background image

6

Montage- und Betriebsanleitung Style 220x1 LED CG-S 40071860227_B     January 2022      www.eaton.com

2.3 Maßbilder 

2.3 Dimensional Drawings

60

118

340

19

7

Typ: 22011     Typ: 22021

3. Kurzbeschreibung/
 Verwendungsbereich

Rettungs- oder Sicher heitsleuchten für den Be-

trieb an CEAG Sicherheitsbeleuchtungsanlagen 

mit Einzelleuchtenüberwachung (

C

ewa-

G

uard-

Technologie) und/oder mit programmierbarer 

Schaltbarkeit im Endstromkreis (

S

TAR-Techno-

logie) geeignet. 

 ANMERKUNG 

In IP54 Ausführung eignen sich die Leuchten 

für erhöhte Dichtigkeitsanforderungen in Innen-

räumen und geschützten Außenbereichen (z.B. 

unter Vordächern). Sie sind nicht geeignet für 

den generellen Einsatz im Außenbereich.

Es muss ein für die LED-Technik abgestimmter 

IP54 Bausatz eingesetzt werden.

Nur so kann eine gleichmäßige Ausleuchtung 

(Rettungszeichen) und eine lange Lebensdauer 

der LED-Technik erreicht werden.

Stoffe in den Dichtungen älterer IP54 Bausätze 

können die LEDs schädigen!

3. Brief description/
    Scope of application

Exit or safety luminaire, suitable for operation in 

CEAG safety lighting systems with single lumi-

naire monitoring (

C

ewa-

G

uard-Technology) and/

or with programmable switching mode in the 

outgoing circuit (

S

TAR-technology). 

 NOTE 

The luminaires with IP54 are suitable for increased 

sealing requirements for indoor rooms and protec-

ted outdoor areas (e.g. under porches). However 

it is not suitable for general use in outdoor areas.

If IP54 is required, it is vital for the LED techno-

logy that the new cover is installed. 

This is the only way to achieve even illumination 

and long-life from the LED technology.

Previous IP54 covers contain seals that can 

damage the LEDs!

in mm

Summary of Contents for CEAG 21 LED CG-S Series

Page 1: ...t f r Allgemeinbeleuchtung in privaten Haushalten Intended Application not suitable for general lighting in private households CEAG Style 22011 22021 LED CG S Montage und Betriebsanleitung CEAG Style...

Page 2: ...emontage Montagezubeh r 9 5 Technische Daten 10 6 Wartung Instandhaltung 11 7 Entsorgung Recycling 11 Table of Contents 1 Safety Instructions Conformity Information 3 2 Structure and Dimensional Drawi...

Page 3: ...hrung gem der nationa len Vorschriften ist durchzuf hren ent f llt bei automatischer Protokollierung Alle Fremdk rper m ssen vor der ersten Inbetriebnahme aus dem Ger t entfernt werden Beachten Sie b...

Page 4: ...e oder IP54 Montagesatz sind die 3 beiliegenden Abstandhalter im Schnellmontagesatz zu verwenden For surface mounting or IP54 installation use the 3 spacers enclosed in the quick Moun ting set Leuchte...

Page 5: ...ubeh r Wall bracket accessory Scheibe Screen Scheibe Screen Leuchtenk rper Body of luminaire IP 54 Zubeh rsatz IP 54 accessories kit Anschlussraum IP54 Connection area IP54 Anschlussraum IP41 Connecti...

Page 6: ...Bausatz eingesetzt werden Nur so kann eine gleichm ige Ausleuchtung Rettungszeichen und eine lange Lebensdauer der LED Technik erreicht werden Stoffe in den Dichtungen lterer IP54 Baus tze k nnen die...

Page 7: ...der Leuchtenk rper Montage erfolgt mit mind 2 diagonal angeord neten Schrauben max 4 5 mm Bei der Verwendung von Schlagd beln sind Besch digungen der Bohrl cher durch di rekte Schl ge auf das Kunststo...

Page 8: ...einstellen 4 2 Addressing Special LED Converter with integrated mo nitoring module for individual monitoring of luminaires monitoring of the supply and automatic detection of faulty supply of the LED...

Page 9: ...arung am Re ektor zu stecken 4 Schnapphaken durch seitliche Hebelwirkung in Richtung Au enkante l sen Bild 2 Zum L sen leicht am Leuchtenk rper ziehen 4 3 Dismantle For dismantling or change of addres...

Page 10: ...parent effective power 7 6 VA 4 4 W 9 5 VA 5 8 W Nennlichtstrom 22011 SL Luminous ux 22011 SL 275 lm Photobiologische Sicherheit gem EN 62471 Photobiological Safety acc EN 62471 RG2 22011 SL Schutzkla...

Page 11: ...ntsorgung defekter Ger te die g ltigen Vorschriften hinsichtlich Recycling und Entsorgung Kunststoffmaterialien sind mit entsprechenden Symbolen gekennzeichnet 6 Servicing Maintenance Observe the rele...

Page 12: ...svollste Anforderungen der Kunden zu erf llen Wir sind darauf fokussiert stets die richtige L sung f r jede Anwendung zu finden Dabei erwarten Entscheidungstr ger mehr als lediglich innovative Produkt...

Reviews: