4
D
Explosionsgeschützte LED-Rettungszeichenleuchte
Serie: EXIT N
ATEX EG-Baumusterprüfbescheinigung:
BVS 09 ATEX E 029
Gerätekennzeichnung nach 94/9EG / und Norm:
EN 60079-0
ta max + 40 °C:
D
II 2 G Ex e ib mb IIC T5 Gb
ta max + 50 °C:
D
II 2 G Ex e ib mb IIC T4 Gb
D
II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db
IECEx Konformitätsbescheinigung:
IECEx BVS 13.0017
Gerätekenzeichnung nach
IEC 60079-0 ta max + 40 °C: Ex e ib mb IIC T5 Gb
ta max + 50 °C: Ex e ib mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
Bemessungsspannung
AC:
110 - 277 V *
DC:
110 - 250 V *
Bemessungsfrequenz:
50 - 60 Hz
Bemessungsstrom
110 V AC/DC:
ca. 0,06 A
220 V AC/DC:
ca. 0,035 A
Batterie:
Akku 2x 6 V/ 0,8 Ah
Ladezeit (Kap. > 90 %):
28 h
Nennbetriebsdauer Notlichtbetrieb:
3 h **
Schutzklasse nach EN/IEC 61140:
I
Schutzart nach EN/IEC 60529:
IP 66
Zulässige Umgebungstemperatur:
-20°C bis +40°C/+50°C
datenhaltig:
-5°C bis +35°C
Lagertemperatur in Originalverpackung:
-20°C bis +50°C
Gewicht mit Batterie
ca. 2,5 kg
Klemmvermögen Anschlussklemme
2x je Klemme:
3 x 2,5 mm²
Ex e-Kabel- und Leitungseinführung M20x1,5
geeignete Leitungen und Prüfdrehmomente
der Druckschraube
Ø
Nm
Dichtung 1 + 2:
1
2
min.
7,0
1,5
max.
(1)(2)
9,0
1,4
Dichtung 2:
1
2
min.
9,5
1,0
max.
(2)
13,0
1,7
Metall:
M20x1,5 Gewinde
Prüfdrehmoment Einschraubgewinde für
Ex e Kabel- und Leitungseinführung M20x1,5:
2,7 Nm
Prüfdrehmoment für Befestigungsschrauben
Haube:
2,4 Nm
*
die Angaben berücksichtigen eine zusätzliche Spannungstoleranz von ± 10%
**
Hinweis: Bei neuen Batterien wird die gesamte nutzbare Batteriekapazität erst nach ca. 3 Lade/Entladezyclen
erreicht!
(1)
Der max. Klemmbereiche für Leitungen mit der Kombination aus Dichtung 1+2 kann je nach verwendetem
Leitungstyps und Anwendung variieren.
(2)
Bei der Wahl der Dichtungsgummis darauf achten, dass bei zukünftigen Wartungsarbeiten an der KLE, die
Druckschraube nachgezogen werden kann.
3. Normenkonformität
Diese Leuchte ist zum Einsatz in explosionsge-
fährdeten Be rei chen der Zone 1, 2, und 21, 22
gemäß EN/IEC 60079-10-1 und
EN/IEC 60079-10-2 geeignet.
Sie wurde entsprechend dem Stand der Technik
und gemäß DIN EN ISO 9001:2008 und
IEC 80079-34:2011 entwickelt, gefertigt und
geprüft.
Weitere Anforderungen wie die Richtlinie
"Elektromagnetische Verträglichkeit
(2004/108/EG) werden von der Leuchte
erfüllt.
Diese Leuchte entspricht den aufgeführten
Normen, in der separat beigelegten Konformi-
tätserklärung.
4. Installation EXIT N
Die für das Errichten und Betreiben von
explosionsgeschützten elektrischen Betriebs
mitteln geltenden Sicherheitsvorschriften
gemäß des Geräte und Produktsicherheits
gesetzes sowie die allgemein anerkannten
Regeln der Technik sind einzuhalten
(EN/IEC 6007914)!
Transport und Lagerung der Leuchte ist nur in
Originalverpackung und der angegebenen
Lage gestattet!
4.1 Öffnen und Schließen der Leuchte
❒
Lösen sie die vier Deckelschrauben (Schlitz
SW4 mm).
❒
Die Haube kann an den angespritzten
Scharnieren aufgeklappt werden. Zur
leichteren Montage kann die Haube aus den
Scharnieren ausgehängt werden. Beim
Ablegen der Haube auf glatte und saubere
Unterlage achten, damit der Siebdruck auf
der Haube nicht verkratzt wird
4.2 Montage der Leuchte
Warnung Gefahr durch elektrostatische
Entladung!
Die Leuchte darf nicht in der Nähe von
ladungserzeugenden Prozessen installiert
werden.
Die Leuchte ist an den vier Befestigungspunkte
mit geeigneten Befestigungsschrauben
(Schraube Ø max. 5 mm, Bild 2) sicher auf
tragfähigem Untergrund anzuschrauben.
4.3 Netzanschluss
Haube wie beschrieben öffnen.
Führen Sie die Netzzuleitung durch die beschei-
nigte Leitungseinführung M20x1,5 ein.
Verwenden Sie für Leitungen von 7 bis 9 mm
beide Dichtungseinsätze, von 9,5 bis 13 mm nur
den äußeren Dichtungseinsatz.
Achten Sie auf korrekten Sitz des verbleibenden
Dichtungseinsatzes in der Verschraubung.
1 Legende
Warnung
Dieses Symbol warnt von einer ernsten
Gefahr. Diese Warnung nicht zu beobach
ten kann Tod oder die Zerstörung von
Einrichtungen zur Folge haben.
Achtung
Dieses Symbol warnt von einem mögli
chen Ausfall. Wird diese Warnung nicht
beobachtet kann den Gesamtausfall der
Vorrichtung oder des Systems oder des
Betriebes erfolgen, an die es angeschlos
sen wird.
1.1 Sicherheitshinweise
Zielgruppe:
Elektrofachkräfte und unterwiesene
Personen (EN/IEC 60079-14).
– Die Leuchte darf nicht in der Zone 0 oder
20 eingesetzt werden!
– Die auf der Leuchte angegebenen
technischen Daten sind zu beachten!
– Die Anforderungen der EN/IEC 60079-31
u.a. in Bezug auf übermäßige Staub-
ablagerungen und Temperatur, sind vom
Anwender zu beachten
– Umbauten oder Veränderungen an der
Leuchte sind nicht zulässig!
– Die Leuchte ist bestimmungsgemäß in
unbe schädigtem und einwandfreiem
Zustand zu betreiben!
– Als Ersatz dürfen nur Originalteile von
CEAG/Cooper Crouse-Hinds GmbH (CCH)
verwendet werden!
– Reparaturen, die den Explosionsschutz
betreffen, dürfen nur von CEAG/CCH oder
einer qualifizierten „Elektrofachkraft“
durchgeführt werden!
– Diese Betriebsanleitung während des
Betriebes nicht in der Leuchte lassen!
Die nationalen Unfallverhütungs- und
Sicherheitsvorschriften und die nachfolgen-
den Sicherheitshinweise, die in dieser
Betriebsanleitung mit einem ( ) gekenn-
zeichnet sind, beachten!
2. Technische Daten
Summary of Contents for EXIT N Series
Page 11: ...11 Notizen Notes Remarques...
