14
614-06822-00
ČESKY
1. Používaní
• Tento zdroj nepřetržitého napětí (UPS) je určený k napájení počítače a jeho periferních zařízení, televizních přijímačů, HI-FI
souprav, videa, a není určen pro napájení jiných elektrických spotřebičů (svítidla, topení, domácí elektrospotřebiče, atp.).
2. Připojení UPS
• Zapojte záložní zdroj
UPS
1
do elektrické sítě, tj. do elektrické zásuvky s uzemněním, pomocí šňůry se zástrčkami FR/DIN,
která je k UPS přiložena, nebo pomocí šňůry napájení vašeho počítače určené k připojení UPS se zástrčkami IEC (viz obr.
A).
• Zapojte zástrčky "kritických" přístrojů (počítač, monitor, modem, atd.) do baterií zálohovaných zásuvek
9
, které jsou
chráněné proti přepětí (viz obr. C), dbejte, abyste nepřekročili hodnotu elektrického proudu uvedenou v ampérech.
• Ostatní zařízení (tiskárna, skener, fax atd.) lze připojit do zásuvek s přepěťovou ochranou
8
(viz obr. C). Zásuvky
s přepěťovou ochranou nejsou při výpadku napájení zálohovány bateriovým napájením.
•
Fakultativní modemové/síťové zapojení:
Modemová linka nebo ethernetová síť mohou být chráněny proti přepětí tak, že je připojíte přes UPS. Za tímto účelem
zapojteUPS do síťové zásuvky pomocí kabelu přístroje, který chcete chránit proti přepětí, a na druhé straně připojte UPS
ktomuto přístroji pomocí kabelu stejného typu, jako je kabel zobrazený na obr. B (šňůra není přiložena k výrobku).
•
Fakultativní spojení USB:
Zařízení UPS lze připojit k počítači pomocí kabelu USB
4
, který je součástí dodávky (viz obr. B).
Eaton UPS Companion software si lze stáhnout na adrese powerquality.eaton.com.
Zaregistrujte se na stránce powerquality.eaton.com a získejte záruku.
3. Používaní
•
Dobíjení baterie:
UPS dobíjí baterii ihned po zapojení do sítě, a to nezávisle na režimu tlačítka
12
Při prvním použití se
baterie dobije na maximální provozní režim po 8 hodinách. Pro zachování maximální provozní kapacity doporučujeme
nechávat UPS neustále zapojený do sítě.
•
Zapnutí UPS
: Stiskněte tlačítko
12
po dobu 1 sekundy.
•
Zásuvky s přepěťovou ochranou
8
nezálohované baterií:
přístroje zapojené do těchto zásuvek jsou napájeny, jakmile je
vstupní kabel zapojen do zásuvky ve zdi. Tyto zásuvky nejsou ovládány tlačítkem
12
.
•
Zálohované zásuvky
9
:
přístroje zapojené do těchto zásuvek jsou napájeny proudem, jakmile se na tlačítku
12
rozsvítí
zelená světelná kontrolka (viz obr. D). Tyto zásuvky mohou být puštěny, i když UPS není zapojen do sítě (tlačítko
12
bliká).
•
Poruchy v elektrické síti:
pokud je napětí sítě nevyhovující, nebo pokud došlo k výpadku dodávky elektrického
proudu,UPS funguje na baterii: tlačítko
12
) bliká zeleně. V běžném režimu spustí alarm zvukovou signalizaci, která zní
každých 10 sekund, potom každé 3 sekundy, jakmile se provozní kapacita baterie začne blížit ke konci. V tichém režimu se
při přepnutí na baterii ozve zvukový signál.
• IPokud je doba výpadku dodávky elektrické energie delší než provozní kapacita baterie, UPS se vypne a potom znovu
automaticky spustí, jakmile je dodávka elektrické energie obnovena. Dojde-li k úplnému vybití baterie, je třeba ji nechat
několik hodin dobíjet, aby se znovu dobila na celkovou provozní kapacitu.
•
Přepěťová ochrana:
Všechny vývody jsou ochrana proti přepětí.
•
Vypnutí zálohovaných zásuvek
9
:
stiskněte tlačítko
12
déle jak 2 sekundy.
8
: Zásuvky s přepěťovou ochranou.
9
: Baterií zálohované zásuvky.
11
: Světelná kontrolka svítí, závada na
UPS
.
12
: Tlačítko zapnutí a vypnutí
zálohovaných zásuvek
13
: Ochranný jistič.
Odstranění závad (Pro další informace kontaktujte náš poprodejní servis nebo webové stránky www.powerquality.eaton.com
Projev závady
Zjištěná závada
Nápravné opatření
1
• Zálohované zásuvky
9
nejsou
napájené.
• Kontrolka tlačítka
12
nesvítí.
• Stiskněte tlačítko
12
a zkontrolujte, zda
se rozsvítila zelená kontrolka.
2
• Zapojené přístroje nejsou napájené
při výpadku dodávky elektrického
proudu.
• Přístroje nejsou zapojeny do
zálohovaných zásuvek
9
.
• Zapojtetyto přístroje do zálohovaných
zásuvek
9
.
3
• Elektrický proud jde, ale UPS funguje
na baterii.
• Jistič
13
, umístěný na zadní straně
UPS, vypnul vlivem přetížení na
výstupu UPS.
• Odpojte přístroj, který tento stav na
výstupu zavinil, a přepněte jistič
13
do původní polohy stisknutím tlačítka
jističe.
4
• Zelené tlačítko
12
a červená
kontrolka LED
11
svítí, zvukový alarm
zaznívá každé 2 sekundy.
• Na
UPS
dochází k přepětí v
zálohovaných zásuvkách
9
.
• Odpojte přístroj, který tento stav na
zálohovaných zásuvkách
12
zavinil.
5
• Červená kontrolka LED
11
svítí
a zvukový alarm zní nepřetržitě.
• Na
UPS
došlo k závadě. Zálohované
zásuvky
9
nejsou napájeny.
• Kontaktujte poprodejní servis.
12
13
8
8
11
9
13
9
13
9
8
Summary of Contents for 5S 700VA
Page 1: ...Eaton 5S 700VA 9207 53083...
Page 6: ......
Page 12: ......
Page 18: ......
Page 24: ......
Page 28: ...23 614 06822 00...
Page 29: ...www eaton com 614 06822 00...
Page 30: ......