8
Manual CEAG SL/RZ 3301
30080001627_G September 2018 www.ceag.de
3 Produktbeschreibung
3.1 Verwendungsbereich
Rettungs- oder Sicher heitsleuchten für den
Betrieb an CEAG Sicherheitsbeleuchtungs-
anlagen mit Einzelleuchtenüberwachung
(Cewa-Guard-Technologie) und/oder mit pro-
grammierbarer Schaltbarkeit im Endstromkreis
(
S
TAR-Technologie) geeignet.
Die Leuchten SL/RZ 3301 sind ohne Übe r-
wachungselektronik ausgerüstet und somit
weder adressierbar, noch schaltbar.
3 Product description
3.1 Brief description/
Scope of application
Exit or safety luminaire, suitable for operation on
CEAG safety lighting systems with single lumi-
naire monitoring (Cewa-Guard-Technology) and/
or with programmable switching mode in the
outgoing circuit (
S
TAR-technology).
The SL/RZ 3301 is not fitted with monitor-
ing electronic and so neither addressable nor
switchable.
3.2 Technische Daten
3.2 Technical Data
Deckenausschnittsmaß
Ceiling cut-out
Ø 112 ± 1 mm
Gehäusematerial
Material of enclosure
Kunststoff
Plastics
Montageart
Type of mounting
Deckenaufbau / Deckeneinbau
Recessed and surface ceiling mounting
Gewicht inkl. Rettungszeichenwürfel
Weight (incl. cube)
2,26 kg
2.26 kg
Netzanschlussklemmen
Terminals
Doppelbelegungsklemmen 2 x 2,5 mm² max 6 A
Loop terminals 2 x 2.5 mm² max 6 A
Anschlussspannung
Power input
220-240 V 50/60 Hz
176 - 275 V DC
Standby Verlustleistung bei 230V/50Hz
Standby power loss
< 0,5 W
< 0.5 W
Stromaufnahme Batteriebetrieb
Rated current (DC)
TC DEL 10 W: 0,035 mA / 0.035 mA
TC DEL 13 W: 0,050 mA / 0.050 mA
Netzanschlussleistung
Power consumption (AC)
TC DEL 10 W: 16 VA
TC DEL 13 W: 23 VA
Leistungsfaktor
Power factor
0,6
0.6
Einschaltstossstrom
Inrush current
3A / ms
Betriebsfrequenz
Operating frequency
44 kHz
Zulässiger Temperaturbereich
Perm. ambient temperature
-10 °C .. +40 °C
Leuchtmittel
Lamp
10 W / TC DEL
13 W / TC DEL
Lichtstrom
Φ
E
/
Φ
Nenn
am Ende der Nennbetriebsdauer
Luminous flux
Φ
E
/
Φ
Nenn
at the end of rated operating time
75 %
Schutzklasse
Insulation class
II
Schutzart nach EN 60527
Protection category acc. to EN 60527
IP 20
