background image

Emergency On Call Service: Local representative (

http://www.eaton.com/moeller/aftersales

) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)

3/5

07

/0

AW

A1

23

0-

23

80

 

 

Mounting

 

Montage

Montage

Montaje

Montaggio

ᅝ㺙

 

Монтаж

 

M22-K10
M22-K01

M22-CK10 
M22-CK01

M22-CK11
M22-CK02, M22-CK20

1

ON

Trip

OFF

Z 2

OFF

1

2

3

2

a

a

or

ou

oder

oppure

ó

или

3

HIA

HIN

4a

6 – 10 mm

1

2

3

Z 2
0.8 Nm

0.8 Nm

(7 lb-in)

x

 0.75 – 2.5 mm

2

x

 AWG 18 – AWG 14

4b

x

 0.75 – 2.5 mm

2

x

 AWG 18 – AWG 14

 

1

3

0.6 

X

 3.5 

2

4

2

1

3

4c

x

 0.5 – 1.5 mm

2

x

 AWG 20 – AWG 16

x

 0.5 – 0.75 mm

2

x

 AWG 20 – AWG 18

a

23800707_Nachdruck.FM  Seite 3  Mittwoch, 30. Juni 2010  4:15 16

lub

Montaż

Summary of Contents for LZME-A LN1 Series

Page 1: ...полнять следующие операции en de fr es it zh ru 07 07 AWA1230 2380 LZME B C N S 1 4 A ASF S LN1 Max 95 mm2 can be connected depending on the cable manufacturer Je nach Kabelhersteller bis zu 95 mm2 anschließbar Selon le fabricant de câble possibilité de raccorde jusqu ŕ 95 mm2 Dependiendo del fabricante del cable pueden conectars hasta 95 mm2 Sezione max collegabile 95 mm2 in base al produttor del...

Page 2: ...M22 CK11 M22 CK20 M22 CK02 HIA a a a or oder ou ó oppure или HIN a a ON Trip OFF 4 mm 9 Nm 6 Nm 10 mm 2 1 2 4 mm 0 2 9 Nm 80 lb in 6 Nm 10 mm2 6 Nm AWG 8 53 lb in 1 ON Trip OFF 1 2 3 mm 2 I ON Trip OFF Z 2 Ii Ir 4 14 4 12 4 13 4 11 a 1 14 1 12 1 13 1 11 a Ith Ie Ue V Ie A AC 15 115 4 230 4 400 2 500 1 DC 13 24 3 42 1 7 60 1 2 110 0 8 220 0 3 4 14 4 12 4 13 4 11 4 14 4 24 4 13 4 23 4 22 4 21 4 12 4...

Page 3: ...ntaggio ᅝ㺙 Монтаж M22 K10 M22 K01 M22 CK10 M22 CK01 M22 CK11 M22 CK02 M22 CK20 1 ON Trip OFF Z 2 OFF 1 2 3 2 a a or ou oder oppure ó или 3 HIA HIN 4a 6 10 mm 1 2 3 Z 2 0 8 Nm 0 8 Nm 7 lb in 2 x 0 75 2 5 mm2 2 x AWG 18 AWG 14 4b 2 x 0 75 2 5 mm2 2 x AWG 18 AWG 14 1 3 0 6 X 3 5 2 4 2 1 3 4c 1 x 0 5 1 5 mm2 1 x AWG 20 AWG 16 2 x 0 5 0 75 mm2 2 x AWG 20 AWG 18 a lub Montaż ...

Page 4: ...com moeller aftersales or 49 0 180 5 223822 de en 4 5 07 07 AWA1230 2380 5 ON Trip OFF Z 2 1 Nm 9 lb in 1 Nm 9 lb in TEST 1 ON Trip ON OFF ON OFF 1 2 TEST 2 ON Trip OFF tripped push to trip F 3 mm F 0 12 F 3 mm F 0 12 TEST 3 Trip ON OFF OFF RESET ON Trip OFF OFF wyzwolony wciśnij aby wyzwolić ...

Page 5: ...ein Moeller Straße 7 11 D 53115 Bonn 2007 by Eaton Industries GmbH Änderungen vorbehalten 07 07 AWA1230 2380 12292075 DE17 Doku DM Printed in Germany 07 10 Dismounting Demontage Démontage Desmontaje Smontaggio Демонтаж 1 2 3 HIN HIA F 3 mm F 0 12 F 3 mm F 0 12 30 mm 1 2 LZM 1 4 LN1 4 LZM 1 LN1 2 x M4 x 50 2 Nm 18 lb in 60 mm 2 4 145 mm 5 7 90 mm 3 5 120 mm 4 7 30 mm 1 2 126 mm 5 Demontaż ...

Reviews: