background image

9

Manual CEAG Style Industry 40011 ... 40031 CG-S

   30080001632_J    September 2018   www.ceag.de

Bild 5 / Fig. 5

TOP

PE      N (0)     L (U)

Style 40031 CG-S

Style 40011 CG-S

Schalter 1          Schalter 2

Switch 1           Switch 2

Bild 6 / Fig. 6

Bild 6 / Fig. 6

Adressschalter / Address switch

Style 40031 CG-S

Style 40011 CG-S

5.2 Adressierung

Vor Montage der Scheibe muss die individuelle 

Leuchtenadressierung eingestellt werden. Mit 

einem geeigneten Schraubendreher gewünschte 

Adresse (1 - 20) am Adressschalter einstellen 

(Pfeil auf Zahl, Bild 6). Soll die Leuchte nicht 

überwacht werden, ist immer die Stellung 0/0 

einzustellen. 

5.2 Addressing

Before fitting the screen or bowl, the addressing 

of the individual luminaires will have to be 

performed. To do so, the desired address (1 - 

20) is set on the address switch by means of 

a suitable screw driver (Arrowhead to No., fig. 

6). If the luminaire should not be monitored the 

code 0/0 has to be selected.

Adressschalter 1

address switch 1

Adressschalter 2

address switch 2

Leuchtenadresse

Luminaire address

0

0

Überwachung aus / Monitoring off

0

1

1

0

2

2

.....

.....

.....

1

0

10

1

1

11

1

2

12

.....

.....

.....

2

0

20

2

1

nicht zul. / not permissable

2

2

nicht zul. / not permissable

.....

.....

.....

2

9

nicht zul. / not permissable

Style 40011 CG-S

Die Adressierung erfolgt am Adressschalter der 

Leuchtenkörpers – bei IP 54 Haube muss diese 

hierzu abgenommen werden. Hierzu müssen 

die 4 Schrauben gelöst werden. 

Style 40031 CG-S

Zur Adressierung am Adressschalter des EVG 

13.2 muss nach dem herausnehmen der Lampe 

der Reflektor aus der Leuchte gehoben werden.

Style 40011 CG-S

The address switch is placed on the quick 

mounting plate - if IP 54 accessories kit is 

mounted, you have to replace them. Therefore 

loosen the 4 screws.

Style 40031 CG-S

For addressing the luminaire by the EVG 13.2 

address switch, you have to replace lamp and 

reflector of the luminaire.

Summary of Contents for 40011 CG-S

Page 1: ...CEAG Style Industrie 40011 40031 CG S CEAG Style Industry 40011 40031 CG S Zielgruppe Elektrofachkraft Target group Skilled electricians Verwendungszweck Notbeleuchtung nicht f r privaten Gebrauch Int...

Page 2: ...Montage 8 5 2 Adressierung 9 5 3 Leuchte komplettieren 10 5 4 Lampenwechsel 10 6 WARTUNG INSTANDHALTUNG 11 7 ENTSORGUNG RECYCLING 11 Contents 1 CONFORMITY WITH STANDARDS 3 2 CONSTRUCTION 4 2 1 Style 4...

Page 3: ...INSTRUCTIONS The device shall only be used for its inten ded purpose and in undamaged and per fect condition Only genuine CEAG spare parts may be used for replacement and repair Prior to its initial o...

Page 4: ...lmontageeinsatz Quick mounting plate F hrungsstift Guide pin ffnung f r F hrungsstift Hole for guide pin Leuchtenk rper Body of luminaire Befestigungsschraube Fixing screw Befestigungsschraube Fixing...

Page 5: ...S 30080001632_J September2018 www ceag de 2 2 Style 40031 CG S 2 2 Style 40031 CG S Bild 3 Fig 3 Scheibe Screen EVG 13 3 ECG 13 3 Reflektor Reflector Lampenfassung lamp socket Option IP 54 Abdeckrahm...

Page 6: ...ceag de R 300 80 200 6 6 30 90 90 345 1 2 2 Abmessungen in mm Dimensions in mm ohne Abdeckrahmen without cover frame Deckenbefestigungswinkel Ceiling mounting angle 2 3 Ma bilder 2 3 Dimensional Draw...

Page 7: ...VDE 0100 718 and E DIN VDE 0108 100 The advanced switching mode is available only with CEAG CG S technology ATTENTION The luminaires 40011 CG S and 40031 CG S with IP54 are suitable for increased seal...

Page 8: ...tz sowie die allge mein anerkannten Regeln der Technik ein 5 1 Montage Kabel in den Leuchtenk rper einf hren und diesen an der Wand befestigen ACHTUNG Beigef gte Kunst stoffscheiben als Dichtung unter...

Page 9: ...r Arrowhead to No fig 6 If the luminaire should not be monitored the code 0 0 has to be selected Adressschalter 1 address switch 1 Adressschalter 2 address switch 2 Leuchtenadresse Luminaire address 0...

Page 10: ...nach die Schnapphaken der Scheibe mit einem Schlitzschraubendreher l sen Bild 7 und Scheibe abheben 5 3 Complete luminaire Style 40011 CG S In order to fix the luminaire the opening in the body of the...

Page 11: ...Sie unter info n ceag de 7 Entsorgung Recycling Beachten Sie bei der Entsorgung defekter Ger te die g ltigen Vorschriften f r Recycling und Ent sorgung Kunststoffteile sind mit entsprechenden Symbolen...

Page 12: ...we re energized by the challenge of powering a world that demands more With over 100 years experi ence in electrical power management we have the exper tise to see beyond today From groundbreaking pr...

Reviews: