DIMENSIONS
600/900
418
490
110
615
345
400
450/750
500mm
Min.
EN-4
V.5
Page 1: ...N CAMPANA EXTRACTORA COOKER HOOD MANUAL Lea este manual de Instrucciones antes de usar el aparato y cons rvelo para futuras consultas Before use the appliance please read this manual carefully and kee...
Page 2: ...a la descarga de aire tienen que ser cumplidas USO La campana ha sido dise ada exclusivamente para uso dom stico para eliminar olores de la cocina Nunca utilizar la campana para fines distintos para...
Page 3: ...COMPONENTES 4 2 x 9 5 ES 3 V 5...
Page 4: ...DIMENSIONES 600 900 450 750 ES 4 V 5...
Page 5: ...por Una l nea horizontal con un m nimo mm por encima del tope Marque un punto en la l nea horizontal mm a la derecha de la l nea de referencia vertical Repita esta operaci n en el otro lado compruebe...
Page 6: ...cuerpo de la campana a los tornillos 5 x 50 en los puntos 2 Por ella misma se nivela el cuerpo de la campana Correcto Incorrecto Desde el interior del cuerpo de la campana fije los tornillos a los ram...
Page 7: ...cubierta 21 2 1 12 Ligeramente ensanche los dos lados de la tuber a y eng nchelos en el cuerpo de la campana asegur ndose de que est bien asentados Ligeramente ensanche los dos lados de la chimenea su...
Page 8: ...Motor a Bajavelocidad Botones son para encender Encender elMotor a Mediavelocidad Botones son para encender Encender elMotor a Altavelocidad Botones son para encender Apagar encenderelSistemadeluzasum...
Page 9: ...lavarlos Antes de colocarse de nuevo en la campana aseg rese que est n completamente secos El color de la superficie del filtro puede variar con el tiempo pero esto no tiene ninguna influencia en la e...
Page 10: ...s electrodom sticos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los componentes y materiale...
Page 11: ...ire la salida y selle con pegamento Fugas de la conexi n de la secci n en forma de U y la cubierta Tome la secci n en forma de U y s llela con jab n o pintura Vibraci n La cuchilla si est da ada puede...
Page 12: ...bricaci n 5 Aver as producidas como consecuencia de uso anormal negligente o inadecuado del aparato o por cualquier tipo de origen externo 6 Responsabilidades civiles de cualquier naturaleza 7 Da os c...
Page 13: ...fico inundaciones fen menos o movimientos s smicos erupciones volc nicas huracanes tempestades hechos derivados de terrorismo mot n alboroto o tumulto popular manifestaciones y huelgas legales o ilega...
Page 14: ...concerning the discharge of air have to be fulfilled USE The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells Never use the hood for purposes other than for w...
Page 15: ...ney optional 3 1 Flange optional 4 1 Exhaust Pipe 5 2 The Activated Charcoal filter optional Ref Qty Installation Components 10 7 Screws 5 x 50 11 7 Wall Plugs 12 6 Screws 4 2 x 9 5 20 1 Hood fixing b...
Page 16: ...DIMENSIONS 600 900 418 490 110 6 1 5 3 4 5 400 450 750 500mm Min 500mm Min EN 4 V 5...
Page 17: ...izontal line C at a minimum 656 mm above the cooker top Mark Points Mark a point 1 on the horizontal line A 60 mm to the right of the vertical reference line Repeat this operation on the other side ch...
Page 18: ...grease filter using the handles provided Either Hook the hood body to the bracket 20 Or Hook the hood body to the screws 10 5 x 50 at the points 2 Level the hood body itself From the inside of the hoo...
Page 19: ...e hood Slightly widen the two sides of the flue and hook them onto the hood body making sure that they are well seated Upper Decorative Chimney Slightly widen the two sides of the upper chimney and ho...
Page 20: ...e flashes When is on Turns the Motor OFF When is flashing Turns the Motor on at speed Low Buttons are on Turns the Motor on at speed Medium Buttons are on Turns the Motor on at speed High Buttons are...
Page 21: ...rs has to be avoided when washing them Before fitting them again into the hood make sure that they are completely dry The color of the filter surface may change throughout the time but this has no inf...
Page 22: ...ion of such waste separately for special treatment is necessary The european directive 2012 19 UE on wasted electrical and electronic equipments WEEE requires that household electrical appliances must...
Page 23: ...with glue Leakage from the connection of U shaped section and cover Take U shaped section down and seal with soap or paint Vibration The blade if damaged can cause vibrating Replace the blade The moto...
Page 24: ...reakage is not attributable to a manufacturing defect 5 Breakdowns caused by abnormal negligent or improper use of the appliance or by any type of external origin 6 Civil liabilities of any nature 7 C...
Page 25: ...nary or catastrophic nature floods seismic phenomena or movements volcanic eruptions hurricanes storms events derived from terrorism riots popular uprisings or tumults legal or illegal demonstrations...
Page 26: ......