aspiration élevée Mode de puissance maximale 40 minutes 7 minutes 8 30 minutes ...

Page 9: ...parent Niveau de charge élevé e niveau t presque Niveau de charge faible hargeur c le service yson Défectuosité de la batterie communiquez avec le service d assistance de Dyson Niveau de charge moyen À plat doit être rechargé c le service yson Défectuosité du corps principal communiquez avec le service d assistance de Dyson 9 ...

Page 10: ...10 clik clik 2 1 1 2 1 3 B A 2 Looking for blockages Vérification de la présence d obstructions Stubborn blockages Disassembly Obstructions tenaces Démontez l appareil Reassembly Remonter l appareil ...

Page 11: ...s with cold water at least every month Ensure the filter is completely dry before refitting LAVER LES FILTRES Laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois Vérifier que le filtre est complètement sec avant de le remettre en place ...

Page 12: ...Direct drive cleanerhead Clearing obstructions Tête de nettoyage à entraînement direct Élimination des obstructions Clearing mini motorized tool brush bar obstructions Élimination des obstructions sur la mini brosse à moteur ...

Page 13: ... in place CLEANING THE CLEAR BIN Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the clear bin Be careful not to pull the ON trigger Remove the wand and floor tool To remove the cyclone hold the appliance by the handle pull the red lever towards you and lift upwards until the bin opens then push in the red button located behind the cyclone and lift the cyclone out To detach t...

Page 14: ...o ensure your appliance is in proper operating condition during the warranty period The replacement of any part of your appliance under warranty will not extend the period of warranty Any parts which are returned to Dyson will become the property of Dyson Please call the Dyson Helpline at 1 877 397 6622 for more information This limited warranty is subject to the following terms WHAT IS NOT COVERE...

Page 15: ...niveau MAX est atteint ne pas dépasser ce niveau S assurer que l aspirateur est débranché du chargeur avant de retirer le collecteur transparent Veiller à ne pas tirer sur la gâchette ON Pour faciliter le vidage du collecteur transparent il est conseillé de retirer le tube rallonge et l accessoire pour planchers Pour réduire le contact avec la poussière et les allergènes recouvrir le collecteur tr...

Page 16: ...IGNE Pour de l aide en ligne des conseils généraux et des informations utiles sur Dyson www dysoncanada ca SV10soutien ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE DYSON MERCI D AVOIR CHOISI D ACHETER UN APPAREIL DYSON Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson communiquez avec le service d assistance téléphonique de Dyson Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l achat de l appareil ou...

Page 17: ...pas correctement communiquez avec le service d assistance téléphonique de Dyson au 1 877 397 6622 La plupart des problèmes peuvent être réglés au téléphone avec l aide d un membre du personnel qualifié du service d assistance téléphonique de Dyson RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES Si vous décidez de ne plus recevoir de communications de notre part vos renseignements personnel...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...onique de Dyson Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l achat de l appareil ou communiquez avec nous par l entremise du site Web de Dyson Dyson Contact Details Wesbite www dysoncanada ca Dyson Helpline 1 877 397 6622 Monday Friday 8am 7pm EST Saturday 9am 5pm EST Closed Sundays and civic holidays Coordonnées Site Web www dysoncanada ca Ligne d assistance Dyson 1 877 397 6622...

Reviews: