background image

Wie eine kräftige Meeresbrise, die über die Berge fegt über die Berge fegt, ist der 1:18 TRITON von EazyRC bereit, die 

RC-Welt mit seinem frischen Design und seinem stylischen Aussehen zu erobern.
Das bewährte EAZYRC-Chassis der zweiten Generation ermöglicht dem TRITON hervorragende Klettereigenschaften mit 

einer maximalen Achsverschränkung. Das hohe Drehmoment und die Leistungssimulation sind perfekt auf die extrem 

griffigen, superweichen Reifen abgestimmt.
Machen Sie sich bereit, in das realistischste Fahrerlebnis einzutauchen, wenn Sie mit dem TRITON in seiner 

maßstabsgetreuen Hartschalenoptik über unwegsames Gelände oder einen glatten Waldweg fahren.
Von den drei Frontscheibenwischern, den Rückspiegeln, den geformten Lichteimern bis hin zu den Kotflügeln, dem 

Frontscheinwerfer, der Fußstütze und dem Gepäckträger usw. sind viele Außendetails fein säuberlich geformt, um ein 

RC-Modell zu schaffen, das genauso gut aussieht wie ein statisches Fahrzeug.
Die serienmäßige Kletterfunktion besteht aus einem hochwertigen Satz Geländereifen, gefederten Stoßdämpfern, einem 

Servo mit festem Chassis, einem 2,4g unbegrenztes Übertragungssystem und ein standardmäßiger 7,4-V-Lithium-Poly-

mer-Akku für bis zu 30 Minuten Fahrzeit.
Geh und rocke die Welt! Der 1:18 TRITON ist auf dem Weg!

Bei Nichtgebrauch muss die Batterie der Fernsteuerung und des Fahrzeugs entfernt werden

HINWEIS: 

Kinder unter 18 Jahren sollten es nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden.
Dieses Fahrzeug darf nicht im Wasser betrieben werden. Vermeiden Sie größere Wasserpfützen.

Warnung

Einleitung

●Dieses

 Fahrzeug ist nicht für Personen unter 14 Jahren ohne angemessene Aufsicht von Erwachsenen bestimmt. Es ist kein 

Spielzeug! Wenn Sie dieses Fahrzeug nicht in einer sicheren Art und Weise betreiben oder warten, kann es zu körperlichen 

Schäden kommen.

●E

rsetzen Sie beschädigte Bauteile durch Original-Werksteile. Achten Sie besonders auf die Polarität der gesamten Fahrzeu

gverkabelung.

●Dieses P

rodukt darf nicht im Wasser verwendet werden, bitte fahren Sie nicht in tiefen Wasserpfützen.

Verwenden Sie nur zugelassene 2-Zellen-Lithium-Polymer-Akkus. Laden Sie den Akku nicht zu stark auf oder entladen Sie ihn 

nicht zu stark, da dies zu einer Brandgefahr für den Akku führen kann. Sollte der Akku während des Ladevorgangs heiß werden, 

unterbrechen  Sie  sofort  den  Ladevorgang  und  trennen  Sie  den  Akku  vom  Ladegerät.  Lassen  Sie  den  Akku  während  des 

Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt. Wenn Sie unsicher sind, wie Sie den Akku laden sollen, lassen Sie sich von erfahrenen 

RC-Anwendern beraten. Lassen Sie Kinder den Akku niemals ohne Aufsicht von Erwachsenen aufladen.

●Der

  Motor  wird  während  des  Betriebs  heiß.  Warten  Sie  zwischen  den  Fahrten  10-15  Minuten,  damit  sich  das  Fahrzeug 

abkühlen kann. Dadu

rch wird die Lebensdauer Ihres Fahrzeugs verlängert.

●Wählen

 Sie die Umgebung für den Betrieb Ihres Fahrzeugs mit gesundem Menschenverstand aus. Fahren Sie nicht in der 

Nähe  von  Stromkabeln,  Mobilfunk-/Funktürmen,  tiefem  Wasser  oder  instabilem  Terrain. 

Der

  Bediener  trägt  die  alleinige 

Verantwortung für seine Handlungen.

●Das

  Produkt  besteht  aus  elektrischen  Präzisionsbauteilen.  Es  ist  wichtig,  das  Produkt  von  Feuchtigkeit  und  anderen 

Verunreinigungen  fernzuhalten.  Wenn  das  Produkt  einer  feuchten  Umgebung  ausgesetzt  war,  stellen  Sie  sicher,  dass  die 

Elektronik vollständig getrocknet ist, bevor Sie es wieder verwenden.

●Überprüfen Sie 

vor dem Betrieb immer die Funkreichweite des Fahrzeugs, um Funkverluste oder Störungen zu vermeiden.

●Bet

reiben Sie dieses Produkt im Rahmen Ihrer Möglichkeiten. Wenn das Fahrzeug gefährlich ist, lohnt es sich nicht, das Risiko 

einzugehen.

●Schal

ten Sie immer den Sender ein, bevor Sie den Akku am Modell anschließen. Wenn Sie das Modell ausschalten, schalten 

Sie immer zuerst den Akku ab, und schalten Sie dann den Sender aus. Wenn Sie diese Reihenfolge umkehren, kann das Modell 

unkontrollierbar werden und schwere Schäden verursachen.

●Lassen Sie niemals zu, dass die Sender

batterien leer werden, da dies zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen kann.

●Kunsts

toffe am Fahrzeug sind anfällig für Beschädigungen oder Verformungen durch extreme Hitze und Kälte. Lagern Sie das 

Modell  nicht  in  der  Nähe  von  Wärmequellen  wie  Öfen  oder  Heizungen.  Lagern  Sie  das  Modell  in  Innenräumen,  in  einer 

klimatisierten Umgebungstemperatur.

●Kü

rzen Sie niemals die Empfängerantenne; dies kann die Sendereichweite der Funkanlage beeinträchtigen.

DE

7

Summary of Contents for Triton

Page 1: ......

Page 2: ...t generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment...

Page 3: ...Get ready to immerse yourself in the most realistic driving experience with the TRITON S super scale hard shell appear ance as your cross rough terrain or a smooth forest trail From three front wipers rear view mirror moulded light buckets to wheel fender kit from front impact searchlight footrest to the luggage rack etc many exterior details are delicately moulded to create an RC model that looks...

Page 4: ...EN 3 Setting the Gear Mesh Charging the Battery Lithium Polymer LiPo Battery Warning ...

Page 5: ...Combo BLUE EAZY LIPO Battery 2S LIPO 380mAh EAZY Light set EAZY USB Charger EAZY ESC RX V2 EAZY Transmitter EAZY 050 Motor set EAZY Gear set EAZY Transmission Shaft full set EAZY SCREW SET EAZY 5 wire 9g SERVO EAZY TRITON Window EAZY 1 18 Rear wheel shaft EAZY 1 18 Wheel Hex EAZY 1 18 Rear axle plastic parts EAZY 1 18 SHOCK PLASTIC PARTS EAZY Connecting Rod EAZY 1 18 M4 ALLY BALL EAZY 1 18 BALL HE...

Page 6: ...nsibility that the product Declaration of Conformity DoC DISTRIBUTOR Type of Equipment Patriot Driving System 2 4GHz Control System Brand Name EAZYRC Equipment Model 11805 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 IEC EN62368 1 EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 62479 2010 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 to which this declara...

Page 7: ...ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden können dazu führen dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt HINWEIS Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte sind so ausgelegt dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche S...

Page 8: ...Polymer Akkus Laden Sie den Akku nicht zu stark auf oder entladen Sie ihn nicht zu stark da dies zu einer Brandgefahr für den Akku führen kann Sollte der Akku während des Ladevorgangs heiß werden unterbrechen Sie sofort den Ladevorgang und trennen Sie den Akku vom Ladegerät Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt Wenn Sie unsicher sind wie Sie den Akku laden sollen las...

Page 9: ...n LiPo sicheren Beutel oder Behälter Erlauben Sie den LiPo Zellen zu keiner Zeit sich zu überhitzen Zellen die mehr als 60 C erreichen werden normalerweise beschädigt und fangen Feuer Laden Sie den LiPo Pack nicht auf während er sich noch im Modell befindet Laden oder lagern Sie Akkupacks niemals in einem Fahrzeug Entladen Sie den LiPo nicht da dies den Akku beschädigt Setzen Sie die LiPo Zelle zu...

Page 10: ... ESC Empfänger Set blau LiPo Akku 2S 380mAh Lichter Set USB Ladegerät ESC Empfänger Einheit V2 Fernsteuerung 050 Motor Set Getriebe Set Getriebewelle kompletter Satz Schrauben Set 9g Servo Fenster Hintere Antriebswelle Radmuttern Hintere Achsteile Plastik Stossdämpfer Kunststoffteile Verbindungsstange M4 Ally Ball Kugelkopf C Hub Teile Achsteile vorne und hinten Servohorn Spiegel Linse Vordere Ant...

Page 11: ... 2013 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 IEC EN62368 1 EN 55032 2015 EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 55035 2017 EN 62479 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 auf das sich diese Erklärung bezieht in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Anforderungen der RED Richtlinie 2014 53 EU EMV Richtlinie 2014 30 EU FCC Kennzeichnung 2AUBX TX01Z und EU RoHS Richtlin...

Page 12: ...onnement indésirable Tout changement ou modification non expressément approuvé par le responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l utilisateur à faire fonctionner l équipement NOTE Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d un appareil numérique de classe B conformément à la part 15 des règles FCC Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable con...

Page 13: ... interdit d utiliser ce produit sous l eau Ne conduisez pas dans des flaques d eau Utilisez exclusivement des batteries Lithium Polymère 2S approuvées Ne surchargez pas et ne déchargez pas excessivement la batterie car ceci peut conduire à un risque d incendie de la batterie Si la batterie s échauffe durant la charge stoppez immédiatement la charge et débranchez la batterie du chargeur Ne laissez ...

Page 14: ...o ou un container durant la charge Ne laissez jamais les éléments LiPo surchauffer Des éléments qui dépassent les 60 C 140 F sont en général endommagés et vont prendre feu Ne chargez jamais les batteries LiPo à l intérieur du modèle Ne chargez pas et ne stockez pas de batteries à l intérieur d un véhicule Ne déchargez pas exagérément les LiPo Cela endommage la batterie N exposez pas les éléments L...

Page 15: ... EAZY TRITON Set boîtier projecteur spot EAZY TRITON Rétroviseur et essuie glaces EAZY TRITON Pare chocs et panneau latéral EAZY TRITON Vitres de phares EAZY TRITON Carrosserie EAZY TRITON Toit EAZY Pneu Teraz 19 2 x 13 5 x 56 EAZY Jantes plastique style Star EAZY Ensemble émetteur récepteur ESC bleu EAZY Batterie LiPo 2S 380 mAh EAZY Set éclairage EAZY Chargeur USB EAZY Module récepteur ESC V2 EA...

Page 16: ...9 ETSI EN 301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 IEC EN62368 1 EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 62479 2010 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 à laquelle cette déclaration se rapporte est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive RED 2014 53 UE de la directive EMC 2014 30 UE de l identifiant FCC 2AUBX TX01Z et de la ...

Page 17: ...向 则此设置很可能是问题根源 扣下油门扳机到其最大位置并保持 操作时保持发射机和接收机 相距40厘米 A 油门扳机 向前 加速 刹车 减速 中位 左 右 B 方向盘 中位 1 向前推动扳机减速 刹车 2 往后拉动扳机向前 加速 油门微调 如果遥控车在没有任何油门操控的情况下 向前或向后移动 则需微调以设置中位油门位置 转向微调 如果遥控车在没有任何转向操控的情况下 向左或向右偏转 则需通过转向微调来调整转向舵机 直到遥控车能直行 务必先开遥控器再将车子通电 务必先将车子断电再关遥控器 操作程序 CN 16 功能 电池安装 转向方向 微调 正极 油门方向 微调 正极 转向方向 微调 负极 油门扣机 方向盘 电源开关 油门方向 微调 负极 不使用时 请取出AAA电池 以免损坏发射机电路板 1 转向 将转向移动至任一方向上的最大挠度并保持 按下转向 微调 或 按钮以增加或降低转向角度 如果转向没...

Page 18: ...本产品非玩具级别 不适合14岁以下的儿童操作使用 未成年人应在有经验的成年人陪同下操作使用 请使用原厂部件更换损坏的部件 特别注意所有车辆接线的正负极 只能使用2节锂聚合物电池 不要过度充电或过度放电 以免电池泄露或损坏产生火灾隐患 如果电池在充电过程中温度过 热 请立即停止充电 并将电池与充电器断开 请勿在无人看管的情况下给电池充电 如果您不确定如何安全地进行充电 请向经验丰富的遥控模型产品玩家寻求建议 不要让孩子在没有成人监督的情况下给电池充电 由于电机在使用过程中会发热 两次操作中要留出大约10 15分钟的时间冷却电机 以延长产品的使用寿命 务必选择合适的环境操作遥控模型 所选环境需远离电缆 无线电塔 深水及不稳定地形 本品操作者对其行为全权负责 本品由精密电子部件构成 请勿将本品暴漏于潮湿的环境或者其他污染物中 以免造成损坏 如果暴露在潮湿的环境中 请 确保将电子部件完全晾干以后再...

Page 19: ...合 如果更换电机或齿轮 传动部件 请检查齿轮咬合是否过于紧密 如过于紧密 则可能导致过早出 现磨损 1 将充电器连接到USB端口 然后将电池连接到充电器电源线上 2 充电时 LED灯状态为红色 充电完成时 LED灯状态为绿色 3 请勿在无人看管的情况下充电 4 如果发现电池或充电器温度过热 请立即断开电池和充电器 因为这可能是由内部短路引起的 电池 1 将USB充电器端口连接到电源 2 将电池连接到充电器上 电机 舵机 RX 46 240062 镍氢电池 对频 锂电池 CN 18 ...

Page 20: ...风暴前 后灯杯组 海洋风暴引擎盖连接座 海洋风暴备胎架及梯子 海洋风暴射灯 海洋风暴雨刮器及后视镜 海洋风暴防撞 海洋风暴灯镜片 海洋风暴车壳蓝色 海洋风暴车顶白色 Teraz轮胎 星狀轮毂 EAZY 遥控 2合1电调接收器 EAZY 7 4V 380mAh电池 11805 灯线组 EAZY USB 平衡充电器 7 4V 1000mA EAZY 二合一电调接收 v2 EAZY 2 4G 遥控 EAZY050电机 电机齿 齿轮套装 EAZY 传动轴套装 螺丝套装 EAZY 五线舵机 海洋风暴车窗 后轮轴 1 18 轮轱塞 后桥胶件套装 1 18 避振器 13圈弹簧 连杆 1 18 M4铝波 1 18 球轴 1 18 C座胶件 1 18 前 后桥胶件 1 18 舵机摇臂 海洋风暴镜片 1 18 前轮转向轴 1 18 牙箱胶件 注意 1 如果长时间不用 请拔下电池 以防电池损坏 2 不要打开 拆...

Reviews: