8/8
Emergency On Call Service: Local representative (
http://www.eaton.com/moeller/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
11/10 IL01219007Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2004 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
All Rights Reserved. Printed in Germany (03/11)
POW LED – POW-LED – DEL POW – LED POW
BUS LED – BUS-LED – DEL BUS – LED BUS
a
PROFIBUS-DP communication active
a
PROFIBUS-DP-Kommunikation vorhanden
a
Communication PROFIBUS-DP active
a
Comunicación PROFIBS-DP activa
a
Comunicazione PROFIBUS-DP attiva
Dimensions – Abmessungen – Dimensiones – Dimensioni [mm, inch]
a
Power On, but no communication with
NZM-XDMI612
b
Power On, and communication with
NZM-XDMI612 OK
a
Existe alimentación de tensión,
ninguna comunicación con NZM-XDMI612
b
Existe alimentación de tensión y la comunicación
con NZM-XDMI612 funciona
a
Spannungsversorgung vorhanden,
keine Kommunikation mit NZM-XDMI612
b
Spannungsversorgung vorhanden und
Kommunikation mit demNZM-XDMI612 in Ordnung
a
Alimentazione OK, nessuna comunicazione
con EZ NZM-XDMI612
b
Alimentazione OK e comunicazione con
NZM-XDMI612 attiva
a
Présence de tension et aucune communication
avec NZM-XDMI612
b
Présence de tension et la communication
avec NZM-XDMI612 fonctionne.
b
a
en
es
de
it
fr
a
47.5 mm
(1.87“)
56.5 mm
(2.22“)
62 mm
(2.44“)
4.5 mm
(0.18“)
45 mm
(1.77“)
35.5 mm
(1.4“)
7.5 mm
(0.3“)
7.5 mm
(0.3”)
90 mm
(3.54“)
102 mm
(
4.02“)
110 mm
(
4.33“)
M4
