US
UA
GR
DK
NL
SE
TR
RU
PL
US
ID
• Richten Sie niemals und unter keinen
>
Umständen die Sprühpistole auf Menschen
>
und/oder tiere. Im Fall einer auftretenden
>
Verletzung ist umgehend ein Arzt
>
aufzusuchen.
• Die Sprühpistole darf nur mit Farben, Lacken,
>
Beizen und anderen Produkten verwendet
>
werden die zum Sprühen vorgesehen bzw.
>
geeignet sind und den entsprechenden
>
Flammpunkt haben. Im Zweifelsfall lesen Sie
>
bitte die Angaben des Farb- und/oder
>
Lösungsmitttelherstellers.
• Sorgen Sie beim Sprühen in geschlossenen
>
Räumen immer für ausreichende Belüftung.
• Sprühen Sie niemals in eine offene Flamme,
>
einschliesslich Zündflammen.
• Rauchen Sie nie beim Sprühen.
• Erlauben Sie niemals Kindern das Spielen
>
und/oder den Umgang mit der Sprühpistole.
• Lesen Sie immer die Herstellerhinweise zur
>
Verdünnung der anzuwendenen Produkte.
• Ziehen Sie stets den Stecker aus der
>
Stromzufuhr wenn Sie den Farbbehälter
>
befüllen.
• Tragen Sie immer eine geeignete
>
Atemschutzmaske während des Sprühens.
>
Wir empfehlen zudem das Tragen von
>
Hörschutz, Handschuhen,
Nasenstöpsel und geeigneter Arbeitskleidung.
• Reinigen und pflegen Sie das Gerät nach
>
jeder Nutzung sorgfältig.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
>
sowie von Personen mit eingeschränkten
>
körperlichen, sensorischen oder geistigen
>
Fähigkeiten bzw. Personen ohne
>
ausreichende Erfahrungen und Kenntnisse
>
verwendet werden, sofern sie beaufsichtig
>
werden oder Anweisungen hinsichtlich des
>
sicheren Gebrauchs des Geräts erhalten
>
haben und sich der damit verbundenen
>
Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen mit dem
>
Gerät nicht spielen. Das Gerät darf nicht
>
unbeaufsichtigt von Kindern gereinigt oder
>
gewartet werden.• Verwenden Sie nur original
>
Ersatzteile des
>
Herstellers.
• Schalten Sie die Spraystation aus und ziehen
>
Sie stets den Stecker aus der
>
Stromversorgung, bevor Sie mit der Reinigung
>
des Gerätes beginnen.
•
WARNUNG!
Die Benutzung irgend eines
>
Zubehörs oder Ersatzteiles, ausser die in der
>
Bedienungsanleitung vorgegeben können zu
>
Verletzungen von Personen führen.
• Benutzen Sie die Sprühpistole nur wie in der
>
Bedienungsanleitung beschrieben. Eine
>
Zweckentfremdung der Sprühpistole hat den
Garantieauschluss zur Folge.
>
WARNUNG! Die Produkte die mit dieser
>
Sprühpistole gesprüht werden (Farben,
>
Lösungsmittel, etc.) können gefährliche,
>
gesundheitsgefährdende, explosive oder
>
ätzende Materialen enthalten. BEFOLGEN
>
SIE STETS DIE SICHERHEITSHINWEISE
>
WELCHE IN DER
>
BEDIENUNGSANLEITUNG ERWÄHNT, AM
>
GERÄT SELBST ERKENNBAR UND SICH
>
AN DEN ZU VERWENDENDEN
>
PRODUKTVERPACKUNGEN BEFINDEN.
Nr. Beschreibung
Teile Nr.
1. Werkzeugschlüssel für Nadel u. Düse
V0018
2. Luftkappenring
V0001
3. Luftkappe
V0002
4. Spritzbildregler
V0003
5. Düse 2.0mm
V0004
6. Düsendichtung Typ O-Ring
V0005
7. Einspritznadel 2.0mm
V0006
Nr. Beschreibung
Teile Nr.
8. Dichtung Einspritznadel
V0007
9. Produktmengenregulierrad
V0011
10. Behälterdichtung
L0682
11. Produktzulaufrohr
V0012
12. Behälter
V0014
Das Konzept
Eine Turbine produziert ein hohes Luftvolumen (HV-High Volume) und ermöglicht das Sprühen von Produkten mit Niedrigdruck (LP-Low Pressure).
Die erzeugte Luft wird mittels des Luftschlauches zur Sprühpistole und dem Behälter geführt. Das dabei zu sprühende Produkt wird mittels einer
Einspritznadel durch die Düse mit Niedrigdruck nach aussen gepresst, wo es dann durch einen Kegel von hohen Luftvolumen umhüllt wird. Der
leistungsfähige Motor ermöglicht das Sprühen einer Vielzahl von Produkten ohne vorherige Verdünnung.
Einige Produkte sind allerdings für ein Sprühverfahren nicht geeignet. Qualitätsfarben dagegen enthalten einen hohen Prozentsatz an
Bestandteilen die eine Verdünnung sehr vereinfachen. Beachten Sie bei allen Sprühvorgängen, dass bei niedrigen Temperaturen die zu
sprühenden Flüsseigkeiten dickflüssiger werden, daher empfehlen wir die Anwendung der Sprühpistole ab einer Temperatur von 15° C minimum.
25
TECHNISCHE DATEN
HV2900
HV3500
HV3900
HV5900
Leistung:
500
Watts
575
Watts
550
Watts
650
Watts
Behältergrösse:
1
liter
1
liter
1
liter + 4 liter dorsal
1
liter + 4 liter dorsal
Spannung:
220-240
V
220-240
V
220-240
V
220-240
V
Frequenz:
50-60Hz
50-60Hz
50-60Hz
50-60Hz
Luftschlauchlänge:
4m
2.7m
4m
4m
Dynamischer Luftdruck:
0,14
bar
0,14
bar
0,15
bar
0,16
bar
Schalldruckpegel:
70
dB (A)
75
dB (A)
75
dB (A)
80
dB (A)
Nr. Beschreibung
Teile Nr.
13. Luftschlauch
L1064
14. Filter
L0058
Nr. Beschreibung
Teile Nr.
15. Luftschlauch
L0896
16. Filter
L0290
HINWEISE ZUR MONTAGE DES SPRAYPACK ENTNEHMEN SIE BITTE DER BEDIENUNGS - UND
SICHERHEITSANLEITUNG
SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR DIE BEDIENUNG
BITTE VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN
TEILLISTE
FIG.1
TEILLISTE HV3500
FIG.2
TEILLISTE HV2900/3900/5900
FIG.3
EINFÜHRUNG
Max. Viskosität:
160
DIN/s
160
DIN/s
180
DIN/s
220
DIN/s
