Ebro EBI 10 Series, Operating Instructions Manual

Page 1: ...YEARS PeringerstraBe 10 D 85055 Ingolstadt Tel 49 0 841 954 78 0 Fax 49 0 841 954 78 80 Internet www ebro com E Mail info ebro com Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Datenlogger...

Page 2: ...Datenlogger Data Logger Enregistreur serie EBI 10...

Page 3: ...flexible probe 11 Unpacking What is Included in the Delivery 2 13 Operating the Data Logger 15 Data Transfer Mode 15 Swapping Out the Spacer Ring 19 Replacing the Battery 23 What to Do if 29 Cleaning...

Page 4: ...ro also available as an accessory The interface is connected to the PC viaa universal serial bus USB port EBI 10 series data loggers are available in a range of models to suit a variety of uses channe...

Page 5: ...off switch It starts operating as soon as it is supplied with power by the battery and continues until the battery runs out of power The Interface To program the data logger you will need a suitable i...

Page 6: ...Do not subject the device to any mi crowave radiation The lithium battery may explode Data loggers emit wireless signals in the 2 4 GHz freguency range These may cause significant interference to oth...

Page 7: ...to bend it into the required position The radius of the bend must be at least 10 mm A smaller radius will lead to material fatigue and cause the probe to break Do not remove data loggers that are sup...

Page 8: ...operating instructions calibration service card see page 32 The delivery may also include various accessories Description Name _ p ind interf EBIIE100 200 3 USB cable Interface power supply unit AL 12...

Page 9: ...am an EBI 10 data logger place it in one of the interface ports so that the plastic side faces upwards Then use the programming software to program it For more information please refer to the user ins...

Page 10: ...tion be tween the data logger and the interface for more details please refer to the interface s user instructions and that the evaluation program on the computer can accept this constant stream of da...

Page 11: ...tool to open the data logger see Figure 2 Remove the elastic silicone O ring Remove the metal spacer ring Clean the slot in which the silicone O ring was located Figure 3 Insert the new metal spacer r...

Page 12: ...rew the two parts of the logger Vissez soigneusement la main les Schrauben Sie die Logger Gehause housing together so they are hand deux parties du boitier de l enregis teile Hand fest zusammen tight...

Page 13: ...e device bio To swap out a battery Use the opening tool to open the housing of the data logger see Figure 1 Remove the battery retaining clip Figure 2 Loosen the screw lift the retaining clip and remo...

Page 14: ...e direction To the right of the battery compartment you will see a LED This LED will flash as soon as the circuit board is receiving power from the battery again Figure 6 Remove the elastic silicone O...

Page 15: ...ipe away any grease that may be squeezed out Use the programming software to reset the battery counter For more information please refer to your programming software s operating instructions No data i...

Page 16: ...logger does not react to this check if the battery is flat and needs to be replaced see below the data logger cannot be contacted from the interface Check that the interface has been connected correct...

Page 17: ...resh battery in the socket on the circuit board If the LED still does not flash despite the fresh battery the problem lies with the data logger Before you close the data logger housing again replace t...

Page 18: ...ase complete the accompa nying service card and send it to ebro Electronic address on the reverse of these instructions Fax 49 841 95478 80 Every year we shall then recall your device for calibration...

Page 19: ...maining Temperature 0 5 C 85 to 40 C 0 2 C 40 to 0 C 0 1 C 0 to 140 C 0 2 C 4140 to 250 C 0 5 C 250 to 400 C Measurement signal resolution Pressure 1 mbar 100 Pa Temperature 0 025 C Data memory 100 00...

Page 20: ...ss This device has been tested against ETSI EN This device complies with ETSI EN EN 301 489 1 V1 6 1 2005 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 EN 301 489 17 V1 2 1 2002 ETSI EN 300 328 V1 7 1 10 2002 ETSI EN 300...

Page 21: ...gned to operate with an internal antenna Other Antennas are strictly prohibited for use with this device Changes or modifications of the device could void the user s authority to operate the eguipment...

Page 22: ...e d appareil Enr gistreur Mod le auf das sich diese Erkl rung bezieht mit der folgenden Richtlinie berein stimmt to which this declaration refers complies with the following guideline auquel cette d c...

Page 23: ...bH 8 Co KG PeringerstraBe 10 D 85055 Ingolstadt Tel 49 0 841 9 54 78 0 Fax 49 0 841 9 54 78 80 Internet www ebro com E Mail info ebro com Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Inter...

Page 24: ...Interface EBI IF 100 150 200 300...

Page 25: ...s ss 17 Interface operating types modes 19 Operation in standard mode 21 Operation in wireless mode 25 What to Fe 29 the status display lights remain dark 29 the PC responds with interface not found e...

Page 26: ...arate power supply unit as an accessory To program the data logger and extract the data recorded on it in standard mode see Page 21 the device must be placed in the interface ports To receive data in...

Page 27: ...60 C To avoid damaging the device pro tect it from direct contact with water Please note the device s protection class IP 20 The device emits wireless signals in the 2 4 GHz frequency range These may...

Page 28: ...50 200 300 interface USB cable rod antenna 5 dbi Part Name AL 111 only EBI IF 100 200 and rod antenna 2 dbi Part Name AL 110 wit EBI IF 150 these operating instructions CD ROM with driver software The...

Page 29: ...is supplied along with a USB cable Insert its plug type A with rectangular cross section into the PC The sauare cross section plug type B fits the socket on the interface Insert the ends of the cable...

Page 30: ...in steam sterilizers autoclaves ovens etc Each antenna has a thread that fits into the interface s antenna socket Alternatively they can be screwed into the interface socket Before you change an an t...

Page 31: ...power sup ply unit if this message appears Only use the power supply unit supplied by ebro to operate the interface This is the only unit that has the required technical func tionality Ifnecessary in...

Page 32: ...ending on which function the interface is performing The colors have these meanings blue interface ready for use yellow program extract data from the data logger in the particular port green programmi...

Page 33: ...of the interface s ports In wireless mode the interface is used as a wireless receiver In this situation the interface continuously receives sig nals from data loggers that are also run ning in wirel...

Page 34: ...rt of this box Place the data logger with its plastic side facing downwards in a free port on the Interface On the PC that is running evaluation software start the programming or extraction process an...

Page 35: ...pleted the pro gramming or extraction process replace the lower part of the data logger s protective silicon box Repeat the entire process as required for the next data logger A issue du processus de...

Page 36: ...a loggers and the in terface antenna should be kept as clear as possible of objects of this type The best reception is achieved when there is a direct line of sight between the data logger and the int...

Page 37: ...rface The wire antenna supplied with the inter face is designed for devices which are to be used in wireless mode Many devices have metal cases which obstruct the data logger s radio signals Despite t...

Page 38: ...and the interface the PC responds with Interface not found Check that the interface s status dis play lights are on If not carry out the same checks as you would for if the status display remains dark...

Page 39: ...re instructions on the PC to find out how you check the data logger s operating mode Check that the interface is using the correct radio channel for its attempts to establish contact refer to the soft...

Page 40: ...olvent such as acetone because this damages the plastic Disposal If the device becomes no longer fit for purpose it must be disposed of in a suit able environmentally friendly manner Do not under any...

Page 41: ...against ETSI EN This device complies with ETSI EN EN 301 489 1 V1 6 1 2005 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 EN 301 489 17 V1 2 1 2002 ETSI EN 300 328 V1 7 1 10 2002 ETSI EN 300 330 2 V1 3 1 04 2006 ETSI EN 3...

Page 42: ...ration This device has been designed to operate with an internal antenna Other Antennas are strictly prohibited for use with this device Changes or modifications of the device could void the user s a...

Page 43: ...us sa seule responsabilit que le produit Schreib Leseger t Typ Interface Type EBI IF 100 150 200 300 Adaptation Modele auf das sich diese Erklarung bezieht mit der folgenden Richtlinie ubereinstimmt t...

Page 44: ...sation before readout e Multiply reading according to the display resolution Always rinse with distilled water blot dry before and aftey each test Switch off the tester and replace protective cap befo...

Page 45: ...could be due to beyond repair if water get in unit run down batteries Pull out the Aquariums Aqua culture battery case from top of unit see layout and replace all four batteries accordingly Agricultur...

Page 46: ...er le testeur dans une petite quantit de solution jusqu au niveau d immersion Secouer la zone de d tection dans la solution pour liminer les bulles et attendre environ 1 minute ou que le relev se stab...

Page 47: ...uvercle des piles Bouton On Off Hold Bouton d talonnage Niveau d immersion Bouchon de protection oO CO D 1 Batterijkapje 2 On Off Hold toets 3 Calibration toets 4 5 Dompelniveau AUTO OFF LOW RATT ALER...

Page 48: ...though the unit is splash proof and water resi stant it cannot come under high pressure underwater and is beyond repair if water gets into the unit If it is dropped into water retrieve it immedia tely...

Page 49: ...ion Only proper control and in spection of pH value can assure higher produc tion yields and quality products Propriet s Robuste Pile changeable par l utilisateur Etanche Adjustable Ol Fonctions e Fon...