9
SAFETY FIRST
The safe operation of our pressure washing systems is the FIRST priority of
Easy-Kleen Systems. This will only be achieved by following the operation
and maintenance instructions as explained in this manual and all other
enclosed manuals.
If you need further explanation of any of the information in this manual,
suspend any activity involving the equipment and call our toll free number
for assistance, 1-800-315-5533.
HIGH PRESSURE SPRAY CAN CAUSE SERIOUS INJURIES.
HANDLE THE SPRAY ASSEMBLY WITH CARE.
NEVER POINT PRESSURIZED SPRAY AT ANY PERSON OR
ANIMAL !
THIS MACHINE IS NOT TO BE CONNECTED TO A TYPE B GAS
VENT
NE PAS RACCORDER CET APPAREIL TUYAU D’EVACUATION DE
GAZ DU TYPE B
WARNING: RISK OF INJECTION OR SEVERE INJURY. KEEP CLEAR
OF NOZZLE. DO NOT DIRECT DISCHARGE STREAM AT PERSONS.
THIS EQUIPMENT IS TO BE USED ONLY BY TRAINED OPERATORS
AVERTISSEMENT: RISQUE D’INJECTION ET DE BLESSURES
GRAVES. SE TENIR A L’ECART DU JET. NE PAS DlRlGER LE JET
DE SORTIE VERS D’AUTRES PERSONNES. CONFIER
L’UTILISATlON DE CE MATERIEL A UN OPERATEUR QUALIFIE
THE MINIMUM CLEARANCE TO ANY COMBUSTIBLE MATERIALS
IS 12” (TWELVE INCHES).
