background image

®

Klappthermometer

General purpose thermometer

Thermomètre universel

TLC 1598

Konformitätserklärung

Conformity declaration

Déclaration de conformité

ebro Electronic GmbH & Co. KG
Peringerstraße 10
D-85055 Ingolstadt

erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt

declares in sole responsibility that the product

déclare sous sa seule responsabilité que le produit

Geräteart:

Type of device:

Type d‘appareil:

Typ:

Type:

Modèle:

mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein-
stimmt:

corresponds with the following standards or normative documents:

est conforme aux normes ou documents normatifs suivants:

________ EN  55011/1991

Störaussendung

Interference emission

Émissions parasites

________ EN  50082-1/1992

Störfestigkeit

Interference immunity

Compatibilité électromagnétique

________ IEC 1000-4-2

ESD/

ESD

/Décharge

 électrostatique

Prüfstellen:

Inspected by:

Organisme de contrôle

:

®

ELEKLUFT
EMV-Zentrum

Ludwig-Bölkow-Allee
85521 Ottobrunn
und/

and

/et

ebro Electronic GmbH & Co. KG

Wolfgang Klün
Geschäftsführer

Managing director

directeur gérant

Thermometer

Thermometer
Thermomètre

TLC 1598

Ingolstadt, 23.03.1998

Summary of Contents for TLC 1598

Page 1: ...rmativen Dokumenten berein stimmt corresponds with the following standards or normative documents est conforme aux normes ou documents normatifs suivants ________ EN 55011 1991 St raussendung Interfer...

Page 2: ...eather case EB 5 L Plastic box blue EB 1598 II Technical data Measuring range 50 to 200 C Sensor Pt 1000 Operating temperature 0 to 50 C Storage temperature 10 to 60 C Resolution 0 1 C Measuring preci...

Page 3: ...formations utiles et importantes pour la compr hension du fonctionnement de l instrument sont rep r es par une bordure gauche du texte Pour un emploi sans risque du thermom tre respectez les consignes...

Page 4: ...ro Electronic GmbH Co KG offers a calibration service Fill in the enclosed service card After one year we will recall your ther mometer for calibration The calibrated thermometer will be returned with...

Page 5: ...du thermom tre 9 3 2 Mesure de la temp rature 9 4 En cas de probl mes 11 5 Service de calibrage 13 Annexe 15 I Accessoires 15 II Caract ristiques techniques 15 TLC 1598 12 Deutsch 5 Kalibrierservice...

Page 6: ...ran ais Use the probe only as directed in order to avoid damages and faulty measurements When the measurement is finished switch the device off by pressing ON OFF 4 Troubleshooting e s u a c e l b i s...

Page 7: ...s etc La partie lectronique est command e par un microprocesseur qui garantit des valeurs exactes et lin aires sur toute la plage de mesures Le thermom tre est quip d une sonde aiguille articul e en a...

Page 8: ...perform a system test during which all segments are visible in the display After this the measuring channel is tested The display shows 38 8 Afterwards the first measured value will appear in C If an...

Reviews: