background image

6


Återvinning

ECCO Finishing AB jobbar för en hållbarare global miljö, därför vill vi att förbrukad produkt återvinns på bästa sätt. 
Detta görs lämpligast genom att skicka tillbaka den förbrukade produkten till ECCO Finishing AB (paketet märkt med  
”Återvinning”), eller om möjlighet finnas att demontera produkten och källsortera delarna enligt gällande föreskrifter.

 

Retur adress:

ECCO Finishing AB
Att. Återvinning
Afsengatan 6
532 37 Skara
Sweden

GB 
Recycling

ECCO Finishing AB is working for a more sustainable global environment, that’s why we would like to make sure 
that the consumed product is recycled in the best possible way. This is best done by returning the consumed 
product to ECCO Finishing AB (package marked with "recycling"), or isible dismantled and recycled according to 
the applicable local regulations.   

Return address: 

ECCO Finishing AB 
Att. Recycling 
Afsengatan 6 
532 37 Skara 
Sweden

D
Recycling

ECCO Finishing AB bemüht sich um nachhaltigen Umgang mit Ressourcen  und Umweltschutz. Deshalb möchten 
wir sicherstellen, dass Produkte und Materialien in der bestmöglichen Weise recycelt werden. Deshalb bieten wir die  
Möglichkeit der Rücksendung von ‘verbrauchten’ Produkten zum Recyceln an. Bitte demontieren Sie die Produkte 
soweit es möglich ist, und sende diese in einem Paket mit der Kennzeichnung ‘Recycling’ an uns zurück.

Rücksendeanschrift:

ECCO Finishing AB 
Att. Recycling 
Afsengatan 6 
532 37 Skara 
Sweden

FR 
Recyclage

Ecco Finishing AB réalise des efforts permanents pour la protection de l’environnement, c’est pourquoi nous  
voulons nous assurer du meilleur recyclage possible de nos produits. Il est préférable pour cela de retourner les produits  
marqués « recyclable »  directement à Ecco Finishing, ou si possible de les recycler sur place dans le respect de 
la régulation locale.

Adresse de retour:

ECCO Finishing AB 
Att. Recycling 
Afsengatan 6  
32 37 Skara                                                                                                                                                     

  

Sweden

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        

Summary of Contents for Ecco 30

Page 1: ...rod No 8611 3000 20 Ec co 303 G10 Gra vi ty feed paint cup 0 25 l Flu id nozz le ø 1 0 mm Prod No 8611 3000 25 Ec co 30 S18 Suc tion feed Flu id nozz le ø 1 8 mm Prod No 8611 3000 10 Ec co 30 P13 Pres su re feed Flu id nozz le ø 1 3 mm Prod No 8611 3000 30 EC CO FI NIS HING AB Box 93 SE 532 22 SKA RA Swe den Tel 46 0 511 134 45 Fax 46 0 511 180 13 E mail info eccofinishing com www ec co fi nis hin...

Page 2: ...ng screw 24 6003 9630 00 1 1 1 1 1 Air val ve compl 16 incl in service set 1 1 1 1 1 Slee ve Qty Ref No Part num ber De scrip tion 17 incl in service set 1 1 1 1 1 Pack ing 25 incl in service set 1 1 1 1 1 Pack ing 26 1 1 1 1 1 Air val ve 27 1 1 1 1 1 Val ve spring 28 1 1 1 1 1 Spring pus her 29 6003 9625 00 1 1 1 1 1 Air ad jus ting val ve compl 10 1 1 1 1 1 Spring 11 1 1 1 1 1 Was her 12 incl in...

Page 3: ...es and painting conditions 15 to 23 sec Ford cup 4 is recommendable The gun is operate at low air pressure high transfer efficiency will not be obtained if the spray distance is to far Set the spray distance from the gun to the work piece as near as possible within the range of 150 300 mm Air caps The air caps are tested and certified according to the SEAVA metod This gives a finger print of the s...

Page 4: ...embly the paint needle 21 the spring 22 and the paint adjusting screw 28 9 Re fit the paint nozzle 2 with packing 3 screwing torque 22 Nm 10 Tighten the packing screw 18 after tightening check that paint needle is pushed for ward by the spring force refit the air cap 1 by hand Disassembly Reassembly see Fig page 2 Before any intervention on the spray gun shot off and relieved the compressed air su...

Page 5: ...any sign of damages or wear Paint leaking Air leaking Cause Remedy a Dried paint on holes for atomizing air Clean the air holes use appropriate cleaning agent and a soft brush b Damage to holes for atomizing air Replace the air cap with a new one c Air cap not sufficiently tightened Tighten the air cap properly by hand Asymmetrical to the left or to the right a Dried paint on holes for atomizing a...

Page 6: ...ress ECCO Finishing AB Att Recycling Afsengatan 6 532 37 Skara Sweden D Recycling ECCO Finishing AB bemüht sich um nachhaltigen Umgang mit Ressourcen und Umweltschutz Deshalb möchten wir sicherstellen dass Produkte und Materialien in der bestmöglichen Weise recycelt werden Deshalb bieten wir die Möglichkeit der Rücksendung von verbrauchten Produkten zum Recyceln an Bitte demontieren Sie die Produk...

Reviews: