SPANISH 8
(3) Celsius / Fahrenheit
• Pulse el botón “°C /°F” (B7) para la seleccionar la Temperatura Interior/Exterior en
el modo Celsius o Fahrenheit.
• la temperatura está fuera del rango de medición, se mostrará LL.L (para temperaturas
inferiores a la mínima) o HH.H (para temperaturas superiores a la máxima) en la pantalla LCD.
9. Coniguración de hora y alarma
9.1 Reloj controlado por radio:
•
Cuando se hayan introducido las pilas y la unidad principal termine de recibir las
transmisiones del sensor térmico exterior, El reloj empieza a escanear automáticamente la
señal horaria DCF. El Icono de Control por Radio “ ” (A12) parpadeará en la pantalla LCD.
• El reloj escanea automáticamente la señal horaria a las 3.00 a.m. todos los días
para mantener una sincronización precisa. Si la recepción falla, el escaneo se para
(desaparece el icono “ ” en la pantalla LCD) y se vuelve a repetir a las 4.00 a.m.,
a las 5.00 a.m. y a las 6.00 a.m.
• Se puede ajustar el reloj para que escanee la señal horaria manualmente
manteniendo pulsado el botón " " (B4) durante 3 segundos. Cada recepción dura
unos 5 minutos. Si la recepción falla, el escaneo se para (desaparece el icono “ ” en
el LCD) y se vuelve a repetir a la hora siguiente. P. ej. El escaneo falló a las 8:20 a.m.
Volverá a escanear a las 9:00 a.m.
• Pare el escaneo manteniendo pulsado el botón “[
]” (B4) durante 3 segundos.
• La sigla “DST” aparecerá en la pantalla LCD si está en el Modo Hora de Verano.
Nota:
Los botones “MODE/SET” (B1), “+/(12/24)” (B2), “AL ON/OFF” (B3) &“SNZ/LIGHT”
(B5) no funcionarán durante el escaneo de la señal horaria DCF salvo que haya buena
recepción o se detenga manualmente.
9.2 Coniguración manual de la hora:
• Mantenga pulsado el botón “MODE/SET” (B1) durante 3 segundos para entrar en
el modo de coniguración del Reloj/Calendario.
• Pulse el botón “+” (B2) o “-” (B4) para ajustar la coniguración y pulse el botón
“MODE/SET” (B1) para conirmar cada coniguración.
• La secuencia de coniguración es la siguiente: Hora, Minuto, Segundo, Año,
secuencia Mes/Día, Mes, Día, Zona Horaria e idioma del Día de la semana.
• Se pueden seleccionar 8 idiomas para los Días de la semana, que son: alemán,
francés, español, italiano, neerlandés, danés, ruso e inglés.
SPANISH 9
9.4 Función de repetición de alarma:
• Pulse el botón “ MODE/SET” (B1) para seleccionar ver:
Hora Hora de alarma1 (Parpadea el Icono de alarma “
“ en la pantalla LCD)
Hora de alarma 2 “
“ parpadea en la pantalla LCD)
• Al ver la Hora de Alarma 1 o la Hora de Alarma 2, mantenga pulsado el botón
“MODE/SET” (B1) durante 3 segundos para entrar en la coniguración de la Hora de la
alarma. Pulse los botones “+” (B2) o “-” (B4) para ajustar la hora de la alarma, pulse el
botón “MODE/SET” (B1) para conirmar la coniguración.
• Cuando esté viendo la Hora de Alarma 1 o la Hora de Alarma 2, pulse el botón
“ALARM ON/OFF” (B3) para activar (ON) o desactivar (OFF) la alarma. Si está
activada, aparecerá el icono de alarma “
” o “
” en la pantalla LCD.
• Cuando esté en Alarma, pulse cualquier de los botones “MODE/SET” (B1), “+ (12/24)”
(B2), “AL ON/OFF” (B3), o “-/ ” (B4) para detener la alarma.
• Cuando esté en Alarma, pulse el botón “SNOOZE / LIGHT” (B5) para activar la alarma
con repetición, el icono de alarma (“
” o “
”) parpadeará en la pantalla LCD. La
alarma volverá a sonar a los 5 minutos. Esta función de repetición se puede activar
hasta un máximo de 7 veces.
• Pulse cualquier de los botones “MODE/SET” (B1), “+ (12/24)” (B2), “AL ON/OFF”
(B3), o “-/ ” (B4) para detener la alarma con repetición.
•
Los idiomas y sus abreviaturas seleccionadas para cada día de la semana se
muestran a continuación en la siguiente tabla:
• La Zona horaria se utiliza en países donde se puede recibir la señal horaria DCF
pero la zona horaria es diferente a la hora alemana.
• Cuando la hora del país es una hora más que la hora alemana, se debe conigurar
la zona a +1. El reloj conigurará automáticamente la señal horaria recibida a una hora más.
Nota:
(1) Los segundos sólo se pueden ajustar a cero.
(2) Se saldrá automáticamente del Modo de Coniguración de la Hora en 15 segundos si
no se realiza ningún ajuste.
9.3 Modo de visualización 12/24 Horas:
Pulse el botón “+(12/24)” (B2) para seleccionar el modo 12 ó 24 horas.
(A12)parpadea, Indica que
está recibiendo la señal DCF
(A12) se enciende,
Indica que la señal se ha
recibido con éxito
(A12) desaparece,
Indica que la recepción de
la señal ha fallado
Idioma
Domingo
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Alemán, GE
SO
MO
DI
MI
DO
FR
SA
Inglés, EN
SU
MO
TU
WE
TH
FR
SA
Ruso, RU
BC
ПН
BT
CP
ЧТ
ПТ
СБ
Danés, DA
SO
MA
TI
ON
TO
FR
LO
Neerlandés, NE
ZO
MA
DI
WO
DO
VR
ZA
Italiano, IT
DO
LU
MA
ME
GI
VE
SA
Español, ES
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
Francés, FR
DI
LU
MA
ME
JE
VE
SA