Eaton ESF-E30 Series, Mounting And Operating Instructions

Page 1: ...ng and Operating Instructions CEAG Mains Distribution Cabinet with Circuit Integrity Type ESF E30 Target group part 1 Qualified electrician acc to EN 50110 1 Target group part 2 Electrical instucted p...

Page 2: ...he Operator 4 2 5 Personnel Requirements 4 2 6 Operational Safety 4 3 TECHNICAL DATA 5 4 LAYOUT 6 4 1 Layout of ESF E30 13 S 6 4 2 Layout of ESF E30 28 7 4 3 Dimensional Drawings of ESF E30 13 with op...

Page 3: ...G Only perform work for which you possess sufficient technical qualifications and for which you have received instruction regarding the on site operating conditions Extensions modifications repairs an...

Page 4: ...ing cable entry point etc must be observed 2 1 Approved Use The mains distribution box with circuit integrity type ESF E30 is to be used for the battery supported monito ring and power supply of safet...

Page 5: ...Cable entries with pre stamped flange plate 40 x M20 2 x M25 8 x M18 4 x M32 59 x M25 9 x M 16 4 x M40 Type of protection IP42 IP54 with optional IP54 cover IP42 IP54 with optional IP54 cover Insulat...

Page 6: ...lots for electrical equipment circuit changer 4 Options and system components 5 Thermostatic control of internal temperature 6 Thermostatic control of external temperature 7 Axial fan 160 m3 h 8 Modul...

Page 7: ...ter 3 Module slots for electrical equipment circuit changer System components and options 4 Thermostatic control of internal temperature 5 Thermostatic control of external temperature 6 Diagonal fan 2...

Page 8: ...nting Plate MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 4 3 Dimensional Drawings of ESF E30 13 with optional Wall Mounting Plate 955 1150 403 885 921 350 350 350 12 2 0 Cable entries prepar...

Page 9: ...ate MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 1 Sheet steel cabinet 2 Optional mounting area 3 Ventilation grid outlet incl filter pad 4 Ventilation grid inlet incl filter pad 5 Bar locki...

Page 10: ...thout Wall Mounting Plate MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 4 4 Dimensional Drawings of ESF E30 13 without Wall Mounting Plate Cable entries prepared for 4 pcs M32 8 pcs M18 2 pcs...

Page 11: ...NUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 1 Sheet steel cabinet 2 Fixing holes 12 mm 3 Ventilation grid outlet incl filter pad 4 Ventilation grid inlet incl filter pad 5 Bar locking system...

Page 12: ...nsional Drawings of ESF E30 28 MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 4 5 Dimensional Drawings of ESF E30 28 Cable entries prepared for 60 pcs M25 8 pcs M16 4 pcs M40 885 1990 200 400...

Page 13: ...ANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de 1 Sheet steel cabinet 2 Ventilation grid outlet incl filter pad 3 Ventilation grid inlet incl filter pad 4 Bar locking system with crosspoint clos...

Page 14: ...ly valid edition see www dibt de Sealing All types of cable insertion must be performed by specia lists Insertion of cables in the enclosure It must be ensured that fire safety cables are always inser...

Page 15: ...ure The cables have to meet circuit integrity which is required on site Put the cable sheats through the cable cooling room and insert the cable cores into the electrical operating room by using the s...

Page 16: ...Interior wall mounting by wall mounting holes Cable seizure The cables have to meet circuit integrity which is required on site Put the cable sheats through the cable cooling room and insert the cable...

Page 17: ...d fire behaviour properties to the building authority requirements in accordance with Building Regu lations List A Part 1 Annex 0 2 1 or 0 2 2 in the respec tively valid edition see www dibt de Cable...

Page 18: ...room and insert the cable cores into the electrical operating room by using the second separation Detail X Cable cooling room Electrical operation room Screw connection For mounting the distributor h...

Page 19: ...icado de acuerdo con la normativa de seguridad y prevenci n de accidentes Los dispositivos deben utilizarse de acuerdo con su uso previsto en buen estado y sin da os Retire todos los objetos que no pe...

Page 20: ...que se de que n o pode ser ligada e verifique se n o existe tens o O supramencionado aplica se rede el trica energia de reserva e poss vel tens o de controlo e externa N o desligue os circuitos sob ca...

Page 21: ...21 Notes MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de Notes...

Page 22: ...22 Notes MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de Notes...

Page 23: ...23 Notes MANUAL ESF E30 40071860041 G November 2018 www ceag de Notes...

Page 24: ...eering services critical industries around the globe count on Eaton We power businesses with reliable efficient and safe electrical power management solutions Combined with our personal service suppor...