Ref.No.
：
062207
TFI 200
红外线测温仪
红外线测温仪
红外线测温仪
红外线测温仪
ebro TFI 200
型红外测温仪（简称“测温仪”）用于非接触性温度测量。测温仪通过测量物体表面辐
型红外测温仪（简称“测温仪”）用于非接触性温度测量。测温仪通过测量物体表面辐
型红外测温仪（简称“测温仪”）用于非接触性温度测量。测温仪通过测量物体表面辐
型红外测温仪（简称“测温仪”）用于非接触性温度测量。测温仪通过测量物体表面辐
射的红外能量来确定物体的表面温度
射的红外能量来确定物体的表面温度
射的红外能量来确定物体的表面温度
射的红外能量来确定物体的表面温度。
。
。
。
测温仪各部分说明如图
测温仪各部分说明如图
测温仪各部分说明如图
测温仪各部分说明如图
：
：
：
：
使用方法：
使用方法：
使用方法：
使用方法：
1
将红外
将红外
将红外
将红外测温仪
测温仪
测温仪
测温仪的红外线镜头
的红外线镜头
的红外线镜头
的红外线镜头
((((
④
④
④
④
)
对准被测量的物体。
对准被测量的物体。
对准被测量的物体。
对准被测量的物体。
2
压下测量按键
压下测量按键
压下测量按键
压下测量按键
((((
⑥
⑥
⑥
⑥
)
。
。
。
。
3
查看液晶显示面板
查看液晶显示面板
查看液晶显示面板
查看液晶显示面板
(
①
①
①
①
))))
。
。
。
。
ebro Electronic GmbH & Co. KG http://www.ebro.com
Peringerstrasse 10, 85055 Ingolstadt
GERMANY
电话
电话
电话
电话：
：
：
：
+49 (0) 841-95478-0
电量指示
电量指示
电量指示
电量指示
电池电量指示由三种符号表示，各种符号意义如下表：
电池电量指示由三种符号表示，各种符号意义如下表：
电池电量指示由三种符号表示，各种符号意义如下表：
电池电量指示由三种符号表示，各种符号意义如下表：
电池电量充足
电池电量不足，请更换电池
电池电量空，此时测量数据无效
技
技
技
技术规
术规
术规
术规格
格
格
格
温度测量范围
温度测量范围
温度测量范围
温度测量范围
-35
℃
℃
℃
℃
~+365
℃
℃
℃
℃
使用环境温度
使用环境温度
使用环境温度
使用环境温度
0~50
℃
℃
℃
℃
测量精度
测量精度
测量精度
测量精度
(
目标温度
目标温度
目标温度
目标温度
=15
℃
℃
℃
℃
-35°C,
环境温度
环境温度
环境温度
环境温度
=25°C)
±
±
±
±
1.5
℃
℃
℃
℃
全范围测量精度
全范围测量精度
全范围测量精度
全范围测量精度
目标温度
目标温度
目标温度
目标温度
= 0~365
℃
℃
℃
℃
: +/-2.5%
或
或
或
或
2.5
℃
℃
℃
℃
（取其中最大值）
（取其中最大值）
（取其中最大值）
（取其中最大值）
目标温度
目标温度
目标温度
目标温度
= -35~0
℃
℃
℃
℃
: +/-(2.5
℃
℃
℃
℃
+ 0.05/
度
度
度
度
)
发射率
发射率
发射率
发射率
固定
固定
固定
固定
0.95
分辩力
分辩力
分辩力
分辩力
(-9.9
℃
℃
℃
℃
~199.9°C)
0.2
℃
℃
℃
℃
一向
一向
一向
一向
1°C
响应时间
响应时间
响应时间
响应时间
(90%
能量
能量
能量
能量
)
1
秒
秒
秒
秒
距离系数比
距离系数比
距离系数比
距离系数比
8:1
电池寿命
电池寿命
电池寿命
电池寿命
大于１４小时的连续使用时间
大于１４小时的连续使用时间
大于１４小时的连续使用时间
大于１４小时的连续使用时间
外型尺寸
外型尺寸
外型尺寸
外型尺寸
33.9 x 166.4 x 63.5(mm)
重量
重量
重量
重量
包含电池
包含电池
包含电池
包含电池
113
克
克
克
克
( 2
节
节
节
节
7
号碱性电池
号碱性电池
号碱性电池
号碱性电池
)
保护类
保护类
保护类
保护类
IP 20
波长
波长
波长
波长
8… 14µm
**
如果超过
如果超过
如果超过
如果超过
15
秒钟没有按下测量按键，红外测温仪将自动关机。
秒钟没有按下测量按键，红外测温仪将自动关机。
秒钟没有按下测量按键，红外测温仪将自动关机。
秒钟没有按下测量按键，红外测温仪将自动关机。
仪器异常报警：
仪器异常报警：
仪器异常报警：
仪器异常报警：
此型红外测温仪具有智能自我检测功能，当仪器出现故障时，液晶显示
此型红外测温仪具有智能自我检测功能，当仪器出现故障时，液晶显示
此型红外测温仪具有智能自我检测功能，当仪器出现故障时，液晶显示
此型红外测温仪具有智能自我检测功能，当仪器出现故障时，液晶显示面板
面板
面板
面板会出现故障报警符
会出现故障报警符
会出现故障报警符
会出现故障报警符
号，各种符号含义如下：
号，各种符号含义如下：
号，各种符号含义如下：
号，各种符号含义如下：
当环境温度变化过快时，液晶显示屏幕会出现
当环境温度变化过快时，液晶显示屏幕会出现
当环境温度变化过快时，液晶显示屏幕会出现
当环境温度变化过快时，液晶显示屏幕会出现
‘Er2’
。
。
。
。
解决方法：将红外测温仪在此环境下静置
解决方法：将红外测温仪在此环境下静置
解决方法：将红外测温仪在此环境下静置
解决方法：将红外测温仪在此环境下静置
30
分钟后使用。
分钟后使用。
分钟后使用。
分钟后使用。
当环境温度超过本仪器的使用温度范围（
当环境温度超过本仪器的使用温度范围（
当环境温度超过本仪器的使用温度范围（
当环境温度超过本仪器的使用温度范围（
0~50°C
）时，液晶显示屏幕会
）时，液晶显示屏幕会
）时，液晶显示屏幕会
）时，液晶显示屏幕会
出现
出现
出现
出现
‘Er3’
。
。
。
。
解决方法：在正确的使用温度范围（
解决方法：在正确的使用温度范围（
解决方法：在正确的使用温度范围（
解决方法：在正确的使用温度范围（
0~50°C
）内使用
）内使用
）内使用
）内使用
其他错误
其他错误
其他错误
其他错误液晶显示屏幕会出现
液晶显示屏幕会出现
液晶显示屏幕会出现
液晶显示屏幕会出现
‘Er5’~‘Er9’
。
。
。
。
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
5
分钟后重新装入电池。如问题没有解
分钟后重新装入电池。如问题没有解
分钟后重新装入电池。如问题没有解
分钟后重新装入电池。如问题没有解
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
「
」
「
」
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
解决方法：请将电池取出，静置
5
分钟后重新装入电池。如
分钟后重新装入电池。如
分钟后重新装入电池。如
分钟后重新装入电池。如问题没有解
问题没有解
问题没有解
问题没有解
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
决，请联系经销商。
电池电量显示
电池电量显示
电池电量显示
电池电量显示
最高温度显示
最高温度显示
最高温度显示
最高温度显示
测量温度显示
测量温度显示
测量温度显示
测量温度显示
