background image

4/7

Emergency On Call Service: Local representative (

Eaton.eu/aftersales

) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)

05

/18

IL

01502

082Z

CI-K…-NA

Instalación de conductos y puesta a tierra de envolventes del equipamiento.

¡Estos envolventes sólo se han previsto para montaje mural!

Table: Datos del conducto

Seleccione el tamaño y ubicación de los

conductos en el envolvente y prepare agujeros

para los conductos según las Instrucciones

indicadas en la tabla.

Conecte los conductos en los envolventes según

las instrucciones indicadas en la figura 1.

Para la puesta a tierra de equipamiento, instale el

conductor de puesta a tierra según los requisitos

del Código Eléctrico Nacional (N.E.C. – EE.UU.)

o del Código Eléctrico Canadienese

(C.E.C. – Canadá).

Figura 1

Conexión de conductos metálicos y

no metálicos conductos

Tamaño máximo admisible de

la entrada del conducto

CI-K2X…-NA

2 x ½“ Conducto

CI-K3X…-NA

2 x ¾“ Conducto

CI-K4X…-NA

2 x 1“, 1 x ½“ Conducto

CI-K5X…-NA

2 x 1½“, 1 x ½“ Conducto

a

Manguito conector

b

Utilice accesorios de los conductos

de tamaño comercial

c

Conductor de puesta a tierra

d

Terminal de puesta a tierra del equipamiento

e

Contratuerca

Tamaño comercial

del conducto

pulgadas

½

¾

1

1 – ¼

1 – ½

Diámetro del agujero

pulgadas

7

/

8

1 – 1

1

/

8

1 – 1

3

/

8

1 – ¾

2

mm

22

28

35

44

50

¡Corriente eléctrica!

¡Peligro de muerte!

El trabajo a continuación descrito debe ser

realizado por personas cualificadas y advertidas.

es

1

2

3

ATENCIÒN

¡Los envolventes vacíos y envolventes

utilizados con interruptores para el mercado

norteamericano no poseen pretaladros en

las paredes finales del envolvente.

Las entradas del conducto deben perforarse

para que se ajusten según indicado.

Las entradas del conducto de tamaño

métrico que aparecen en las Instrucciones

de instalación dedicadas al producto IL…

suministradas con los interruptores bajo

envolvente no son aplicables para los

envolventes de interruptor norteamericanos.

es

a

e

d

c

b

ATENCIÒN

En primer lugar, fije el manguito conector

en el conducto.

A continuación, fije el conducto con el manguito

conector en el agujero del envolvente utilizando

la contratuerca para su fijación. No se necesitan

casquillos de unión ni de puesta a tierra.

es

Summary of Contents for CI-K NA Series

Page 1: ...permissible size of conduit entry CI K2X NA 2 x Conduit CI K3X NA 2 x Conduit CI K4X NA 2 x 1 1 x Conduit CI K5X NA 2 x 1 1 x Conduit a Connector hub b Use trade size conduit fittings c Grounding con...

Page 2: ...Verschraubung b Verwenden Sie handels bliche Installations rohrbeschl ge c Erdungsleiter d Erdungsklemme e Sicherungsmutter Handels bliche Installationsrohrgr en Zoll 1 1 1 Bohrungsdurchmesser Zoll 7...

Page 3: ...1 x Conduit pour c bles CI K5X NA 2 x 1 1 x Conduit pour c bles a Milieu du raccord b Utiliser des raccords courants du commerce c Conducteur de terre d Borne de mise la terre des appareils e Contre...

Page 4: ...tilice accesorios de los conductos de tama o comercial c Conductor de puesta a tierra d Terminal de puesta a tierra del equipamiento e Contratuerca Tama o comercial del conducto pulgadas 1 1 1 Di metr...

Page 5: ...otti reperibili in commercio c conduttore di messa a terra d morsetto di messa a terra e controdado di sicurezza Dimensioni dei condotti reperibili in commercio Pollice 1 1 1 Diametro foro Pollice 7 8...

Page 6: ...ive Eaton eu aftersales or 49 0 180 5 223822 de en 05 18 IL01502082Z CI K NA 1 N E C C E C 1 1 CI K2X NA 2 x CI K3X NA 2 x CI K4X NA 2 x 1 1 x CI K5X NA 2 x 1 1 x a b c d e 1 1 1 7 8 1 11 8 1 13 8 1 2...

Page 7: ...GmbH Hein Moeller Stra e 7 11 53115 Bonn Germany 2001 by Eaton Industries GmbH Eaton eu documentation Eaton com recycling All Rights Reserved 05 18 IL01502082Z CI K NA 1 N E C C E C 1 CI K2X NA 2 x CI...

Reviews: