EN • 9
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUTSCH
664Y3400
Electrical data of model 15
STAGE
1
STAGE
2
TOTAL
POWER
TERMINALS
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Tri phase 14.4 kW
(*)
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
)
10.4 10.4 20.8
Terminals 5 and 6 shunted
Terminal 4 L2 (
A
)
20.8 0 20.8
Relay K4 activated
Terminal 5 L3 (
A
)
10.4 10.4 20.8
Terminal 1
N (
A
) 10.4
10.4
0
Power
(
kW
) 9.6
4.8
14.4
1
N
2
3
L1
4
L2
5
L3
6
Tri phase 12 kW
(***)
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
)
10.4 10.4 20.8
Relay K4 activated
Terminal 4 L2 (
A
)
20.8 0 20.8
Terminal 5 L3 (
A
)
10.4 0 10.4
Terminal 1
N (
A
)
10.4 10.4 10.4
Power
(
kW
) 9.6
2.4
12
1
N
2
3
L1
4
L2
5
L3
6
Tri phase 9.6 kW
(***)
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
) 0
10.4 10.4
Terminals 5 and 6 shunted
Terminal 4 L2 (
A
)
10.4 0 10.4
Relay K4 disactivated (**)
Terminal 5 L3 (
A
)
10.4 10.4 20.8
Terminal 1
N (
A
)
10.4 10.4 10.4
Power
(
kW
)
4.8 4.8 9.6
1
N
2
3
L1
4
L2
5
L3
6
Tri phase 7.2 kW
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
) 0
10.4 10.4
Relay K4 disactivated (**)
Terminal 4 L2 (
A
)
10.4 0 10.4
Terminal 5 L3 (
A
)
10.4 0 10.4
Terminal 1
N (
A
) 10.4
10.4
0
Power
(
kW
)
4.8 2.4 7.2
1
N
2
3
L1
4
L2
5
L3
6
Single phase 14.4 kW
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
)
41.6 20.8 62.4
Terminals 3, 4, 5 and 6 shunted
Terminal 1
N (
A
)
41.6 20.8 62.4
Relay K4 activated
Power
(
kW
) 9.6
4.8
14.4
1
N
2
3
L
4
5
6
Single phase 12 kW
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
) 41.6
10.4
52
Terminals 3, 4 and 5 shunted
Terminal 1
N (
A
) 41.6
10.4
52
Relay K4 activated
Power
(
kW
) 9.6
2.4
12
1
N
2
3
L
4
5
6
Single phase 9.6 kW
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
)
20.8 20.8 41.6
Terminals 3, 4 and 5 shunted
Terminal 1
N (
A
)
20.8 20.8 41.6
Relay K4 disactivated (**)
Power
(
kW
)
4.8 4.8 9.6
1
N
2
3
L
4
5
6
Single phase 7.2 kW
Terminals 1 and 2 shunted
Terminal 3 L1 (
A
)
20.8 10.4 31.2
Terminals 3, 4 and 5 shunted
Terminal 1
N (
A
)
20.8 10.4 31.2
Relay K4 disactivated (**)
Power
(
kW
)
4.8 2.4 7.2
1
N
2
3
L
4
5
6
This values are based on standard supply voltage in Europe, that is 1 x 230V for single phase and 3 x 400V + N for tri phase.
(*) Factory configuration / (**) Remove the shunt 21 and 22 in order to deactivate the relay / (***) Current not balanced.
