Easy@Home HTJ-2060, User Manual

Page 1: ...umidity output 16 Using essential oils 17 Helpful Hints 17 Troubleshooting 18 Cleaning and maintenance 19 Storage 20 Technical specifications 20 Disposal 20 Disposing of the packaging 20 Disposing of...

Page 2: ...nnel Fig 4 Top of Base 7 Nebulizer 8 Valve Opener 9 Water Level Sensor Float 10 FanVent 11 Vaporization Chamber Fig 5 Front of Base 12 Control Knob ON OFF 13 Power Indicator Light 14 LED Night Light B...

Page 3: ...5 Components Components Humidifier base Water tank Mist lid 2 Extra Aroma Pads located in bag with manual Instruction manual...

Page 4: ...these instructions when passing the humidifier on to third parties Proper use The humidifier is designed exclusively to be used in indoor areas It is only intended for personal use and is not suitable...

Page 5: ...e harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or...

Page 6: ...te it any liability and warranty claims will be deemed invalid In the case of repairs only parts that correspond to the original device data may be used This humidifier contains electrical and mechani...

Page 7: ...pabilities or a lack of experience and knowledge This humidifier can be used by children aged eight and older as well as by people with reduced physical sensory or mental capabilities or a lack of exp...

Page 8: ...Use only clean cool tap water to fill the tank Filtered or distilled water is recommended to avoid white dust if tap water is too hard DO NOTuse hot water DO NOTpour water in any openings other than...

Page 9: ...glass cleaner furniture polish paint thinner or other household solvents to clean any part of the humidifier Always use a few drops of bleach with water to clean humidifier Detergent film dissolved in...

Page 10: ...xtensioncordsareavailablefromlocalhardwarestoresandmay beusedifcareisexercised Ifanextensioncordisrequired specialcare andcautionisnecessary Alsothecordmustbe 1 markedwithan electricalratingof125V and...

Page 11: ...he humidifier Contact the manufacturer via the service address indicated on the warranty card WARNING Risk of damage Although your Ultrasonic Cool Mist Humidifier is easy to operate for your safety th...

Page 12: ...plug in the power supply cord with wet hands electric shock could happen Be sure the humidifier is turned OFF and the humidifier is unplugged from the electrical outlet Select a location for your humi...

Page 13: ...tween the tank and base 9 Place mist lid p 3 fig A 1 on top of water tank and turn mist lid to face desired direction of the mist 10 NOTE DO NOT move humidifier while water tank is on base Water may l...

Page 14: ...This safety feature uses a water level sensor p 4 fig 4 9 to stop the nebulizer once the water level sinks below the required level in the water basin 18 Turn the humidifier off and unplug before remo...

Page 15: ...fog or develop frost from excessive indoor humidity If this occurs reduce the mist intensity setting to avoid damage from condensed water dripping on windowsills 4 Too much humidity in the room may al...

Page 16: ...rvice station If there is a strange odor Clean the tank p 3 fig A 2 with water and vinegar or bleach and rinse with clean water Leave the tank open for some time without the cap in a cool place The po...

Page 17: ...nk with 2 tablespoons of white vinegar or bleach in a gallon of water Let stand 20 minutes Screw on water tank cap p 4 fig 3 5 and shake vigorously with two hands every few minutes drain and rinse wit...

Page 18: ...If water is left in the unit during storage it may evaporate completely and leave deposits that can prevent the unit from operating properly Leave the water tank cap loose to prevent the water cap and...

Page 19: ...paquete 31 Instrucciones para el usuario 32 Funcionamiento 33 Ajuste de la humedad correcta 34 Uso de aceites esenciales 35 Consejos tiles 35 Soluci n de problemas 36 Limpieza y mantenimiento 37 Alma...

Page 20: ...ntenido del paquete 22 A 1 2 3 4 5 Componentes principales 1 Tapa de salida de la niebla 2 Tanque de agua 3 Base del humidificador 4 Luz nocturna 5 Luz nocturna de color cambiante Contenido del paquet...

Page 21: ...ue de agua 6 Canal de salida de la niebla Fig 4 Parte superior de la base 7 Nebulizador 8 Abertura de v lvula 9 Flotador de sensor de nivel de agua 10 Orificio de ventilaci n del ventilador 11 C mara...

Page 22: ...Aseg rese de incluir estas instrucciones cuando entregue el humidificador a terceros Uso correcto El humidificador est dise ado exclusivamente para ser usado en interiores Est concebido solo para uso...

Page 23: ...on las instrucciones puede causar interferencias molestas en las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que no se produzcan interferencias en una instalaci n en particular Si este equi...

Page 24: ...eparaciones por su cuenta si enchufa el humidificador de forma incorrecta o si lo maneja de forma incorrecta En el caso de ser necesario realizar alguna reparaci n solo deben usarse piezas correspondi...

Page 25: ...idadesf sicasymentaleslimitadas ocarentesdeexperiencia y conocimiento Este humidificador puede ser utilizado por ni os a partir de 8 a os de edad as como personas con capacidades f sicas sensoriales o...

Page 26: ...manos NO utilice este aparato al aire libre El humidificador est dise ado solo para uso en interiores Siempre debe haber agua en el dep sito al utilizar el humidificador Use solo agua limpia y fr a d...

Page 27: ...xcepto los controles el ctricos solo cuando la unidad est apagada y desenchufada NUNCA use detergentes gasolina limpiavidrios abrillantador de muebles solvente para pinturas u otros solventes dom stic...

Page 28: ...lesresultantesdeenredarseotropezarconuncable m slargo Haydisponiblescablesdeextensi nenlasferreter as localesyestossepuedenutilizarsisetienecuidadoensuuso Sise requiereusaruncabledeextensi n esnecesar...

Page 29: ...er la Fig A 3 Compruebe si el ventilador o alguna de sus piezas est n da ados De ser as no lo use Comun quese con el fabricante utilizando la direcci n de servicio indicada en la tarjeta de garant a A...

Page 30: ...ne PRECAUCI N NO haga funcionar el humidificador si el dep sito de agua est vac o NO enchufe el cable de alimentaci n el ctrica con las manos mojadas podr a ocurrir una descarga el ctrica Aseg rese de...

Page 31: ...oloquelatapadevapor p 22 fig A 1 encimadeldep sitodeaguayg relade formaqueseorienteenladirecci nenlaquesedeseeemitirlaniebla 10 NOTA NOmuevaelhumidificadormientraseldep sitodeaguaest enlabase El aguap...

Page 32: ...eguridad utiliza un sensor de nivel de agua p 23 fig 4 9 para detener el nebulizador una vez que el nivel del agua desciende por debajo del nivel requerido en el cuenco de agua 20 Apague el humidifica...

Page 33: ...lgunasparedes puedenempa arseocrear escarchaporlahumedadexcesivaenelinterior Siestosucede reduzcaelnivelde intensidaddevaporparaevitarqueocurranda oscomoconsecuenciadelgoteode aguaenlosalf izares 4 De...

Page 34: ...na l velo a un taller autorizado Si detecta un olor extra o Limpie el dep sito p 22 fig A 2 con agua y vinagre o blanqueador y enju guelo con agua limpia Deje el dep sito abierto sin la tapa puesta en...

Page 35: ...ara secar las superficies h medas Desinfecci n del dep sito de agua y el cuenco de agua 1 Llene el dep sito de agua con 2 cucharadas de vinagre blanco o blanqueador en gal n 1 9 l de agua D jelo repos...

Page 36: ...n este Conserve la caja para guardarlo cuando no lo use Aseg rese de que el dep sito el cuenco de agua y la tapa del dep sito de agua est n secos antes de guardar el humidificador Si queda agua en la...

Page 37: ...Notes 39 Notes...

Page 38: ...Notes 40...