E-Boda Essential A330, Manual

Page 1: ...Essential A330 www e boda ro 1 Choose your language 1 English 2 Romanian 3 Bulgarian 4 Hungarian ...

Page 2: ...Essential A330 www e boda ro 2 ...

Page 3: ...ted dangerous voltage inside the product that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock Exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence instructions for use and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance WARNING TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAI...

Page 4: ...you will see highlighted text Please return to this section for an explanation NOTE Important notes are highlighted in blue TIPS Tips on best practice are highlighted in green CAUTION Important warnings and alerts are highlighted in red PACKAGE CONTENT Check the package contents of the list If anything is missing or damaged please do not use the device and inform your provider as soon as possible ...

Page 5: ...d We assume no liability for the damage Please contact with our agent if you need the original adaptor In the charging process the device may be warning up a little not too hot this is normal phenomenon but it won t effect the use Do not disconnect the device while formatting downloading or uploading or it may make the error Our company won t bear the duty for the loss of the memory erasing on acc...

Page 6: ...k 3 5mm standard earphone jack Mini USB Mini 5pin connector DC jack Connect the power cable to charge to the device Volume Turn up the volume Volume Turn down the volume Micro SD TF card SD TF card slot RESET Reset the device TIPS 1 When the battery is low it will power off automatically 2 Shutdown illegally when you restart device would scan and repair the disk The screen will stay at the progres...

Page 7: ...mal for the device s surface to become warm during charging or long periods of use All devices are factory tested before release 3 If you do not use this set for a long time please charge release it once one month to avoid deep discharge The damage caused by battery over consuming is not included in the warranty Connecting to a PC You can connect with PC by USB cable attached with the device You c...

Page 8: ... your device s storage space 1 Turn off the device by pressing and holding the power button 2 Insert the Micro SD TF card as shown NOTE Ensure that the Micro SD TF card is inserted all the way into the card slot CAUTION Before removing this card make sure your device is not accessing data on the card Resetting the device You may have to perform a reset if your device fails to respond when buttons ...

Page 9: ... Wi Fi item The device will automatically search any accessible nearby wireless networks COMMONLY USED SETTINGS Press the setup icon to enter the setting Wi Fi Click ON or OFF to open or close Wi Fi When open Wi Fi the system will scan the wifi signal around automatically Meanwhile users could add network manually as well ...

Page 10: ...tspot you can also take this device as a Wi Fi Router 3 Mobile networks Connect a USB 3G Dongle setting To insert a USB 3G dongle the device will connect the Internet automatically A 3G icon will be displayed on the screen Please make sure the 3G SIM card is matching with the 3G dongle well TIPS 1 After turning on Portable Wi Fi hotspot Wi Fi will close automatically 2 When you use 3G to connect i...

Page 11: ...ing Enter setting menu Display Auto rotate screen you can open close the screen autorotation function Language input 1 Language Users can choose OSD Languages 2 KEYBOARD INPUT METHODS select language method TIPS In this state users can switch the input method ...

Page 12: ...Essential A330 www e boda ro 12 Date time When the internet is connected turn on Automatic date time the device can obtain the real date and time from the internet ...

Page 13: ... USB device is securely connected to the USB jack Check if the USB device or a cable is damaged If the USB device is connected via a USB hub connect the USB device directly to the device Cannot connect the device to the wireless LAN router Check if the wireless LAN router is on Depending on the surrounding environment such as the wall material radio wave receiving condition or obstacles between th...

Page 14: ...reîncărcabilă Battery capacity 2800 mAH USB port USB 2 0 1 1 Speaker Încorporată Wireless connectivity Wi Fi 802 11 b g n Software OS AndroidTM 4 2 Search Engine Pre instalat Video support H 264 VC 1 MPEG 2 MPEG4 XviD DivX Real 8 9 10 AVI RM RMVB PMP FLV MP4 M4V VOB WMV 3GP MKV Audio support MP3 WMA WAV OGG FLAC ALAC APE AAC AC 3 Photo support JPEG GIF PNG BMP 3D games Redare OpenGL For details ab...

Page 15: ...forbidden to throw batteries in the trash Dispose of used batteries recycling centers Incorrect use of batteries may cause leakage or corrosion Do not install batteries in the wrong direction It is dangerous to charge strike open or short circuit the batteries Do not leave used batteries in the product If you do not use the product longer remove the batteries Change the batteries when the clock is...

Page 16: ...Essential A330 www e boda ro 16 ...

Page 17: ...uni periculoase neizolate în interiorul produsului care pot fi de o valoare suficientă pentru a constitui un risc de electrocutare Punctul de exclamație din interiorul triunghiului echilateral are rolul de a alerta utilizatorul despre prezența instrucțiunilor de utilizare și de întreținere service în literatura care însoțește aparatul AVERTIZARE PENTRU A PREVENI PERICOLUL DE INCENDIU SAU DE ELECTR...

Page 18: ...în scop ilustrativ și nu pot fi reprezentative pentru produsul real RECOMANDĂRI A SE EVITA LOCAȚIILE PRĂFOASE Acumularea excesivă de praf poate cauza nefuncționarea unității A NU SE EXPUNE LA UMEZEALĂ Expunerea unității la apă prezintă un risc ridicat de electrocutare A NU SE SCĂPA PRODUSUL Scăparea produsului ar putea defecta componentele interne A NU SE DESCHIDE CARCASA În interior nu sunt piese...

Page 19: ...MERĂ 23 5 6 ECRAN PRINCIPAL 24 5 7 ÎNCĂRCARE BATERIE 25 5 8 ORIENTARE AFIŞAJ 26 6 MENIU SETĂRI 27 7 CONECTARE LA REȚEA 28 8 APLICAŢII 30 8 1 MENIU APLICAŢII 30 8 2 APLICAŢII ŞI WIDGET URI 31 8 6 ADĂUGAŢI MAI MULTE APLICAŢII 31 8 7 ADĂUGAȚI COMANDA RAPIDĂ LA ECRANUL PRINCIPAL 32 8 8 ȘTERGEREA UNEI COMENZI RAPIDE DE PE ECRANUL PRINCIPAL 32 8 9 DEZINSTALARE APLICATII 32 9 MOTOR DE CĂUTARE 33 10 REDAR...

Page 20: ...țiile incluse A se vedea secțiunea Aplicații pagina 16 pentru mai multe detalii 2 PREZENTARE GENERALĂ ESSENTIAL A330 este o tabletă portabilă capacitivă AndroidTM 4 2 cu ecran tactil Cu ecranul său mare de 7 cu o capacitate de răspuns foarte mare hardware puternic şi cu un design elegant şi subţire ESSENTIAL A330 este însoţitorul perfect pentru navigarea pe web jocuri clipuri video şi gazdă pentru...

Page 21: ...ionalitatea de bază a sistemului de operare AndroidTM 4 2 Nu prezintă instrucţiuni avansate pentru AndroidTM 4 2 Aplicaţiile sunt furnizate ca atare drept bonus pentru clienţii E Boda Vă rugăm să contactaţi producătorii aplicaţiilor pentru ajutor şi informaţii despre software 3 1 1 Pentru informaţii şi instrucţiuni mai detaliate despre sistemul de operare AndroidTM 4 2 vă rugăm vizitaţi http www a...

Page 22: ... cresterea scaderea nivelului audio BUTON PE ECRAN PICTOGRAMĂ UTILIZARE DESCRIERE Întoarcere Apăsaţi scurt Vă întoarce cu un pas înapoi la meniul pagina anterioară Acasă Apăsaţi scurt Revine imediat la desktop ul Android Meniu Apăsaţi scurt Afişează un meniu cu aplicaţiile deschise recent Volum Ţineţi apăsat Apasati repetat pentru cresterea nivelului audio Volum Ţineţi apăsat Apasati repetat pentr...

Page 23: ...ementele de pe ecran precum fotografiile și paginile web 5 4 DEBLOCARE ECRAN ESSENTIAL A330 funcționează într un mod asemănător ca cel al telefonului mobil cu ecran tactil Atunci când este pornit pentru prima dată sistemul de operare AndroidTM va reporni apoi se va afișa un ecran blocat 5 4 1 Pentru deblocarea ecranului 5 4 1 1 Dacă ecranul este negru ESSENTIAL A330 este pornit dar este în aștepta...

Page 24: ...te conţine scurtături pentru aplicaţiile şi widget urile cel mai des folosite Atingeți pictograma de căutare pentru a căuta rapid prin World Wide Web folosind Google Pictograma va lansa meniul Aplicaţii Bara de setare afișează informații despre sistem cum ar fi ora curentă conectivitatea wireless şi nivelul bateriei Atingeți pentru a extinde bara de stare pentru informații mai detaliate Butonul vă...

Page 25: ...ul de alimentare la o priză electrică EU ATENȚIE Nu utilizați niciun alt adaptor de alimentare în afară de cel furnizat Utilizarea unui adaptor incompatibil ar putea defecta tableta și prezintă risc potențial de incendiu 5 7 2 Dacă dispozitivul ESSENTIAL A330 este oprit acesta se va încărca până când bateria este încărcată în totalitate 5 7 3 Dacă ESSENTIAL A330 este pornit stadiul de încărcare al...

Page 26: ...ație normală se va relua de îndată ce aplicația se închide Rotația automată a ecranului poate fi dezactivată lucru folositor dacă preferați să utilizați ESSENTIAL A330 doar în modul vertical Pentru dezactivarea rotirii automate 5 8 1 Din Ecranul Principal atingeţi pictograma localizată în colţul din dreapta sus pentru a deschide meniul Aplicaţii 5 8 2 Atingeţi pictograma Setări 5 8 3 Selectaţi Afi...

Page 27: ...e NAND şi Micro SD vizualizaţi capacitatea disponibilă etc Baterie Vizualizaţi starea bateriei şi timpul de funcţionare Aplicații Administrați aplicații executare servicii etc Conturi şi sincronizare Schimbaţi sincronizarea pornit oprit administraţi conturi etc Servicii localizare Schimbaţi detectarea aproximativă a locaţiei îmbunătăţiţi rezultatele de căutare Securitate Schimbaţi tipul de blocare...

Page 28: ...a compatibilitatea NOTĂ Pentru a putea continua cu aceste instrucţiuni aveţi nevoie de SSID şi de parola de acces a router ului dvs wireless Pentru a activa conexiunea wireless şi pentru a vă conecta la router 7 1 1 Accesaţi Setări Wireless Reţele Wi Fi şi glisaţi comutatorul Wi Fi spre dreapta pentru a activa funcţia 7 1 2 După câteva secunde reţeaua Wi Fi va fi activată şi va apărea o listă cu n...

Page 29: ...et Dacă modem ul 3G are o conexiune USB totală va trebui să folosiţi cablul OTG Micro USB furnizat pentru a l adapta la folosirea cu ESSENTIAL A330 Conectaţi modem ul 3G la mufa mare a cablului OTG apoi conectaţi cablul OTG la portul host USB pe ESSENTIAL A330 Semnal total Semnal moderat Semnal slab NOTĂ Modem urile 3G nelistate ar putea totuşi să funcţioneze cu ESSENTIAL A330 Pentru a vă testa pr...

Page 30: ...că aveţi mai multe aplicaţii care încap pe o pagină glisaţi cu degetul spre dreapta sau stânga pe ecran pentru a schimba pagina Bara de stare afişează informaţiile sistemului precum ora sistemului conexiunea wireless şi nivelul bateriei Atingeţi o pentru a o extinde şi pentru a afişa informaţii mai detaliate Butonul vă întoarce cu un pas înapoi la meniul pagina anterioară Butonul vă întoarce imedi...

Page 31: ...si de la un lot la altul deoarece in decursul timpului unele acorduri expira iar altele apar Aceasta nu afecteaza drepturile utilizatorului in nici un fel intrucat aceste aplicatii pot fi gasite in magazinele virtuale majoritatea gratis 8 3 ADĂUGAŢI MAI MULTE APLICAŢII Există sute de aplicaţii disponibile pentru AndroidTM pe numeroase site uri Este posibil să descărcaţi fişierele cu aplicaţii apk ...

Page 32: ...idget uri pe meniul de selectare după pasul 1 8 5 ȘTERGEREA UNEI COMENZI RAPIDE DE PE ECRANUL PRINCIPAL Dacă doriți să ștergeți o comandă rapidă a unei aplicații de pe desktop o puteți face Pentru a șterge o comandă rapidă 1 Atingeți și mențineți apăsată pictograma de comandă rapidă pe care doriți să o ștergeți Va apărea mesajul Ștergere X în partea stanga a ecranului 2 Trageți pictograma peste ac...

Page 33: ...re 2 Din setările implicite motorul de căutare va încărca automat pagina de start Google NOTĂ Înainte de a deschide motorul de căutare asiguraţi vă că v aţi conectat la reţeaua wireless Utilizaţi tab pentru a încărca mai multe site uri web și să schimbați între ele Folosiți bara de adrese pentru a accesa direct un site web dacă îi cunoaşteţi adresa Folosiți înapoi înainte și refresh pentru a navig...

Page 34: ...șierului SFAT Atingeți și țineți apăsat pe o pictogramă apoi atingeți butonul și selectați Detalii pentru a vizualiza informațiile despre fișier precum durata mărimea fișierului și locația 10 1 REDAREA PE ESSENTIAL A330 Fișierele video vor fi redate în modul ecran întreg Câteva secunde în timpul începerii redării va fi afișată interfața utilizatorului Utilizați butoanele de control pentru redare p...

Page 35: ...o SD după metoda obişnuită apoi inseraţi cardul în ESSENTIAL A330 ESSENTIAL A330 va instala automat cardul Micro SD pentru a putea fi utilizat Aplicaţiile Galerie Muzică şi Video toate pot citi fişierele media direct de pe cardul Micro SD Pentru a elimina cardul Micro SD împingeţi l uşor până când se aude un clic apoi eliberaţi l de presiune Acesta va ieşi din mufă NOTĂ Pentru alte aplicaţii descă...

Page 36: ...ţi funcţia Viewport pentru a alinia scena pe care doriţi să o captați Glisaţi cu indicatorul Zoom de a lungul liniei sale pentru a mări sau micşora Atingeţi pentru a modifica balansul de alb expunerea şi alte setări Atingeţi butonul Captare pentru înregistrare Există trei moduri de cameră PICTOGRAMĂ BUTON CAPTARE DESCRIERE Mod imagine fixă Mod înregistrare video Mod Panoramic fix captează fotograf...

Page 37: ... on USB storage Activaţi stocarea USB USB conectat V aţi conectat dispozitivul la computer prin USB Selectaţi butonul de mai jos dacă doriţi să copiaţi fişiere între calculator şi cardul dvs SD Android Activaţi stocarea USB Dispozitivul ESSENTIAL A330 va apărea ca o unitate de stocare pe calculatorul dvs şi i se va atribui o literă pentru unitate de stocare în My Computer Calculatorul meu Puteţi s...

Page 38: ...Essential A330 www e boda ro 38 ...

Page 39: ...eîncărcabilă Capacitate baterie 2800 mAH Port USB USB 2 0 1 1 Boxă Încorporată Conectivitate Wireless Wi Fi 802 11 b g n Software Sistem operare AndroidTM 4 2 Motor de căutare Pre instalat Suport Video H 264 VC 1 MPEG 2 MPEG4 XviD DivX Real 8 9 10 AVI RM RMVB PMP FLV MP4 M4V VOB WMV 3GP MKV Suport Audio MP3 WMA WAV OGG FLAC ALAC APE AAC AC 3 Suport Foto JPEG GIF PNG BMP Jocuri 3D Redare OpenGL Pen...

Page 40: ...Este interzisă aruncarea bateriilor la gunoi Predaţi bateriile uzate centrelor de reciclare Folosirea incorectă a bateriilor poate cauza scurgeri sau coroziune Nu montaţi bateriile în direcţia greşită Este periculos să încărcaţi loviţi deschideţi sau scurt circuitaţi bateriile Nu lasaţi bateriile consumate în produs Daca nu folosiţi produsul mai mult timp scoateţi bateriile Schimbaţi bateriile cân...

Page 41: ...Essential A330 www e boda ro 41 ...

Page 42: ...ение във вътрешната част на продукта което може да е достатъчно силно за да представлява риск от злополука с електрически ток Удивителният знак от вътрешността на равностранния триъгълник е предназначен да предупреждава потребителя за наличието на инструкции за използване и поддръжка сервизно обслужване в документацията която придружава уреда ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖА...

Page 43: ...ез предварително уведомяване Снимките от екрана са представени само с илюстративна цел и не могат да бъдат представителни за действителния продукт ПРЕПОРЪКИ ДА СЕ ИЗБЯГВАТ ПРАШНИТЕ МЕСТА Прекомерното натрупване на прах може да причини неработоспособност на устройството ДА НЕ СЕ ИЗЛАГА НА ВЛАГА Излагането на устройството на вода представлява висок риск за злополука с електрически ток ДА НЕ СЕ ИЗПУС...

Page 44: ...АНЕ СПИРАНЕ 48 5 3 ИЗПОЛЗВАНЕ НА СЕНЗОРНИЯ ЕКРАН 48 5 4 ДЕБЛОКИРАНЕ НА ЕКРАНА 48 5 5 БЪРЗО ВКЛЮЧВАНЕ НА КАМЕРА 48 5 6 ОСНОВЕН ЕКРАН 49 5 7 ЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА 50 5 8 ОРИЕНТИРАНЕ НА ЕКРАНА 51 6 МЕНЮ НАСТРОЙКИ 52 7 СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖА 53 8 ПРИЛОЖЕНИЯ 55 8 1 МЕНЮ ПРИЛОЖЕНИЯ 55 8 2 ПРИЛОЖЕНИЯ И УИДЖЕТИ 56 8 3 ДОБАВЕТЕ ПОВЕЧЕ ПРИЛОЖЕНИЯ 57 8 4 ДОБАВЕТЕ ИКОНИ ЗА БЪРЗ ДОСТЪП НА ОСНОВНИЯ ЕКРАН 58 8 5 ИЗТ...

Page 45: ...те приложения Да се види раздел Приложения страница 16 за повече подробности 2 ОБЩО ПРЕДСТАВЯНЕ ESSENTIAL A330 е преносим капацитивен таблет AndroidTM 4 2 със сензорен екран Със своя голям екран от 7 с много голям капацитет за отговор мощен хардуер и елегантен и тънък дизайн ESSENTIAL A330 е перфектния помощник за сърфиране в Интернет за игри видеоклипове и като платформа за други приложения В осн...

Page 46: ...ст на операционна система AndroidTM 4 2 Не съдържа указания за напреднали потребители на AndroidTM 4 2 Приложенията са предоставени в този вид като бонус за клиентите на E Boda Молим Ви да се свържете с производителите на приложенията за помощ и информация за софтуера 3 1 1 За по подробна информация и инструкции относно операционна система AndroidTM 4 2 Ви молим да посетите http www android com 4 ...

Page 47: ...които сензорният екран не отговаря Сила на звука 8 Натиснете за кратко Натиснете многократно за увеличаване намаляване на нивото на звука БУТОН НА ЕКРАНА ИКОНА ИЗПОЛЗВА НЕ ОПИСАНИЕ Връщане Натиснете за кратко Връща Ви с една стъпка на предходното меню предходната страница Начален екран Натиснете за кратко Връща веднага към Android десктопа Меню Натиснете за кратко Показва меню със скоро отворените...

Page 48: ...кони или за да прегледате списъци чрез натискане и задържане след това плъзгайте пръста на екрана Използвайте един пръст и големия пръст за да обхванете и уголемите елементи от екрана като снимки и Интернет страници 5 4 ДЕБЛОКИРАНЕ НА ЕКРАНА ESSENTIAL A330 функционира по подобен начин както при мобилните телефони със сензорен екран Тогава когато е стартирана за първи път операционната система Andr...

Page 49: ...или надясно по екрана Лентата за задачите и основното меню са винаги видими независимо от основния екран който визуализирате Десктопът може да съдържа икони за пряк път за приложенията и уиджетите които се използват най често Натиснете иконата за търсене за да търсите бързо в Интернет като използвате Google Иконата ще стартира меню Приложения Лентата за състояние показва информация за системата ка...

Page 50: ...зареждащо устройство в муфата DC 5V Mini USB от ESSENTIAL A330 Включете адаптера за захранване в електрически контакт EU ВНИМАНИЕ Не използвайте друг адаптер за захранване освен този който е предоставен Използването на несъвместим адаптер може да повреди таблета и представлява риск за възможен пожар 5 7 2 Ако устройството ESSENTIAL A330 е изключено то ще се зарежда докато батерията се зареди изцял...

Page 51: ...га с вграден сензор G който наблюдава текущата ориентация на таблета и коригира автоматично екрана за да подхожда на ориентацията За преориентиране на екрана Просто обърнете устройството ESSENTIAL A330 във вертикална или хоризонтална позиция и екранът ще се завърти според позицията ...

Page 52: ...ре и се уверете че е отметнато квадратчето от стъпка 4 6 МЕНЮ НАСТРОЙКИ Меню настройки Ви позволява да правите промени в системата за конфигуриране на ESSENTIAL A330 За промяна на настройките 6 1 Натиснете икона Меню Настройки от основния екран Менюто за настройки ще се отвори 6 2 Плъзнете с пръста нагоре или надолу по лявата част на екрана за да прегледате списъка с достъпните категории 6 3 Натис...

Page 53: ... дата часова зона час формат на часа и др Достъпност Настройте размера на текста автоматичното завъртване на екрана произношение на пароли и др Опции производител Напреднали функции за Android производителите сервизиране HDCP проверка и др Информация за таблета Информация за Вашето устройство AndroidTM Някой опции ще имат само една малка клетка докато други ще имат списък с допълнителни настройки ...

Page 54: ... 7 1 4 Натиснете опцията Свързване за да финализирате настройката на връзката с безжичната мрежа ЗАБЕЛЕЖКА Напредналите потребители могат да натиснат Показване на опции за напреднали за извършване на настройката чрез прокси и или ръчно конфигуриране на IP адресите Силен сигнал Умерен сигнал Слаб сигнал От момента в който сте свързан с безжична мрежа можете да я изберете от списъка за да видите дет...

Page 55: ...ете и наблюдавайте дали се свързва към Интернет За съжаление E Boda не може да гарантира че собственият Ви 3G модем ще бъде съвместим и не можем да поддържаме оборудване от други производители 7 2 2 Други настройки след свързване на 3G модема ако не работи автоматично Активирайте услугата за данни Уверете се че настройките APN са коректни и са запазени Настройките APN се намират на сайта на достав...

Page 56: ...ата за състояние показва информацията за системата като системното време безжичната връзка и нивото на батерията Изберете я за да я разширите и за да показва по детайлна информация Бутонът Ви връща с една стъпка на предходното меню предходната страница Бутонът Ви връща веднага на Android десктопа Бутонът показва меню със скоро отворените приложения Бутонът увеличава нивото на звука Бутонът намаляв...

Page 57: ...дин модел на друг както и от една партида на друга защото през времето някой от споразуменията изтичат а други нови се появяват Те не засягат правата на потребителя по никакъв начин понеже тези приложения могат да бъдат намерени във виртуалните магазини повечето безплатно 8 3 ДОБАВЕТЕ ПОВЕЧЕ ПРИЛОЖЕНИЯ Съществуват стотици достъпни приложения за AndroidTM на множество сайтове Възможно е да даунлоуд...

Page 58: ...е в съответната позиция СЪВЕТ За да поставите уиджет на десктопа можете да изпълните горната процедура но изберете Уиджети от менюто за селектиране след стъпка 1 8 5 ИЗТРИВАНЕ НА ИКОНА ЗА БЪРЗ ДОСТЪП ОТ ОСНОВНИЯ ЕКРАН Ако желаете да изтриете икона за бърз достъп на приложение от десктопа можете да го направите За да изтриете икона за бърз достъп 3 Натиснете и задръжте натисната иконата за бърз дос...

Page 59: ...овния екран Ще се отвори приложението на търсещата машина 4 От съответните настройки търсещата машина ще зареди автоматично началната страница Google ЗАБЕЛЕЖКА Преди да се отвори търсещата машина уверете се че сте се свързали с безжичната мрежа Използвайте tab за да заредите повече Интернет сайтове и да превключвате между тях Използвайте лентата с адреси за отворите директно Интернет сайт ако знае...

Page 60: ...в онази папка 3 Натиснете иконата за възпроизвеждане на файла СЪВЕТ Натиснете и задръжте натиска върху иконата след това натиснете бутона и изберете Детайли за визуализиране на информацията за файла като времетраене големина на файла и местоположението 10 1 ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ESSENTIAL A330 Видео файловете ще бъдат възпроизвеждани на цял екран Няколко секунди по време на започване на възпроизвежда...

Page 61: ...пацитет до 32 GB Най добрият метод за използване на Micro SD карта е да я използвате като метод за съхраняване на медия файлове прехвърлете медия файлове видео музика и снимки от Вашия компютър на Micro SD картата по обикновения начин след това вкарайте картата в ESSENTIAL A330 ESSENTIAL A330 ще инсталира автоматично Micro SD картата за да бъде използвана Приложенията Галерия Музика и Видео всички...

Page 62: ...едия файлове да могат да бъдат прочетени За инструкции относно това как да изпълните тази функция проверете инструкциите включени за всяко приложение 12 ВГ РАДЕНА КАМЕРА Приложението Камера Ви позволява да правите снимки и да записвате видеоклипове използвайки вградената камера от 0 3 MP Стартирайте приложението Камера от менюто приложения ...

Page 63: ...ного голяма рамка 13 СВЪРЗВАНЕ С КОМПЮТЪР ESSENTIAL A330 може да бъде свързан с компютър с операционна система Windows за прехвърляне на файлове чрез USB кабел За свързване с компютър 5 Използвайки предвидения USB кабел свържете муфата mini USB в муфа USB на ESSENTIAL A330 и голямата муфа USB в муфата USB от компютъра с операционна система Windows 6 Windows може да Ви покаже надпис Found New Hardw...

Page 64: ...мпютър и ще му бъде предоставена буква за устройство за съхранение в My Computer Моя компютър Можете да плъзнете или да фиксирате от Вашия компютър в устройството E Boda по същия начин както тогава когато използвате всяко друго устройство за външно съхранение За изключване на устройството от компютъра 3 Натиснете бутона Turn off USB storage Деактивирайте USB съхранението за изключване на флаш паме...

Page 65: ... 32 GB Екран 7 капацитивен мултисензорен Резолюция 1024x600 Тип батерия литиева презареждаема Капацитет на батерията 2800 mAh USB порт USB 2 0 1 1 Тонколона вградена Свързаност с безжични мрежи Wi Fi 802 11 b g n Софтуер Операционна система AndroidTM 4 2 Търсеща машина предварително инсталирана Поддържани видео формати H 264 VC 1 MPEG 2 MPEG4 XviD DivX Real 8 9 10 AVI RM RMVB PMP FLV MP4 M4V VOB W...

Page 66: ...колната среда и човешкото здраве понеже могат да съдържат опасни вещества БАТЕРИИТЕ Внимание Забранява се изхвърлянето на батериите на боклука Предавайте използваните батерии на центровете за рециклиране Несъответстващото използване на батериите може да причини течове или корозия Не монтирайте батериите в грешна посока Опасно е да зареждате удряте отваряте или причинявате късо съединение на батери...

Page 67: ...Essential A330 www e boda ro 67 ...

Page 68: ...felhasználót hogy a rendszer burkolatán belül veszélyes nagyságú szigetelés nélküli feszültség található amely elég erős ahhoz hogy áramütést okozzon Az egyenlő oldalú háromszögben látható felkiáltójel a felhasználói útmutatóban található fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét FIGYELMEZTETÉS TŰZ ÉS ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ...

Page 69: ...célt szolgálnak nem tekintetők reprezentatívnak a reális termék vonatkozásában ÓVINTÉZKEDÉSEK KERÜLJE A POROS HELYEKET A túlzottan sok por felhalmozódása megakadályozhatja az egység működését NE TEGYE KI NEDVESSÉGNEK Az egységbe jutó víz növeli az áramütés kockázatát NE EJTSE EL A TERMÉKET A termék leejtésekor a belső összetevők megsérülhetnek NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK FEDELÉT Felhasználó által j...

Page 70: ...SE 76 5 8 A KÉPERNYŐ ORIENTÁCIÓJA 77 6 BEÁLLÍTÁSOK MENÜPONT 78 7 CSATLAKOZÁS A HÁLÓZATRA 79 8 ALKALMAZÁSOK 81 8 1 ALKALMAZÁSOK MENÜPONT 81 8 2 ALKALMAZÁSOK ÉS WIDGETEK 82 8 3 TÖBB ALKALMAZÁS TELEPÍTÉSE 82 8 4 GYORSPARANCS BEVEZETÉSE A FŐ KÉPERNYŐRE 83 8 5 GYORSPARANCS TÖRLÉSE A FŐ KÉPERNYŐRŐL 83 8 6 ALKALMAZÁSOK TÖRLÉSE 83 9 KERESŐMOTOR 84 10 VIDEÓ LEJÁTSZÓ 85 10 1 LEJÁTSZÁS AZ ESSENTIAL A330 TÁBL...

Page 71: ...ített alkamazásokkal Részletekért kövesse Alkalmazások 16 oldal részt ÁLTALÁNOS LEÍRÁS AZ ESSENTIAL A330 kapacitív érintőkijelzős AndroidTM 4 2 rendszerű táblagép Az ESSENTIAL A330 7 es nagy kijelzője nagyon nagy tárhelykapacitása erős hardvere és elegáns és vékony kivitelezése révén tökéletes társ lehet a weboldalak játékok videoklippek böngészésében és egyéb alkalmazásoknak is helyet ad Az ESSEN...

Page 72: ... AndroidTM 4 2 re vonatkozóan Az alkalmazások bónuszként állnak az E Boda ügyfelek rendelkezésére Kérjük vegyék fel a kapcsolatot az alkalmazások gyártóival segítségért vagy a szoftverrel kapcsolatos bővebb információkért 3 1 1 Az AndroidTM 4 2 operációs rendszerre vonatkozó bővebb információ és útmutatás céljából kérjük látogasson el az alábbi weboldalra http www android com 4 A CSOMAG TARTALMA E...

Page 73: ... PIKTOGRAM LEÍRÁS Vissza Visszalép az előző menüre oldalra Főoldal Azonnal visszalép a Kezdőlapra Menü Megjeleníti a korábban használt alkalmazások listáját Hangerő Nyomja meg ismételten a hangerő növelése céljából Hangerő Nyomja meg ismételten a hangerő csökkentése céljából CSATLAKOZÁS Sz PIKTOGRAM LEÍRÁS Fejhallgató csatlakozó 4 Csatlakoztassa a fejhallgatót 3 5 mm es jack standard aljzathoz USB...

Page 74: ... pontjára Használja egy ujját és a hüvelykujját annak érdekében hogy megfogja és kinagyítsa egy kijelző elemeit mint például a fényképeket és weboldalakat 5 4 KÉPERNYŐZÁR FELOLDÁSA Az ESSENTIAL A330 az érintőkijelzős mobiltelefonokhoz hasonló módon működik Amikor először indítja be az AndroidTM operációs rendszer újraindítja majd egy zárolt képernyőt jelöl ki 5 4 1 A képernyőzár feloldásához 5 4 1...

Page 75: ...épernyőn lehetnek rövidítések a leggyakrabban használt alkalmazásokra és widget okra Érintse meg a kereső piktogramot a World Wide Web es gyorskeresésre Google t használva A piktogram megjeleníti az Alkalmazások listáját Az állapotjelző sáv a rendszerre vonatkozó információkat jelöli ki mint például a pontos időt a wireless csatlakozást vagy az akkumulátor állapotát Részletesebb információkért éri...

Page 76: ...ljzathoz VIGYÁZAT Ne használjon a szolgáltatotott tápadaptertől eltérő semmilyen más adaptert Egy nem kompatibilis adapter használata a táblagép meghibásodását eredményezheti és potenciális tűzveszélynek számít 5 7 2 Ha az ESSENTIAL A330 készülék ki van kapcsolva az akkumulátor addig töltődik ameddig teljesen nem telítődik 5 7 3 Ha az ESSENTIAL A330 készülék be van kapcsolva az akkumulátor állapot...

Page 77: ...s lezárása után rögtön újraindul A képernyő automata forgatási funkciója kikapcsolható ez akkor bizonyul hasznosnak ha az ESSENTIAL A330 készüléket csak függőleges állapotban szeretné használni Az automata forgatási funkció kikapcsolása érdekében 5 8 1 Érintse meg a Fő képernyőn a piktogramot jobb felső sarokban található az Alkalmazások listájának megnyitása céljából 5 8 2 Érintse meg a Beállítás...

Page 78: ...lenőrizze a rendelkezésre álló kapacitást stb Akkumulátor Ellenőrizze az akkumulátor állapotát és működési idejét Alkalmazások Alkalmazások szolgáltatások végzése stb Számla és szinkronizáció Bekapcsol kikapcsol szinkronizálás módosítása számlakezelés stb Lokalizálási szolgálatok Módosítsa a helyszín megközelítőleges jelzését javítsa a keresési eredményeket Biztonság Módosítsa a képernyőzár típusá...

Page 79: ...folytathassa ezeket az utasításokat szükség van a vezeték nélküli hálózat elnevezésére SSID és a belépési jelszóra A wireless kapcsolat aktiválása és a router kapcsolat létrehozása érdekében kövesse az alábbi lépésket 7 1 1 Lépjen a Beállítások Wireless Hálózatok Wi Fi gombokra és húzza a Wi Fi gombot jobbra hogy aktiválja a funkciót 7 1 2 Néhány másodperc múlva a Wi Fi hálózat aktiválódik és megj...

Page 80: ...a 3G modem teljes USB csatlakozóval van ellátva az OTG USB microkábelt kell használnia amelyet az ESSENTIAL A330 készülékkel való adaptálás céljából szolgáltatunk Csatlakoztassa a 3G modemet az OTG kábel nagyobbik csatlakozójával majd csatlakoztassa az OTG kábelt az ESSENTIAL A330 készülék USB host csatlakozójához Teljes jelerősség Közepes jelerősség Gyenge jelerősség MEGJEGYZÉS A listán nem szere...

Page 81: ...zások és a Widgetek közül Amennyiben egy oldalra több alkalmazás is elfér húzza az ujjával jobba vagy balra hogy lapozzon az oldalak között Az állapotjelző sáv ismerteti a rendszerrel kapcsolatos információkat valamint a rendszer óráját wireless csatlakozását és az akkumulátor energiaszintjét Érintse meg hogy felnagyítsa és bővebb információkat jelenítsen meg A gomb visszalép az előző menüre oldal...

Page 82: ...ind pedig a szériák között mivel az idő folyamán bizonyos engedélyek lejárnak illetve mások lépnek hatályba Ez semmiképpen nem befolyásolja a felhasználó jogait mivel ezek az alkalmazások hozzáférhetőek a virtuális boltokban és legtöbb közülük ingyenes 8 3 TÖBB ALKALMAZÁS TELEPÍTÉSE Különböző weboldalakon több száz olyan alkalmazást talál amely AndroidTM kompatibilis Lehetséges úgy hogy az alkalma...

Page 83: ...lépés után a választó menüpontban jelölje ki a Widgeteket 8 5 GYORSPARANCS TÖRLÉSE A FŐ KÉPERNYŐRŐL Ha egy alkalmazás gyorsparancsát törölni szeretné a fő képernyőről erre van lehetősége Egy gyorsparancs törlése a fő képernyőről az alábbiak szerint történik 5 Érintse meg és tartsa nyomva annak a gyorsparancsnak a piktogramját amelyet törölni szeretne Megjelenik a X Törlése üzenet a képernyő fenti ...

Page 84: ... kezdőlapját MEGJEGYZÉS A keresőmotor beindítása előtt ellenőrizze hogy a wireless hálózati kapcsolat létrejött Használja a tab ot több weboldal betöltésére és azok közötti váltogatásra Használja a címsávot egy adott weboldal könnyebb hozzáférésére ha ismeri a weboldal címét Használja vissza előre és refresh ikonokat a kinyitott tab oldalainak lapozására Érintse meg a piktogramot a kinyitott oldal...

Page 85: ...NÁCS Érintsen meg és tartson nyomva egy piktogramot majd érintse meg a gombot és jelölje ki a Részletek opciót annak érdekében hogy különböző információkat tudjon meg a fájlról mint például a fájl tartama nagysága és helye 10 1 LEJÁTSZÁS AZ ESSENTIAL A330 TÁBLAGÉPEN A videó fájlok teljes képernyőn jelenítődnek meg A lejátszás kezdetén néhány másodpercre a felhasználói interfész jelenik meg Használ...

Page 86: ...rel majd illessze be a kártyát az ESSENTIAL A330 készülékbe Az ESSENTIAL A330 készülék automatikusan telepíti a Micro SD kártyát A Galéria Zene és Videó alkalmazások képesek leolvasni a média fájlokat közvetlenül a Micro SD kártyáról Ha el szeretné távolítani a Micro SD kártyát nyomja meg lassan addig míg egy klikk hallatszik majd engedje el Így a kártya kilöki magát MEGJEGYZÉS Egyéb letöltött alk...

Page 87: ... felvétel témájára irányítás céljából Haladjon végig a Zoom kijelző vonalán kicsinyítés vagy nagyítás céljából Érintse meg a gombot a fehéregyensúly exponálási idő és egyéb beállítás módosítása céljából Érintse meg a Felvesz gombot rögzítés céljából Három típusú kamera létezik PIKTOGRAM FELVEVŐ GOMB LEÍRÁS Fényképezőgép mód Videófelvevő mód Panoráma fénykép mód nagyon széles látószögben képes fény...

Page 88: ...eg az USB connected csatlakoztatott USB opciót majd válassza a Turn on USB storage USB tár bekapcsolása opciót Csatlakoztatott USB Csatlakoztatta a készülékét a számítógéphez USB segítségével Szelektálja a lenti gombot ha szeretne áthelyezni fájlokat a számítógép és a SD Android kártya között USB tár bekapcsolása Az ESSENTIAL A330 készülék az Ön számítógépén mint tároló egység fog megjelenni és a ...

Page 89: ...umulátor kapacitás 2800 mAH USB USB 2 0 1 1 Hangszóró Beépített Wireless Wi Fi 802 11 b g n Szoftver Operációs rendszer AndroidTM 4 2 Keresőmotor Előre telepített Videó H 264 VC 1 MPEG 2 MPEG4 XviD DivX Real 8 9 10 AVI RM RMVB PMP FLV MP4 M4V VOB WMV 3GP MKV Audió MP3 WMA WAV OGG FLAC ALAC APE AAC AC 3 Fotó JPEG GIF PNG BMP 3D játékok OpenGL környezet Ha a felhasználók ESSENTIAL A330 készülékkel k...

Page 90: ...k AKKUMULÁTOROK Figyelem Tilos az akkumulátort a szemétbe dobni Vigye el az elhasználódott akkumulátorokat egy veszélyes hulladékok gyűjtésére kijelölt pontba Az akkumulátorok helytelen használata esetén korrózióveszély áll fenn Ne szerelje az akkumulátort helytelen irányba Veszélyes az akkumulátorokat feltölteni ütni kinyitni vagy rövidzárlat veszélyének kitenni Az elhasználódott akkumulátort ne ...