Emergency On Call Service: Local representative (
www.eaton.eu/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
5/5
05
/1
9
IL
01
210
2Z
U
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2018 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.eu/documentation
www.eaton.com/recycling
All Rights Reserved
05/19 IL012102ZU
12976466
asim
Printed in Germany (05/19)
Connections
Anschlüsse
Connexions
Conexiones
Collegamenti
接口
接口
Соединения
Aansluitingen
Tilslutninger
Συνδέσεις
Conexões
Anslutningar
Liitännät
Přívody
Liitmikud
Csatlakozók
Pieslēgumi
Jungtys
Przyłącza
Priključki
Konektory
Връзки
Conexiuni
Priključci
Bağlantılar
Priključci
Tilkoblinger
Підключення
ﺔﺔﻠــــﺻو
ﻠــــﺻو
ZSI
ARMS
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
tr
sr
no
uk
ar
7
NZM4-PX(PMX)...(-TAZ)
2
1
8
①
a = 4 mm
(a = 0.16“)
1 x 0.20 – 1.5 mm
2
AWG24 – AWG16
1 x 0.20 – 1.5 mm
2
AWG24 – AWG16
1 x 0.25 – 1.5 mm
2
AWG24 – AWG16
1 x 0.25 – 0.75 mm
2
AWG24 – AWG20
②
a = 6 mm
(a = 0.24“)
1 x 0.20 – 0.5 mm
2
AWG24 – AWG20
1 x 0.20 – 0.5 mm
2
AWG24 – AWG20
1 x 0.25 – 0.5 mm
2
AWG24 – AWG21
a
a
GND V+
24 V DC
Z
Z
Z
ZSI
GND
ARMS
In
CAM
MRTU
out
in
com
a
b
2.0 x 0.4 mm
Z
out
Z
in
Z
com
Z
out
Z
in
Z
com
Z
out
Z
in
Z
com
ARMS In
ARMS GND