background image

29

614-06803-00

Odpravljanje okvar 

(Za vse informacije glej www.eaton.com ali našo poprodajno službo)

Izpopolnjena individualna nastavitev ASI:

 

Simptom

Diagnostika

Kaj storiti

1

l

 Varovane vtičnice 

9

 nimajo 

napajana.

l

 Gumb 

12

 ni prižgan.

l

 Pritisnite na gumb 

12

 in preverite, 

če se i je prižgal v zeleni barvi.

2

l

 Priključeni aparati po prekinitvi 

električnega omrežja nimajo več 

napajanja.

l

 Aparati niso priključeni na 

varovane vtičnice 

9

.

l

 Priključite aparate v varovane 

vtičnice.

3

l

 Električno omrežje je prisotno, 

vendarASI deluje na svojo baterijo.

l

 Odklopnik 

13

, ki se nahaja pod 

ASI

, seje odprl zaradi prevelike 

preobremenitve na izhodu iz 

ASI

.

l

 Odklopite ta aparat na izhodni točki 

in znova vklopite odklopnik 

13

, tako 

da pritisnete na njegov gumb.

4

l

 Vtičnice z napetostnim filtrom 

8

 

nimajo napajanja.

l

 Stenska vtičnica nima napajanja.

l

 Odklopnik 

13

, ki se nahaja pod 

ASI

, seje odprl zaradi prevelike 

preobremenitve na izhodu iz 

ASI

.

l

 Znova vzpostavite napajanje 

stenske vtičnice.

l

 Odklopite ta aparat na izhodni točki 

in znova vklopite odklopnik 

13

, tako 

da pritisnete na njegov gumb.

5

l

 Zeleni gumb 

12

 pogosto utripa in 

zvočni alarm deluje.

l

 

ASI

 pogosto deluje na baterijo, 

ker je tok, ki ga dobavlja stenska 

vtičnica, slabe kakovosti.

l

 Poskrbite, da bo električno 

instalacijo pregledal strokovnjak, ali 

zamenjajte vtičnico.

6

l

 Zelené tlačidlo 

12

 bliká a zvukový 

alarm nepretržite pípa.

l

 

ASI

 je izpostavljen preobremenitvi 

na varovanih vtičnicah  

9

l

 Odklopite ta aparat iz varovanih 

vtičnic 

9

.

7

l

 Rdeča lučka 

11

 je prižgana in 

zvočni alarm oddaja signal vsakih 

30 sekund.

l

 Na 

ASI

 je prišlo do napake. 

Varovane vtičnice 

6

 nimajo več 

napajanja.

l

 Obrnite se na poprodajno službo.

8

l

 Le voyant vert 

10

 est éteint et les 

prises 

8

 sont alimentées.

l

 Zaščita proti previsoki napetosti ni 

več zagotovljena.

l

 Obrnite se na poprodajno službo.

9

l

 Telefonska linija je motena ali pa je 

dostop do modema nemogoč.

l

 Zaščita proti previsokim 

napetostim na telefonski liniji ni več 

zagotovljena.

l

 Odklopite telefonsko linijo iz 

stenske vtičnice.

l

 Obrnite se na poprodajno službo.

10

l

 Rdeča lučka utripa 

7

.

l

 Baterija je iztrošena.

l

 Dajte zamenjati baterijo

11

l

 Zásuvky EcoControl sú stále 

pod napätím, keď sa vypne hlavná 

aplikácia (zásuvka Master).

l

 Funkcia EcoControl nie je 

aktivovaná alebo je nesprávne 

nastavená.

l

 Pomocou softvéru, ktorý sa dodáva 

spolu s týmto výrobkom, aktivujte 

funkciu EcoControl alebo ju správne 

nastavte.

Občutljivost na variacije vhodnega električnega 

omrežja

Zvočni alarm

l

 Uporabljajte le v primeru pogostih prehodov na 

baterijo ASI zaradi velikih variacij napetosti vhodnega 

električnega omrežja.

l

 

Dostop do načina programiranje: aparat je ugasnjen, 

6 sekund pritiskajte gumb 

12

 in ga spustite, ko se 

prižgejo lučke 

11

 

12

 .

l

 

Izpis 3 možnih razponov napetosti glede na stanje 

lučk  

11

 in 

12

:

l

 

Zvočni alarm je možno ugasniti, kadarASI deluje na 

baterijo.

l

 

Dostop do načina programiranje: aparat je ugasnjen, 

11 sekund pritiskajte gumb 

12

 in ga spustite, ko začne 

delovati zvočni signal.

l

 

Kako nastavimo 2 možna načina zvočnega signala:

Normalni način 

(tovarniška 

konfiguracija):

Vhodno 

omrežje med 

184 V in 264 V

Nizek razširjen 

način:

Vhodno 

omrežje med 

161 V

 in 264 V

Nizek in visok 

razširjen način:

Vhodno 

omrežje med 

161 V

 in 

284 V

Normalni način 

(tovarniška 

konfiguracija):

ASI odda pisk vsakih 10 

sekund, kadar deluje na 

baterijo.

Tihi način:

ASI odda samo en pisk 

ob prehodu na baterijo, 

nato ostane tiho.

12

11 10

11

12

11

12

11

12

12

11 10

12

11 10

Normalni aktivni 

način:

Programiranje s 

stalnim piskanjem.

Tihi aktivni način:

Programiranje s 

piskanjem vsakih 

nekaj sekund.

Sprememba načina z zaporednimi pritiski na 

gumb 

12

.

Sprememba načina z zaporednimi pritiski na 

gumb 

12

.

Pomnjenje načina po 10 sekundah brez pritiska.

Pomnjenje načina po 10 sekundah brez pritiska.

S

LO

VENSK

O

614-06803-00.indd   29

10/12/2010   11:15:13

Summary of Contents for Ellipse ECO 500

Page 1: ...allation and user manual English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol Nederlands Portugu s E i Polski esky Solven ina Slovensko Magyar T rk e CC Svenka Suomi Ellipse ECO 500 650 800 1200 1600 www e at on...

Page 2: ...ar Depois seguir as instru es do presente manual 2 p 3 2 l Przed zainstalowaniem Ellipse nale y przeczyta instrukcj 3 kt ra zawiera niezb dne zalecenia bezpiecze stwa Nast pnie nale y zapozna si z zal...

Page 3: ...3 614 06803 00 Quick start B C D A 1200 1600 500 650 800 FR DIN IEC USB models...

Page 4: ...ery disposal and safety l Caution Battery service life is reduced by 50 for every ten degrees above 25 C l The battery elements must be replaced exclusively by qualified personnel risk of electrocutio...

Page 5: ...protection Tel ISDN ADSL Ethernet l Sealed lead acid battery 12 V 4 5 Ah 12 V 7 Ah 12 V 9 Ah 2x12V 7 Ah 2x12V 9 Ah l Automatic battery test Once a week l Average battery life 4 years typical dependin...

Page 6: ...20 614 06803 00...

Page 7: ...21 614 06803 00 www eaton com 11 EcoControl Master EcoControl EcoControl To v o v...

Page 8: ...niu kabla 4 do gniazdka Przycisk 12 nie ma wp ywu na ich dzia anie l Gniazda zabezpieczone 9 urz dzenia pod czone do tych gniazd s zasilane kiedy przycisk 12 jest pod wietlony na zielono patrz rysunek...

Page 9: ...rwisem 9 l Wyst puj zak cenia na linii telefonicznej lub dost p modemowy nie jest mo liwy l Ochrona przed przepi ciami linii telefonicznej nie jest zapewniona l Od czy lini telefoniczn od gniazdka w c...

Page 10: ...y mohou b t pu t ny i kdy UPS nen zapojen do s t tla tko 12 blik l Poruchy v elektrick s ti pokud je nap t s t nevyhovuj c nebo pokud do lo k v padku dod vky elektrick ho proudu UPS funguje na baterii...

Page 11: ...rozsv tila zelen kontrolka 2 l Zapojen p stroje nejsou nap jen p i v padku dod vky elektrick ho proudu l P stroje nejsou zapojeny do z lohovan ch z suvek 9 l Zapojtetyto p stroje do z lohovan ch z suv...

Page 12: ...ti na zeleno pozrite si obr zok E Tieto z suvky sa m u uvies do chodu aj ke ASI nieje zapojen do elektrickej siete tla idlo 12 blik l Naru enie elektrickej siete ak je nap tie tejto siete nespr vne al...

Page 13: ...ku od z suvky na stene l Obr te sa na popredajn servis 10 l erven kontroln svetlo 11 blik l Bat ria dosiahla koniec ivotnosti l Dajte vymeni bat riu 11 l EcoControl izhodi ostajajo pod napetostjo ko j...

Page 14: ...12 nima vpliva nanje l Varovane vti nice 9 aparati priklju eni na te vti nice se napajajo od trenutka ko gumb 12 gori v zeleni barvi glej sliko E Te vti nice je mogo e vklju iti celo e ASI ni povezan...

Page 15: ...tovljena l Obrnite se na poprodajno slu bo 9 lTelefonska linija je motena ali pa je dostop do modema nemogo l Za ita proti previsokim napetostim na telefonski liniji ni ve zagotovljena l Odklopite tel...

Page 16: ...mikor a 12 as gomb z lden kezd el vil g tani l sd E bra Ezeket az aljzatokat akkor is be lehet kapcsolni ha az UPS nincs az elektromos h l zatra csatlakoztatva a 12 as gomb villog l Elektromos h l zat...

Page 17: ...zolg latot 9 l A telefonvonalon zavar jelentkezik vagy a modem el r se nem lehets ges l A t lfesz lts g elleni v delem a telefonvonalakon m r nem biztos tott l H zza ki a telefonzsin rt a fali csatlak...

Reviews: