Instruction Manual/Instrucciones
Questions?/¿Preguntas? 1-800-334-6871
ConsumerProducts@cooperlighting.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using product, basic precautions should always
be followed, including the following:
• Read and follow these instructions.
• Heed all warnings, including below warnings
AND those included on product.
• Save these instructions and warnings.
• This is not a toy. Not for use by children without adult supervision.
• DO NOT dispose of batteries in a fire.
• DO NOT short the positive-negative terminals together.
• NEVER operate the light with the clear protective lens removed.
• KEEP AWAY from excessive heat or flame.
• DO NOT look directly into the light.
• CHOKING HAZARD. Do not wrap bungee cords around your neck or body.
• USE EYE PROTECTION when using bungee cords to secure this fixture.
• DO NOT use bungee cord when strap has visible signs of wear or damage. Bungee
cord can break if misused, causing the hook to become detached from the fixture.
• DO NOT stretch bungee cord beyond 50% of cords’ unstretched lengths. ALWAYS
keep face and body out of recoil path.
CAUTION
• Bungee cords are not meant to secure or carry loads. Do not put more than
10 pounds of force on bungee cords.
• The Might D Light
™
Mini is not intended to be repaired by service personnel
in case of failure or component defect. Disassembly will void warranty.
• The Might D Light
™
Mini must be disposed of properly according to local regulations.
• Use proper size and type of battery (“AA” alkaline).
• DO NOT mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or
rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
• The removable magnifying lens should only be cleaned with a solution of mild
soapy water.
WARNING
LED125B (Black)
LED125PC (Pink Camo)
LED125T (Teal)
LED125DS (Desert Sand)
• No mezcle baterías nuevas y viejas. No mezcle baterías alcalinas, comunes
(cinc-carbón) o recargables (níquel-cadmio).
• No deslice el imán sobre superficies pintadas ya que éste podría rayar su acabado.
• NO USE solventes tales como gasolina, trementina, etc. para limpiar la unidad.
GARANTIA LIMITADA DE 1 AÑO
LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN IMPLÍCITAS,
EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN FIN PARTICULAR.
Eaton garantiza a sus clientes que los productos de Eaton no presentarán defectos en los materiales y en la fabricación
durante un período de un año desde la fecha de compra. La obligación de Eaton según esta garantía se limita
expresamente al suministro de los productos de reemplazo. Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del
producto. Un recibo del comprador u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para Eaton. Esto es necesario
para la ejecución de la garantía.
Esta garantía no se aplica a los productos de Eaton que hayan sido alterados o reparados o que estuvieron sujetos a
negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío). Esta garantía no se aplica a los productos
Eaton no fabricados por Eaton que hayan sido suministrados, instalados o utilizados junto con los productos Eaton. Los
daños del producto causados por bombillas de reemplazo, corrosión o decoloración de los componentes de latón no
están cubiertos por esta garantía.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:
EATON NO SERÁ RESPONSABLE LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES O RESULTANTES (SIN
IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE FORMA EXTRACONTRACTUAL
INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA) TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, COOPER LIGHTING TAMPOCO SERÁ
RESPONSABLE DES O DAÑOS QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON LA FABRICACIÓN,
VENTA, ENTREGA, USO, MANTENIMIENTOM, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE EATON O DEL
SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUE EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE EATON
ORIGINANDO UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS
ACCESORIOS.
Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton al 1-800-334-6871, presione la opción 2 para el Servicio
al Cliente, o por correo electrónico a ConsumerProducts@eaton.com e incluya la siguiente información:
• Nombre, dirección y número de teléfono
• Fecha y lugar de compra
• Catálogo y cantidad de la compra
• Descripción detallada del problema
Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de productos devueltos
emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. Se rechazará todo producto recibido sin un Número
de autorización de productos devueltos desde la compañía.
Eaton no se hace responsable por la mercancía dañada durante el transporte. Los productos reparados o reemplazados
estarán sujetos a los términos de esta garantía y se inspeccionan al ser empacados. El daño evidente y oculto que se
provoque durante el transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y se debe presentar
un reclamo.
1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269
www.eaton.com/lighting
© 2015 Eaton
07/15
IL502055EN
Printed in China
