Eagletone MPW37, User Manual

Page 1: ...www eagletone com Manuel de l utilisateur...

Page 2: ...nnaire d accords 6 Le on 7 Fonction 8 M1 PAD1 M5 PAD5 9 Morceau 10 Style 11 Touches num riques 12 D monstration 13 Sustain 14 Volume g n ral 15 Volume d accompagnement 16 Tempo 17 M morisation 18 Sync...

Page 3: ...4 Alimentation CC 9 V 1 Le on 1 2 Le on 2 3 Le on 3 4 Dictionnaire d accords 5 Accord de basse automatique 6 Style Morceau Son 7 Cl de Sol 8 Cl de Fa 9 Mesure 10 Tempo D compte 11 Volume d accompagnem...

Page 4: ...accompagnement Synchronisation du d marrage d marrage arr t contr le de transition pour les styles Dictionnaire d accords Autres piano sustain 16 canaux de sortie MIDI Guide g n ral Face avant 3 cran...

Page 5: ...du m me type Pensez toujours retirer les piles de l instrument quand celui ci n est pas utilis durant une p riode prolong e Emploi de l adaptateur secteur Un adaptateur secteur est n cessaire si vous...

Page 6: ...nutes 2 R glez le volume au niveau d sir Appuyez plusieurs fois sur les boutons VOLUME pour augmenter ou diminuer le volume Le volume du clavier se r gle entre 00 pas de son et 99 maximum et le niveau...

Page 7: ...ypes de le on La fonction d apprentissage de votre clavier permet aux d butants d apprendre et de jouer facilement un des morceaux pr enregistr Pressez song puis pressez plusieurs fois lesson jusqu ce...

Page 8: ...on tempo vous marquez des points sinon votre score se r duit valuation Lesson 2 et Lesson 3 ont une fonction d valuation Il y a quatre niveaux Apr s la le on le programme vous indiquera le niveau que...

Page 9: ...tion 1 Pressez function et l cran LCD affichera TPS 0 pas de transposition utilisez ou pour transposer la hauteur dans une plage de 6 demi tons 6 2 Le clavier s lectionne automatiquement la tonalit du...

Page 10: ...pressez voice song style demo n importe lequel des 5 boutons m moire en statut m moire ou nouveau piano Styles S lection d un style Votre clavier a 100 styles pr r gl s fournissant une robuste assise...

Page 11: ...m tronome clignotent pourindiquerqueleclavierestenmoded attente Commencez jouer au clavier L instrument lance l ex cution du style automatiquement d s que vous appuyez sur une touche 6 Emploi de trans...

Page 12: ...ra tre de l cran A B C 6 7 Pour stopper la fois l accompagnement et le style pressez start stop Normal mode normal Les accords sont d sactiv s dans ce mode mais vous pouvez s lectionner le son et le s...

Page 13: ...sez O T S pour faire battre ces temps au tempo actuel Pour changer le tempo pressez plusieurs fois tempo ou tempo Pressez nouveau metro pour couper le m tronome 6 REMARQUE Durant l enregistrement vous...

Page 14: ...enregistrement fait est perdu Dictionnaire d accords Le dictionnaire d accords chord direct est une proc dure interne qui vous permet de conna tre la composition d un accord Cette fonction vous perme...

Page 15: ...tre clavier d clenchent des sons de grosse caisse caisse claire charleston ouverte tom aigu et charleston ferm e Pressez simplement memory percussion PER s affiche Le clavier joue le son de percussion...

Page 16: ...envoyer plusieurs types de message MIDI tels que des messages de changement de programme et de note R f rez vous au tableau d quipement MIDI en page 21 2 Pressez function jusqu ce que CH s affiche Les...

Page 17: ...1 39 SYNTH BASS 2 STRINGS 40 VIOLIN 41 VIOLA 42 CELLO 43 CONTRABASS 44 TREMOLO STRS 45 PIZZICATO STRS 46 ORCHESTRA HARP ENSEMBLE 47 STRINGS ENS 1 48 STRINGS ENS 2 49 SYNTH STRS 1 50 SYNTH STRS 2 51 CH...

Page 18: ...GIE 38 BLUES BOOGIE 39 BLUES 40 SHUFFLE 41 BLUES SHUFFLE 42 ROCK SHUFFLE 43 TWIST 44 CHARLESTON DANCE 45 DISCO 1 46 DISCO 2 47 DISCO FUNK 48 DANCE 1 49 DANCE 2 50 HOUSE 51 RAP 52 HIP HOP 53 TECHNO 1 5...

Page 19: ...through a straw FOLK 41 Orohek 42 Tpohka 43 Aula lee 44 House of the rising son 45 My bonnie 46 In the rain 47 Cielito lindo 48 Red river valley 49 Yankee doodle 50 She wore a yellow ribbon 51 Auld l...

Page 20: ...Modifi 0 0 15 Num ro de note vraiment jou e 9nH kkvv n 0 15 Kk 30 90 Vv 64 Changement de programme N r el Cn pp n 0 15 pp 00 99 Toutes notes teintes BnH 7BH 00H n 0 15 Types d accord Touche Accord A3...

Page 21: ...MPW37 Manuel de l utilisateur 21 annexe 6 Tableaux des accords 1 Doigt simplifi C Do C Do D R D R E Mi F Fa G Sol G Sol A La B Si F Fa A La Majeur C Mineur Cm Septi me C7 Septi me mineure Cm7 Majeur C...

Page 22: ...minu Cdim Augment Caug Quarte suspendue Csus4 Sixi me C6 Mineur sixi me Cm6 Septi me C7 Septi me mineure Cm7 Septi me majeure CM7 Septi me diminu e Cdim7 Septi me quarte suspendue C7sus4 Augment septi...

Page 23: ...nu Cdim Augment CAug Quarte suspendue Csus4 Sixi me C6 Mineur sixi me Cm6 Septi me C7 Septi me mineure Cm7 Septi me majeure CM7 Septi me min quinte dim Cm7b5 Septi me quarte susp C7sus4 Augment septi...

Page 24: ...eagletone com Manuel de l utilisateur Clavier lectronique Eagletone MPW37 24...

Page 25: ...www eagletone com User s manual...

Page 26: ...ecord 4 Learning Chord Directory Lesson 5 Function 6 M1 PAD1 M5 PAD5 7 Song 8 Style 9 Keypad 10 Demo 11 Sustain 12 Master Volume 13 Accompaniment Volume 14 Tempo 15 Write 16 Sync Fill In 17 One Touch...

Page 27: ...t 3 Line Out Headphones 4 9V DC power connector 1 Lesson 1 2 Lesson 2 3 Lesson 3 4 Chord Directory 5 Auto Bass Chord 6 Style Song Voice 7 Treble Clef 8 Bass Clef 9 Measure 10 Tempo Count 11 Accompanim...

Page 28: ...ff Record and play 5 memory banks 9 accompaniment volume levels Synchronized start Start Stop Fill In Chord Directory Miscellaneous Piano Sustain 16 MIDI output channels Contents Overview 2 Front pane...

Page 29: ...remember to remove the batteries when the instrument is not to be used for an extended period of time DC adaptor Use an DC adaptor whenever you want to use domestic electrical power The DC adaptor mu...

Page 30: ...sed a key for 2 minutes 2 Adjust the volume to the desired level Press the volume repeatedly to increase or decrease it from 0 no sound to 99 maximum level The level currently selected is displayed 6...

Page 31: ...stop button to stop the song 6 3 lesson modes The Lesson mode helps beginners to learn the preset songs easily Press the song button then press the lesson button repeatedly so that the indicator on t...

Page 32: ...ke mistakes your score is lowered Grading Lesson 2 and Lesson 3 have a grading feature consisting of four levels At the end of the lesson the program indicates the level you have achieved during your...

Page 33: ...unction button and TPS 0 no transpose appears on the display Press the or button to select a transpose value for the keyboard ranging from 6 semitones 6 2 The keyboard automatically selects the key of...

Page 34: ...e song style demo any of the 5 memory buttons in memory mode or the piano button a second time Styles Selecting a style Your keyboard offers 100 preset styles from which to choose to serve as a basis...

Page 35: ...e start flashing meaning the keyboard is in waiting mode Start playing on the keyboard The style starts automatically as soon as you press a key 6 Fill In Simply press the sync fill button while the s...

Page 36: ...e deactivated in this mode you can however select voice and style S Finger Single Finger mode In this mode the accompaniment keys trigger chords using the simplified fingering detection mode see Simpl...

Page 37: ...metro button again to stop the metronome 6 Note You can use the metronome while recording as its sound will not be recorded Functions Functions table Function type LCD Range Default Transpose TPS 0 6...

Page 38: ...ames and how to play them 1 With the style stopped press the chord direct button to activate the chord dictionary mode The Chord direct indicator lights up and C dict appears on the display 6 2 Play t...

Page 39: ...hen the keyboard is switched off Follow the steps below to record and play back a percussion track 1 Press the voice button and then enter 00 on the numeric keypad 2 Select the percussion voices by pr...

Page 40: ...desired MIDI transfer channel from 01 to 16 The default channel is 01 Once the connection is established MIDI data are sent automatically from the keyboard when you play 3 An All Notes Off message wi...

Page 41: ...SYNTH BASS 2 STRINGS 40 VIOLIN 41 VIOLA 42 CELLO 43 CONTRABASS 44 TREMOLO STRS 45 PIZZICATO STRS 46 ORCHESTRA HARP ENSEMBLE 47 STRINGS ENS 1 48 STRINGS ENS 2 49 SYNTH STRS 1 50 SYNTH STRS 2 51 CHOIR A...

Page 42: ...BLUES BOOGIE 39 BLUES 40 SHUFFLE 41 BLUES SHUFFLE 42 ROCK SHUFFLE 43 TWIST 44 CHARLESTON DANCE 45 DISCO 1 46 DISCO 2 47 DISCO FUNK 48 DANCE 1 49 DANCE 2 50 HOUSE 51 RAP 52 HIP HOP 53 TECHNO 1 54 TECHN...

Page 43: ...ek 42 Tpohka 43 Aula lee 44 House of the rising son 45 My bonnie 46 In the rain 47 Cielito lindo 48 Red river valley 49 Yankee doodle 50 She wore a yellow ribbon 51 Auld lang syne 52 Starlight on the...

Page 44: ...Default Changed 0 0 15 Note Number True Voice 9nH kkvv n 0 15 Kk 30 90 Vv 64 Program Change True Cn pp n 0 15 pp 00 99 All Notes Off BnH 7BH 00H n 0 15 Cord type Touche Accord A3 M A3 6 B3 M 7 C4 m C...

Page 45: ...Electronic keyboard Eagletone MPW37 User s manual 21 Appendix 6 Chord Chart 1 Simplified fingering C C D D E F G G A A B F Major C Minor Cm Seventh C7 Minor Seventh Cm7 Major C Minor Cm Seventh C7 Min...

Page 46: ...Diminished Cdim Augmented CAug Suspended Fourth Csus4 Sixth C6 Minor Sixth Cm6 Seventh C7 Minor seventh Cm7 Major seventh CM7 Minor seventh flat fifth Cm7b5 Seventh suspended fourth C7sus4 Seventh fl...

Page 47: ...Diminished Cdim Augmented CAug Suspended Fourth Csus4 Sixth C6 Minor Sixth Cm6 Seventh C7 Minor seventh Cm7 Major seventh CM7 Minor seventh flat fifth Cm7b5 Seventh suspended fourth C7sus4 Seventh fl...

Page 48: ...eagletone com 24 User s manual Electronic keyboard Eagletone MPW37...