Eaton XB11, Technical Manual

Page 1: ...Xenon beacon XB11 Technical manual...

Page 2: ...PURPOSE OR MERCHANTABILITY OTHER THAN THOSE SPECIFICALLY SET OUT IN ANY EXISTING CONTRACT BETWEEN THE PARTIES ANY SUCH CONTRACT STATES THE ENTIRE OBLIGATION OF EATON THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT SHA...

Page 3: ...n XB11 TM135 February 2023 www eaton com Contents 1 0 INTRODUCTION 1 2 0 INSTALLATION 1 General 1 Cable termination 1 3 0 OPERATION 2 4 0 MAINTENANCE 2 Removing replacing xenon tube 2 5 0 CERTIFICATIO...

Page 4: ...iv Xenon beacon XB11 TM135 February 2023 www eaton com...

Page 5: ...he following formula to determine length of fixing screw required Length of screw Thickness of mounting surface 10mm There are 2 off 8 5mm mounting holes in the optional backstrap These have been desi...

Page 6: ...mbly ensure that the power to the unit is isolated Unscrew and remove the 6 off M5 4 0mm A F hexagon key Keep in a safe accessible location as they are noncaptive Twist the cover assembly gently clock...

Page 7: ...tegory marking II 2 GD Where Signifies compliance with ATEX II Signifies suitability for use in surface industries 2 Signifies suitability for use in a zone 1 area G Signifies suitability for use in t...

Page 8: ...35 February 2023 www eaton com Contents 1 0 INTRODUCTION 5 2 0 INSTALLATION 5 G n ralit s 5 Connexion des c bles 5 3 0 FONCTIONNEMENT 6 4 0 MAINTENANCE 6 Remplacement du tube au x non 6 5 0 CERTIFICAT...

Page 9: ...fixation directe la formule suivante doit tre utilis e pour d terminer la longueur des vis requises Longueur de la vis paisseur de la surface de montage 10mm Le collier en option est pourvu de deux or...

Page 10: ...nettoyage s av re n cessaire veillez nettoyer uniquement l ext rieur avec un chiffon l g rement humide afin d viter l accumulation d lectricit statique Le remplacement du tube au x non voir ci dessous...

Page 11: ...temp poussi res Tx Plage de temp ambiante Temp ambiante T4 T105 C de 55 C 70 C T5 T90 C de 55 C 55 C T6 T75 C de 55 C 40 C Le certificat IECEx et l tiquette du produit portent mention du niveau de pr...

Page 12: ...t galement des homologations CEM suivantes Perturbations conduites CC EN61000 6 3 2007 Immunit aux champs rayonn s CC et CA EN61000 6 2 2005 IEC61000 4 3 2002 Transitoires lectriques rapides salves CC...

Page 13: ...EE und im National Electrical Code Sicherheitsstandard f r Elektroinstallationen in den USA M glicherweise gelten weitere lokale und oder nationale Bestimmungen Stellen Sie sicher dass alle Muttern Sc...

Page 14: ...liche externe Einfl sse oder aggressive Substanzen hinweisen denen das Ger t ausgesetzt sein k nnte Stellen Sie sicher dass das Ger t vor direktem staubbelastetem Luftstrom gesch tzt ist der eine Ladu...

Page 15: ...ng richtig an der Abdeckung sitzt Stellen Sie sicher dass nach dem Zusammensetzen der erforderliche Maximalspalt von 0 2mm zwischen Abdeckung und Sockel besteht 5 0 Zertifizierung genehmigungen IECEx...

Page 16: ...nformierten Beh rde die das EC Pr fzertifikat ausstellt Die ATEX und IECEx Einheiten verf gen au erdem ber die folgenden EMC Genehmigungen Weitergeleitete Emissionen DC gem EN61000 6 3 2007 St rfeldim...

Page 17: ...s de cabeamento do IEE Instituto Americano de Engenheiros Eletricistas e o National Electrical Code C digo El trico Nacional americano Podem ser aplic veis outros requisitos nacionais e ou locais Cert...

Page 18: ...re a tampa e a base depois de montada O comprador cliente deve informar a Eaton sobre quais quer efeitos externos ou subst ncias agressivas aos quais o equipamento possa estar exposto Certifique se de...

Page 19: ...F nos furos presentes na tampa e aperte os uniformemente Certifique se de que a guarni o O ring assente corretamente na tampa durante a remontagem Certifique se de que a folga requerida m xima de 0 2...

Page 20: ...75 C de 55 C a 40 C O certificado ATEX e a etiqueta de produto cont m a marca o do grupo e da categoria ATEX II 2 GD Onde Significa a conformidade com as normas ATEX II Significa adequa o para uso em...

Page 21: ...iu o certificado de exame CE de tipo As unidades ATEX e IECEx tamb m possuem as seguintes aprova es EMC Emiss es conduzidas DC para EN61000 6 3 2007 Imunidade a Campo Irradiado DC e AC a EN61000 6 2 2...

Page 22: ...18 Xenon beacon XB11 TM135 February 2023 www eaton com Xenon beacon XB11 Eaton 3 0 M5 X 10 1 8 5 1 4 0 Ex MEDC MEDC MEDC...

Page 23: ...5 C 55 C T6 T75 C 55 C 40 C IECEx IECEx Gb Db Gb 1 Db 21 ATEX EN60079 0 EN60079 1 EN60079 31 Ex d ATEX No BAS99ATEX2195 Ex d IIC T T Gb Ex tb IIIC T T Db IP66 IP67 Tx Tx T4 T105 C 55 C 70 C T5 T90 C 5...

Page 24: ...contained in this document and to prices are reserved so are errors and omissions Only order confirmations and technical documentation by Eaton is binding Photos and pictures also do not warrant a sp...