Earlex SprayStation HV2901P, Operating Instructions Manual

Page 1: ...83 2612 NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL ESTABLECIMIENTO SI HA SIDO USADO En caso de dudas y preguntas relacionado con el producto contacte con el servicio Earlex llamando al TEL FONO GRATUITO 888 783 2612...

Page 2: ...or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Use only genuine manufacturer r...

Page 3: ...3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fig 1 Spray Gun EXPLODED PARTS VIEW 1 18 17 14 15 16 13 Fig 2a Needle Tip Storage Fig 2 HV2901P...

Page 4: ...Paint Container Seal L0682 11 W Bore Pick Up Tube V0548 12 Paint Container 1 5qt V0549 No Description Part No 13 Air Hose L2249 14 Filter V0377 15 Hose Clip V0446 16 Retainer Clip for Air Hose L1349...

Page 5: ...in stages of 5 Most paints can be sprayed by being thinned just a little e g by 5 or 10 Some thick paints such as outer wall paints and certain undercoats will need to be thinned by 20 or 25 Use wate...

Page 6: ...rget that the Paint Flow Adjuster 9 controls the quantity of paint sprayed Fig 4 Uncoil the Air Hose 13 and attach it to the back of the Spray Gun and the other end of the air hose to the SprayStation...

Page 7: ...trigger and move your arm up and down VERTICAL SPRAY PATTERN is ideal for horizontal spraying left to right 2 To achieve a horizontal application Fig 6 move Spray Direction Plate 4 as shown then pull...

Page 8: ...CLEANING INSTRUCTIONS SPRAY GUN Unscrew Air Cap Ring 2 Remove Air Cap 3 Remove Spray Direction Plate 4 Using Needle and Fluid Tip Tool pincer end A 1 remove the Fluid Tip 5 Insert Needle and Fluid Tip...

Page 9: ...IT Fig 11a Removing hose clip Fig 11b Fitting hose clip The Needle and Fluid Tip Tool 1 can be stored in the back of the turbine unit behind the fitted Hose Clip 15 Fig 2 Any spare needles and tips ca...

Page 10: ...it Replace Air Hose 13 Grainy coating Filter the paint Paint container almost empty Refill Paint Container 12 Spray Gun at an angle Check that the Pick Up Tube 11 is pointing towards the paint Air inl...

Page 11: ...ards arising from lack of ventilation when working in confined spaces or failure of the equipment due to inadequate cleaning of the components after use If in doubt always test a small inconspicuous a...

Page 12: ...des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ne poss dant pas d exp rience ou de connaissances y aff rentes Toutefois ils doivent au pr alable avoir t supervis s ou re u des instructi...

Page 13: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fig 1 Pistolet clat des pi ces 1 18 17 14 15 16 13 Fig 2a Needle et pointe stockage Fig 2 HV2901P...

Page 14: ...14 PULV RISATION VERTICALE PULV RISATION HORIZONTALE ROND APPLICATION VERTICALE APPLICATION HORIZONTALE Fig 6 Fig 5 Fig 3 Fig 4 Fig 7 Fig 8...

Page 15: ...h it du r servoir L0682 11 Tube d alimentation coud V0548 12 R servoir de peinture 1 5qt V0549 N Description N de pi ce 13 Tuyau d air L2249 14 Filtre V0377 15 Collier de serrage V0446 16 Bague de ret...

Page 16: ...u pour diluer les produits base d eau Utilisez un diluant appropri pour diluer les produits solvant s Certains fabricants indiqueront sur le pot si un diluant sp cifique doit tre utilis Certains fabri...

Page 17: ...z vous sur notre site internet www earlex com Kit de conersion HVACV8 egalement r quis 17 L MENTS SUPPL MENTAIRES ACCESSORIES Vous pouvez vous procurer diff rents ensembles buse pointeau sous les num...

Page 18: ...squ ce que vous appuyez sur la g chette REMARqUE TR S IMPORTANTE Lorsque vous pulv risez pour la premi re fois nous recommandons de toujours laisser le bloc moteur tourner pendant environ 1 2 minutes...

