7
English
Français
1
Description
The programmable logger is easy to
handle and applicable for various uses.
The logger is used to measure and store
voltage signals resp. power signals, e.g.
from transmitters.
Connect the logger with a PC via RS 232
interface. In this case the WINLOG 2000
software allows you to program and
readout data.
1 ........... Eyelet
to suspend the logger
2 ........... Display (LCD)
3 ........... Channel identifier
4 ........... SUB-D jack,
RS 232 data output
5 ........... Cover plate for terminal block
1
Description
Cet enregistreur programmable est facile
d’emploi et peut être utilisé dans
nombreuses applications.
Cet enregistreur vous permet de mesu-
rer et de mettre en mémoire des signaux
de tension et d’intensité provenant par
exemple de transmetteurs.
Vous pouvez connecter l’enregistreur à
un PC par l’interface RS232.
Le logiciel WINLOG 2000 vous permet
la programmation de l’instrument et la
récupération des données.
1 ........... Œillet pour
suspendre l’enregistreur
2 ........... Affichage (LCD)
3 ........... Dénominations des canaux
4 ........... Connecteur SUB-D,
sortie des données RS232
5 ........... Couvercle
du bornier de connexion
