Operating instructions
A3G630-AD03-A1
Translation of the original operating instructions
4.5 Connection screen
No.
Conn.
Designation
Colour
Function / assignment
1
1,2
PE
green/
yellow
Protective earth
1
3
N
blue
Supply voltage, neutral conductor, 50/60 Hz
1
4
L
black
Supply voltage, phase, 50/60 Hz
1
5
COM
white 1
Floating status message contact, normally closed connection (2 A, max. 250 VAC, min. 10 mA)
1
6
NC
white 2
Floating status message contact, normally closed connection
2
8
0 - 10 V
yellow
Control input, set value 0 - 10 VDC, impedance 100 kOhm, SELV
2
11
10 VDC
red
Voltage output 10 VDC (+/-3%), max. 10 mA, supply voltage for ext. devices (e.g. potentiometer),
SELV
2
12
GND
blue
Reference mass for control interface, SELV
Item no. 50323-5-9970 · ENG · Revision 89187 · Release 2016-04-14 · Page 9 / 12
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · info1@de.ebmpapst.com · www.ebmpapst.com