Page 19: ...t tr s intuitive et avec un peu d exercice vous deviendrez vite un expert en la mati re Lors des essais ajuster la molette de contr le de d bit 9 et les formes de jet pour en tester les effets Fig 5 1...

Page 20: ...e chapeau d air 3 Enlevez la molette de s lection de forme de jet 4 Retirez la buse 5 l aide d une cl buse pointeau cot e A 1 Ins rez la cl buse pointeau cot e B 1 dans le tube interne et d vissez le...

Page 21: ...e filtre 14 y soit mont STATION Fig 11a Comment retirer la trappe de rangement Fig 11b Comment fixer la trappe de rangement Vous pouvez ranger la cl buse pointeau 1 l arri re de la station derri re la...

Page 22: ...mentation coud 11 pointe vers la peinture La prise d air est obstru e V rifiez l tat du filtre 14 et nettoyez ou remplacez le si n cessaire Votre poignet est mobile D placez plut t votre avant bras Le...

Page 23: ...du manque de ventilation lors d un travail dans un espace confin ou pour la d faillance du mat riel due un nettoyage inappropri des composants apr s utilisation En cas de doute testez toujours sur un...

Page 24: ...apacidades mentales sensoriales o f sicas reducidas o por personas que no disponen de la experiencia y el conocimiento necesarios si lo hacen bajo supervisi n o si se les ha indicado c mo utilizar el...

Page 25: ...25 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fig 1 Pistola Rociadora EXPLOTADO COMPONENTES VER 1 18 17 14 15 16 13 Fig 2a Aguja y punta almacenamiento Fig 2 HV2901P...

Page 26: ...e aire V0001 3 Cabezal de aire FF0017 4 Placa de direcci n de pulverizaci n FF0008 5 Boquilla de fluido de 2 5mm V0668 6 Junta t rica de la boquilla V0005 N Descripci n N pieza 7 Aguja de fluido de 2...

Page 27: ...a V0446 16 Abrazadera de retenci n para la manguera de aire L1349 N Descripci n N pieza 17 Unidad de la turbina n a 18 Entrante de conexi n de la pistola pulverizadora n a 19 Encendido apagado n a LIS...

Page 28: ...ta protectora aquellas zonas que no desea pintar Limpie la superficie a pintar Adem s de limpia tambi n debe estar seca y lisa Practique primero en tablones viejos de madera para asegurarse de sujetar...

Page 29: ...t de conversi n HVACV8 tambien se requiere EXTRAS OPCIONALES ACCESORIOS Se pueden adquirir juegos de agujas y boquillas de fluido de distintos tama os seg n los siguientes n meros de accesorio Aguja c...

Page 30: ...go no se pulverizar el producto hasta que accione el gatillo de la pistola pulverizadora MUY IMPORTANTE Cuando pulverice por primera vez le recomendamos que siempre deje que la unidad del motor funcio...

Page 31: ...uestra La pulverizaci n con su unidad es muy intuitiva y con tan solo un poco de pr ctica conseguir realizar excelentes trabajos de pulverizaci n en poco tiempo Al practicar ajuste el selector de patr...

Page 32: ...la anilla del cabezal de aire 2 Extraiga el cabezal de aire 3 Extraiga la placa de direcci n de la pulverizaci n 4 Se recomienda que apriete el gatillo hacia delante para ayudar a soltar la boquilla...

Page 33: ...uera Fig 11b Colocaci n de la abrazadera de la manguera La herramienta para la aguja y la boquilla de fluido 1 se puede guardar en la parte posterior de la unidad de la turbina detr s de la abrazadera...

Page 34: ...o espesa A ada diluyente Boquilla de fluido obstruida Limpie la boquilla de fluido 5 Tubo de recogida obstruido Limpie el tubo de recogida 11 Manguera de aire agrietada Cambie la manguera de aire 13 P...

Page 35: ...la falta de ventilaci n cuando se trabaja en espacios confinados o el fallo del equipo debido a una limpieza inadecuada de los componentes antes de utilizarse Si tiene alguna duda siempre debe realiza...

Page 36: ...V0658 01 14 Wagner SprayTech Corporation 1770 Fernbrook Lane Plymouth MN 55447...