18
The horn – DB3B UL
Français
The horn – DB3B UL
TM261 April 2020 www.eaton.com
Étages
Pour toutes les versions, un commutateur DIP à 5 positions sélectionne l’étage nécessaire pour chaque étage. Les
paramètres pour les étages standards sont montrés dans le tableau ci-dessous.
Tableau 1 tonalité :
n° tonalité Fréquence tonalité/description
réglage de
l’interrupteur 12345
Description de la tonalité
1
Étages alternatifs 800/ 970 Hz à 1/4 sec
11111
2
Balayage 800/970 Hz à 7 Hz
11110
Balayage rapide (LF)
3
Balayage 800/970 Hz à 1 Hz
11101
Balayage moyen (LF)
4
Continu à 2850 Hz
11100
5
Balayage 2400-2850 Hz à 7 Hz
11011
Balayage rapide
6
Balayage 2400-2850 Hz à 1 Hz
11010
7
Glissé lent
11001
Glissé lent
8
Balayage 1200-500 Hz à 1 Hz
11000
Étage Din
9
Étages alternatifs 2400 /2850 Hz à 2 Hz
10111
10
Étage intermédiaire de 970 Hz à 1 Hz
10110
Alarme de secours (LF)
11
Étages alternatifs 800/970 Hz à 8 Hz
10101
12
Étage intermédiaire de 2850 Hz à 1 Hz
10100
Alarme de secours (LF)
13
970 Hz à 1/4 sec on 1 sec off
10011
14
Continu à 970 Hz
10010
15
554 Hz pendant 0.1 S /440 Hz pendant 0,4 S
10001
Tonalité d’incendie française
16
Int 660 Hz 150 ms on 150 ms off
10000
Tonalité d’incendie suédoise
17
Int 660 Hz à 1,8 sec on 1,8 sec off
01111
Tonalité d’incendie suédoise
18
Int 660 Hz à 6,5 sec on 13 sec off
01110
Tonalité d’incendie suédoise
19
Continue 660 Hz
01101
Tonalité d’incendie suédoise
20
Alternative 554/440 Hz à 1 Hz
01100
Tonalité d’incendie suédoise
21
Int 660 Hz à 7/8 Hz
01011
Tonalité d’incendie suédoise
22
Int 2850 Hz 150 ms on 100 ms off
01010
Passage pour piétons décalé
23
Balayage 800-970 Hz à 50 Hz
01001
Basse fréq. Bourdonnement
24
Balayage 2400-2850 Hz à 50 Hz
01000
Haute fréq. Bourdonnement
25
3x 970 Hz impulsions 0,5 off, 1,5 off
00111
26
3X2850 Hz impulsions 0,5 on/0,5 off, 1,5 off
00110
27
Int 3100 Hz 0,32 s on /0,68 s off
00101
28
Continue 1400 Hz
00100
29
Rechange/tonalité personnalisée
00011
30
Rechange/tonalité personnalisée
00010
31
Rechange/tonalité personnalisée
00001
32
Rechange/tonalité personnalisée
00000
Remarque:
Si des tonalités spéciales ont été demandées au moment de la commande, veuillez voir la liste séparée
des tonalités fournie avec l’unité pour le détail de ces tonalités spéciales et de leurs paramétrages respectifs du
commutateur.
