ECG 32 LED 614 PVR, Instruction Manual

Page 1: ...tomto návodu obsaženy Návod musí být vždy přiložen k přístroji Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny ktoré sú v tomto návode obsiahnuté Návod musí byť vždy priložený k prístroju Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included 32 LED 614 PVR ...

Page 2: ......

Page 3: ...ipojení antény a napájení 6 POPIS 7 Tlačítka televizoru a rozhraní 7 Vložení baterií 9 Základní operace 9 OVLÁDÁNÍ TELEVIZORU 10 Přepínání vstupů 10 Prvotní instalace 10 Nabídka Obraz 11 Nabídka Zvuk 13 Nabídka Kanál 14 Nabídka Zámek systému 17 Nabídka Nastavení 18 Ovládání USB 20 ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ 22 TECHNICKÝ LIST 23 ...

Page 4: ... literatuře přiložené k přístroji nachází mnoho důležitých pokynů pro jeho provoz a údržbu případně servis 1 Přečtěte si pečlivě veškeré instrukce 2 Instrukce uložte pro nahlédnutí v budoucnu 3 Věnujte pozornost upozorněním v příručce 4 Dodržujte všechny pokyny 5 Nepoužívejte zařízení v blízkosti vody 6 Čistěte výhradně suchým hadříkem 7 Neblokujte větrací otvory Umístěte v souladu s pokyny výrobc...

Page 5: ...ři servisu používejte výhradně identické náhradní díly Varování Tento televizní přijímač využívá při svém provozu vysoké napětí Neodnímejte zadní kryt přístroje Veškerý servis svěřte kvalifikovaným pracovníkům Upozornění Dejte pozor aby se napájecí šňůra nezachytila pod televizorem Varování Nevystavujte přístroj dešti nebo vlhkosti snížíte tak riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem Upozorněn...

Page 6: ...žimu obrazu 4 3 mohou po stranách obrazovky vzniknout trvalé pruhy Při dlouhodobém zobrazení obrazu z videoher nebo PC může dojít k vypálení statického obrazu Při zobrazení statické scény snižte jas a kontrast obrazu INSTALACE A ZAPOJENÍ TELEVIZORU Instrukce pro sestavení stojánku 1 Televizor položte na rovný povrch obrazovkou směrem dolů K ochraně displeje před poškozením použijte deku nebo jinou...

Page 7: ... Tlačítko Program 8 Tlačítko Hlasitost 9 Tlačítko Hlasitost 10 Tlačítko přepnutí zdroje 11 Tlačítko pohotovostního režimu 12 Vidlice napájecí šňůry 13 Výstup na sluchátka 14 Vstup SCART 15 Vstup PC AUDIO 16 Vstup PC VGA 17 Vstup COAXIAL 18 Anténní vstup 19 HDMI 1 20 HDMI 2 21 HDMI 3 22 USB 23 Vstup MINI AV YPbPr L R 24 Vstup MINI YPbPr 25 Slot CI karty 12 23 22 24 25 EARPHONE SCART PC VGA PCAUDIO ...

Page 8: ...předchozí kanál 15 MENU Zobrazení hlavního menu na obrazovce 16 EXIT Návrat do předchozího menu nebo opuštění menu 17 ŠIPKY Pohyb po menu 18 ENTER Potvrzení výběru 19 TXT Otevření teletextu 20 TIMESHIFT Aktivace časového posuvu DTV režim nebo pauza a obnovení reprodukce režim přehrávání médií 21 EPG Vstup do elektronického průvodce programů nebo jeho opuštění v režimu přehrávání médií zastavení re...

Page 9: ...Základní operace Zapnutí vypnutí Vidlici napájecí šňůry televizoru zapojte do elektrické zásuvky Vypínačem zapněte napájení televizoru a stiskem tlačítka pohotovostního režimu televizor zapněte Opětovným stiskem tlačítka pohotovostního režimu vypnete televizor do pohotovostního režimu Poznámka Po vypnutí televizoru pomocí vypínače jej znovu hned nezapínejte před opětovným zapnutím vypínače vyčkejt...

Page 10: ...u Pomocí tlačítek b B vyberte Anténa nebo Kabel Auto hledání Pomocí tlačítek b B vyberte režim DTV ATV DTV ATV LCN Pomocí tlačítek b B vyberte Zap nebo Vyp Stav automatického ladění Televizor nejprve naladí digitální kanály Pokud chcete ladění digitálních kanálů přeskočit stiskněte MENU Poté se spustí ladění analogových kanálů Pokud chcete ladění analogových kanálů zrušit stiskněte MENU Auto hledá...

Page 11: ...ítka PMODE můžete změnit obrazový režim přímo Dostupné obrazové režimy Standard Jemný Osobní Dynamický Jas Kontrast Ostrost Sytost Odstín Stiskem V v vyberte volbu a pomocí tlačítek b B nastavte Jas Nastavení jasu obrazu Kontrast Nastavení kontrastu obrazu Ostrost Nastavení ostrosti obrazu Nasycení Nastavení sytosti barev Odstín Nastavení barevného odstínu Pouze pro signál v NTSC formátu Barevná t...

Page 12: ...čilé nastavení a poté stiskem ENTER B vstupte do podnabídky NR Nastavte volby pro potlačení šumu v obraze Pomocí V v vyberte NR a stiskem tlačítek b B vyberte Vyp Vyberte pro vypnutí detekce šumu Slabý Mírná detekce a redukce šumu obrazu Střední Střední detekce a redukce šumu obrazu Silný Zesílená detekce a redukce šumu obrazu MPEG NR Nastavte volby pro potlačení MPEG šumu Pomocí V v vyberte MPEG ...

Page 13: ...e požadovaný režim Dostupné zvukové režimy Standard Hudba Osobní Film Výšky Basy Vyvážení Stiskem V v vyberte volbu a pomocí tlačítek b B nastavte Výšky Můžete zvýšit nebo snížit intenzitu vysokých frekvencí Basy Můžete zvýšit nebo snížit intenzitu nízkých frekvencí Vyvážení Můžete nastavit vyvážení mezi hlasitostí levého a pravého kanálu Prostorový zvuk Stiskem V v vyberte položku Prostorový zvuk...

Page 14: ...menu položku KANÁL a stiskem ENTER V vstupte do nabídky 1 Pomocí tlačítek V v vyberte v nabídce KANÁL volbu kterou chcete nastavit 2 Stiskem tlačítka ENTER vstupte do podnabídky 3 Stiskem tlačítka MENU se vrátíte do předchozí nabídky Typ tuneru Stiskem V v vyberte položku Typ tuneru a pomocí tlačítek b B vyberte Anténa nebo Kabel Autohledání Pomocí V v vyberte položku Autohledání a poté stiskem EN...

Page 15: ...tupte do podnabídky ID sítě Stiskem b B vyberte ID sítě Auto nebo zadejte číslo Frekvence Stiskem b B vyberte frekvenci Auto nebo zadejte číslo Symbolová rychlost Stiskem b B vyberte symbolovou rychlost Auto nebo zadejte číslo Modulace Stiskem b B vyberte modulaci Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Start Stiskem tlačítka ENTER B spusťte ladění kanálů Analogové ruční ladění Pomocí V v vyberte pol...

Page 16: ...té stiskem ENTER vstupte do podnabídky Tato volba je dostupná pouze v DTV režimu a s vloženou CI kartou Přesun OK Výběr MENU Návrat EXIT Konec Rozhraní CI Conax Conditional Access Hlavní menu 1 Stav předplatného 2 Stav události 3 Stav tokenů 4 Změnit CA PIN Stiskněte OK pro výběr EXIT pro návrat Přesun OK Výběr MENU Návrat EXIT Konec Rozhraní CI Conax Conditional Access Stav předplatného 1 Název P...

Page 17: ...ice jsou dostupné pokud je povoleno používání hesla Povolit nastaveno na Zap Výchozí heslo je 0000 Pokud zapomenete vámi nastavené heslo obraťte se na servisní středisko Povolit Stiskem V v vyberte položku Povolit a pomocí tlačítek b B vyberte Zap nebo Vyp Funkce Zámek kanálu Rodičovské hodnocení a Zámek klávesnice jsou dostupné pokud je Povolit nastaveno na Zap Zámek kanálu Stiskem V v vyberte po...

Page 18: ... předchozí nabídky OSD jazyk Stiskem V v vyberte položku OSD jazyk a pomocí tlačítek b B vyberte požadovaný jazyk Jazyky zvuku Stiskem V v vyberte položku Jazyky zvuku a stiskem tlačítka ENTER vstupte do podnabídky Pomocí tlačítek V v b B vyberte Prvotní jazyk zvuku a Druhotný jazyk zvuku Přesun Nastavení MENU Návrat EXIT Konec Jazyky zvuku Primární jazyk zvuku Česky Sekundární jazyk zvuku Anglick...

Page 19: ...ypne Stiskem V v vyberte položku Časovač vypnutí a pomocí tlačítek b B nastavte dobu do vypnutí Dostupné nastavení časovače Vyp 5min 15min 30min 60min 90min 120min 240min Auto vypínání Stiskem V v vyberte položku Auto vypínání a pomocí tlačítek b B nastavte po jaké době nečinnosti se má TV automaticky vypnout Nastavit lze Vyp 3 hodiny 4 hodiny 5 hodin Časové pásmo Vyberte vaše časové pásmo Stiskem...

Page 20: ...tupné Při přepnutí na vstup SCART HDMI AV YPbPr PC se nezobrazuje nabídka Kanál V režimu SCART HDMI AV YPbPr PC nelze aplikovat nastavení položek Zámek kanálu a Rodičovské hodnocení V režimu SCART AV PC jsou nastavení jazyka zvukové stopy jazyka titulků a nastavení PVR neplatná Ovládání USB Poznámka Před ovládáním nabídky USB připojte k televizoru USB zařízení a tlačítkem SOURCE přepněte vstup tel...

Page 21: ... souboru 4 48MB Film Pomocí tlačítek b B vyberte v hlavní nabídce FILM a stiskem ENTER vstupte do nabídky Pomocí tlačítek V v vyberte paměťový disk který chcete sledovat a stiskněte ENTER Chcete li se vrátit do předchozího menu vyberte pomocí tlačítek V v volbu Návrat Text Pomocí tlačítek b B vyberte v hlavní nabídce TEXT a stiskem ENTER vstupte do nabídky Pomocí tlačítek V v vyberte požadovaný pa...

Page 22: ...ý obraz nebo chybné barvy Zvyšte kontrast a jas obrazu Sněžení v obraze šum nebo zasekávající se obraz Zkontroluje řádné připojení antény Rušivé vodorovné pruhy přes obraz Rušení způsobované elektrickými spotřebiči jakou jsou vysoušeče vlasů nebo vysavače Vypněte tyto spotřebiče používané v blízkosti televizoru Televizor nereaguje na povely dálkového ovladače Dálkový ovladač namiřte na senzor dálk...

Page 23: ...eznam kanálů ano Video systém PAL B G D K I SECAM B G D K Obraz Progressive Scan ano Hřebenový filtr 3D Redukce šumu ano OSD menu ano Zvuk Zvukový výkon 2 8 W Korekce zvuku stereo váha ekvalizér Stereo zvuk NICAM A2 Konektivita USB 1 Podporované formáty mpg avi ts mp4 mkv ts vob mp3 jpg mp3 wav wmv HDMI 3 SCART 1 Komponentní YPbPr 1 VGA D Sub5 pin 1 PC Audio vstup 1 Sluchátkový výstup 1 RF IN 1 Ob...

Page 24: ...enských zemích EU a dalších evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená že s produktem by nemělo být nakládáno jako s domovním odpadem Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí Recyklace materiálů p...

Page 25: ...CZ 25 ...

Page 26: ...ipojenie antény a napájania 29 POPIS 30 Tlačidlá televízora a rozhranie 30 Vloženie batérií 32 Základné operácie 32 OVLÁDANIE TELEVÍZORA 33 Prepínanie vstupov 33 Prvotná inštalácia 33 Ponuka Obraz 34 Ponuka Zvuk 36 Ponuka Kanál 37 Ponuka Zámka systému 40 Ponuka Nastavenie 41 Ovládanie USB 43 ODSTRAŇOVANIE ŤAŽKOSTÍ 45 TECHNICKÝ LIST 46 ...

Page 27: ...atúre priloženej k prístroju nachádza veľa dôležitých pokynov pre jeho prevádzku a údržbu prípadne servis 1 Prečítajte si pozorne všetky inštrukcie 2 Inštrukcie uložte pre nahliadnutie v budúcnosti 3 Venujte pozornosť upozorneniam v príručke 4 Dodržujte všetky pokyny 5 Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody 6 Čistite výhradne suchou handričkou 7 Neblokujte vetracie otvory Umiestnite v súlade s p...

Page 28: ...ami Pri servise používajte výhradne identické náhradné diely Varovanie Tento televízny prijímač využíva pri svojej prevádzke vysoké napätie Neodnímajte zadný kryt prístroja Všetok servis zverte kvalifikovaným pracovníkom Upozornenie Dajte pozor aby sa napájací kábel nezachytil pod televízorom Varovanie Nevystavujte prístroj dažďu alebo vlhkosti znížite tak riziko požiaru alebo úrazu elektrickým pr...

Page 29: ...e obrazu 4 3 môžu po stranách obrazovky Pri dlhodobom zobrazení obrazu z videohier alebo PC môže dôjsť k vypáleniu statického obrazu Pri zobrazení statickej scény znížte jas a kontrast obrazu INŠTALÁCIA A ZAPOJENIE TELEVÍZORA Inštrukcie pre zostavenie stojančeka 1 Televízor položte na rovný povrch obrazovkou smerom dole Na ochranu displeja pred poškodením použite deku alebo inú mäkkú látku 2 Na os...

Page 30: ...m 7 Tlačidlo Program 8 Tlačidlo Hlasitosť 9 Tlačidlo Hlasitosť 10 Tlačidlo prepnutia zdroja 11 Tlačidlo pohotovostného režimu 12 Vidlica napájacej šnúry 13 Výstup na slúchadlá 14 Vstup SCART 15 Vstup PC AUDIO 16 Vstup PC VGA 17 Vstup COAXIAL 18 Anténový vstup 19 HDMI 1 20 HDMI 2 21 HDMI 3 22 USB 23 Vstup MINI AV YPbPr L R 24 Vstup MINI YPbPr 25 Slot CI karty 12 23 22 24 25 EARPHONE SCART PC VGA PC...

Page 31: ...i kanál 15 MENU Zobrazenie hlavného menu na obrazovke 16 EXIT Návrat do predchádzajúceho menu alebo opustenie menu 17 ŠÍPKY Pohyb po menu 18 ENTER Potvrdenie výberu 19 TXT Otvorenie teletextu 20 TIMESHIFT Aktivácia časového posuvu DTV režim alebo pauza a obnovenie reprodukcie režim prehrávania médií 21 EPG Vstup do elektronického sprievodcu programov alebo jeho opustenie v režime prehrávania médií...

Page 32: ...operácie Zapnutie vypnutie Vidlicu napájacieho kábla televízora zapojte do elektrickej zásuvky Vypínačom zapnite napájanie televízora a stlačením tlačidla pohotovostného režimu televízor zapnite Opätovným stlačením tlačidla pohotovostného režimu vypnete televízor do pohotovostného režimu Poznámka Po vypnutí televízora pomocou vypínača ho znova ihneď nezapínajte pred opätovným zapnutím vypínača vyč...

Page 33: ...nera Pomocou tlačidiel b B vyberte Anténa alebo Kábel Auto hľadanie Pomocou tlačidiel b B vyberte režim DTV ATV DTV ATV LCN Pomocou tlačidiel b B vyberte Zap alebo Vyp Stav automatického ladenia Televízor najprv naladí digitálne kanály Ak chcete ladenie digitálnych kanálov preskočiť stlačte MENU Potom sa spustí ladenie analógových kanálov Ak chcete ladenie analógových kanálov zrušiť stlačte MENU A...

Page 34: ...DE môžete zmeniť obrazový režim priamo Dostupné obrazové režimy Štandard Jemný Osobný Dynamický Jas Kontrast Ostrosť Sýtosť Odtieň Stlačením V v vyberte voľbu a pomocou tlačidiel b B nastavte Jas Nastavenie jasu obrazu Kontrast Nastavenie kontrastu obrazu Ostrosť Nastavenie ostrosti obrazu Nasýtenie Nastavenie sýtosti farieb Odtieň Nastavenie farebného odtieňa Iba pre signál v NTSC formáte Teplota...

Page 35: ... a potom stlačením ENTER B vstúpte do podponuky NR Nastavte voľby pre potlačenie šumu v obraze Pomocou V v vyberte NR a stlačením tlačidiel b B vyberte Vyp Vyberte na vypnutie detekcie šumu Slabý Mierna detekcia a redukcia šumu obrazu Stredný Stredná detekcia a redukcia šumu obrazu Silný Zosilnená detekcia a redukcia šumu obrazu MPEG NR Nastavte voľby pre potlačenie MPEG šumu Pomocou V v vyberte M...

Page 36: ... režim Dostupné zvukové režimy Štandard Hudba Osobný Film Výšky Basy Vyváženie Stlačením V v vyberte voľbu a pomocou tlačidiel b B nastavte Výšky Môžete zvýšiť alebo znížiť intenzitu vysokých frekvencií Basy Môžete zvýšiť alebo znížiť intenzitu nízkych frekvencií Vyváženie Môžete nastaviť vyváženie medzi hlasitosťou ľavého a pravého kanálu Priestorový zvuk Stlačením V v vyberte položku Priestorový...

Page 37: ...KANÁL a stlačením ENTER V vstúpte do ponuky 1 Pomocou tlačidiel V v vyberte v ponuke KANÁL voľbu ktorú chcete nastaviť 2 Stlačením tlačidla ENTER vstúpte do podponuky 3 Stlačením tlačidla MENU sa vrátite do predchádzajúcej ponuky Typ tunera Stlačením V v vyberte položku Typ tunera a pomocou tlačidiel b B vyberte Anténa alebo Kábel Autohľadanie Pomocou V v vyberte položku Autohľadanie a potom stlač...

Page 38: ...te do podponuky ID siete Stlačením b B vyberte ID siete Auto alebo zadajte číslo Frekvencia Stlačením b B vyberte frekvenciu Auto alebo zadajte číslo Symbolová rýchlosť Stlačením b B vyberte symbolovú rýchlosť Auto alebo zadajte číslo Modulácia Stlačením b B vyberte moduláciu Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Štart Stlačením tlačidla ENTER B spustite ladenie kanálov Analógové ručné ladenie Pomo...

Page 39: ...ie CI a potom stlačením ENTER vstúpte do podponuky Táto voľba je dostupná iba v DTV režime a s vloženou CI kartou Presun OK Výber MENU Návrat EXIT Koniec Rozhranie CI Conax Conditional Access Hlavné menu 1 Stav predplatného 2 Stav udalosti 3 Stav tokenov 4 Zmeniť CA PIN Stlačte OK pre výber EXIT pre návrat Presun OK Výber MENU Návrat EXIT Koniec Rozhranie CI Conax Conditional Access Stav predplatn...

Page 40: ...e sú dostupné ak je povolené používanie hesla Povoliť nastavené na Zap Predvolené heslo je 0000 Ak zabudnete vami nastavené heslo obráťte sa na servisné stredisko Povoliť Stlačením V v vyberte položku Povoliť a pomocou tlačidiel b B vyberte Zap alebo Vyp Funkcie Zámka kanálu Rodičovské hodnotenie a Zámka klávesnice sú dostupné ak je Povoliť nastavené na Zap Zámka kanálu Stlačením V v vyberte polož...

Page 41: ...ej ponuky OSD jazyk Stlačením V v vyberte položku OSD jazyk a pomocou tlačidiel b B vyberte požadovaný jazyk Jazyky zvuku Stlačením V v vyberte položku Jazyky zvuku a stlačením tlačidla ENTER vstúpte do podponuky Pomocou tlačidiel V v b B vyberte Prvotný jazyk zvuku a Druhotný jazyk zvuku Presun Nastavenie MENU Návrat EXIT Koniec Jazyky zvuku Primárny jazyk zvuku Česky Sekundárny jazyk zvuku Angli...

Page 42: ... V v vyberte položku Časovač vypnutia a pomocou tlačidiel b B nastavte čas do vypnutia Dostupné nastavenie časovača Vyp 5 min 15 min 30 min 60 min 90 min 120 min 240 min Auto vypínanie Stlačením V v vyberte položku Auto vypínanie a pomocou tlačidiel b B nastavte po akom dlhom čase nečinnosti sa máTV automaticky vypnúť Nastaviť je možné Vyp 3 hodiny 4 hodiny 5 hodín Časové pásmo Vyberte vaše časové...

Page 43: ... Pri prepnutí na vstup SCART HDMI AV YPbPr PC sa nezobrazuje ponuka Kanál V režime SCART HDMI AV YPbPr PC nie je možné aplikovať nastavenie položiek Zámka kanálu a Rodičovské hodnotenie V režime SCART AV PC sú nastavenia jazyka zvukovej stopy jazyka titulkov a nastavenia PVR neplatné Ovládanie USB Poznámka Pred ovládaním ponuky USB pripojte k televízoru USB zariadenie a tlačidlom SOURCE prepnite v...

Page 44: ...ru 4 48MB Film Pomocou tlačidiel b B vyberte v hlavnej ponuke FILM a stlačením ENTER vstúpte do ponuky Pomocou tlačidiel V v vyberte pamäťový disk ktorý chcete sledovať a stlačte ENTER Ak sa chcete vrátiť do predchádzajúceho menu vyberte pomocou tlačidiel V v voľbu Návrat Text Pomocou tlačidiel b B vyberte v hlavnej ponuke TEXT a stlačením ENTER vstúpte do ponuky Pomocou tlačidiel V v vyberte poža...

Page 45: ...dny obraz alebo chybné farby Zvýšte kontrast a jas obrazu Sneženie v obraze šum alebo zasekávajúci sa obraz Skontroluje riadne pripojenie antény Rušivé vodorovné pruhy cez obraz Rušenie spôsobované elektrickými spotrebičmi akými sú vysúšače vlasov alebo vysávače Vypnite tieto spotrebiče používané v blízkosti televízora Televízor nereaguje na povely diaľkového ovládača Diaľkový ovládač namierte na ...

Page 46: ...am kanálov áno Videosystém PAL B G D K I SECAM B G D K Obraz Progressive Scan áno Hrebeňový filter 3D Redukcia šumu áno OSD menu áno Zvuk Zvukový výkon 2 8 W Korekcia zvuku stereo hmotnosť ekvalizér Stereo zvuk NICAM A2 Konektivita USB 1 Podporované formáty mpg avi ts mp4 mkv ts vob mp3 jpg mp3 wav wmv HDMI 3 SCART 1 Komponentové YPbPr 1 VGA D Sub5 pin 1 PC Audio vstup 1 Slúchadlový výstup 1 RF IN...

Page 47: ...nských krajinách EÚ a ďalších európskych krajinách so zavedeným systémom triedenia odpadu Vyobrazený symbol na produkte alebo na obale znamená že s produktom by sa nemalo nakladať ako s domovým odpadom Produkt odovzdajte na miesto určené na recykláciu elektrických a elektronických zariadení Správnou likvidáciou produktu zabránite negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a životné prostredie Recyklácia...

Page 48: ...48 SK ...

Page 49: ... 52 Antenna and power connection 52 DESCRIPTION 53 TV and interface buttons 53 Inserting the batteries 55 Basic operations 55 TELEVISION CONTROLS 56 Input switch 56 Initial installation 56 Picture menu 57 Audio menu 59 Channel menu 60 Lock System menu 63 Setup Menu 64 USB control 66 TROUBLESHOOTING 68 TECHNICAL SHEET 69 ...

Page 50: ...nings found in the manual 4 Follow all instructions 5 Do not use the device close to water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block exhaust vents Install the device according to the manufacturer s instructions 8 Do not install near heating sources such as radiators heating units stoves or other appliances including amplifiers producing heat 9 Do not bypass the safety function of a grounded outle...

Page 51: ...all service operations carried out by qualified workers Attention Make sure the power cord does not get caught under the TV Warning Do not expose the device to rain or moisture to reduce the risk of fire or electric shock Attention Do not lean against the TV tilt or push the device Pay close attention to the presence of children A falling device could cause serious injury Warning Prevent foreign o...

Page 52: ... 4 3 may cause permanent bars on the sides of the screen When an image from video games or PC is displayed long term it could cause burning of the static image onto the screen When displaying a static image lower the brightness and the contrast TV INSTALLATION AND SETUP Instructions for assembling the stand 1 Place the device on a flat service with the screen facing down Use a blanket or other sof...

Page 53: ...on 6 Program button 7 Program button 8 Volume button 9 Volume button 10 Switch source button 11 Standby mode button 12 Power cord plug 13 Headphones output 14 SCART input 15 PC AUDIO input 16 PC VGA input 17 COAXIAL input 18 Antenna input 19 HDMI 1 20 HDMI 2 21 HDMI 3 22 USB 23 MINI AV YPbPr L R input 24 MINI YPbPr input 25 CI card slot 12 23 22 24 25 EARPHONE SCART PC VGA PCAUDIO COAXIAL RF IN HD...

Page 54: ...vious channel 15 MENU Display main menu on screen 16 EXIT Return to previous menu or leave menu 17 ARROWS Menu controls 18 ENTER Confirm selection 19 TXT Open teletext 20 TIMESHIFT Timeshift activation DTV mode or pause and resume playback media playback mode 21 EPG Entry to the electronic program guide or exit in the media player playback mode stopping playback and return to the file list 22 FAV ...

Page 55: ...nt light direct sunlight or another source of intense light Basic operations On Off Insert the plug of the power cord in the electrical outlet Using the switch turn on the TV power supply and press the button of the standby mode to turn on the TV set Press the standby button again to switch off the TV set into standby mode Note When you turn off theTV set using the switch do not turn it on again i...

Page 56: ...y Tuner Type Using the b B buttons select antenna or cable Auto search Using the b B buttons select mode DTV ATV DTV ATV LCN Using the b B buttons select On or Off Auto tuning status The TV set will first tune in the digital channels If you want to skip the digital channels press MENU The tuning of the analogue channels will start If you want to cancel the tuning of analogue channels press MENU Au...

Page 57: ...o directly set the screen mode Available picture modes Standard Fine Personal Dynamic Brightness Contrast Sharpness Tint Hue Press V v to make your selection and adjust via b B Brightness Brightness settings Contrast Contrast settings Sharpness Sharpness settings Saturation Colour saturation settings Hue Colour hue settings For signal in NTSC format only Colour Temp Changes the overall colour repr...

Page 58: ...er the sub menu NR Set selections for suppressing noise in the picture Using V v select NR and press the b B to select OFF Select to turn off the noise detection Weak Weak detection and noise reduction of the picture Medium Medium detection and noise reduction of the picture Strong Intensified detection and noise reduction of the picture MPEG NR Set selection for suppressing the MPEG noise Using V...

Page 59: ...e and choose the desired mode via b B Available audio modes Standard Music Personal Movie Treble Bass Balance Press V v to make your selection and adjust via b B Treble High frequency tones can be increased or decreased Bass Low frequency tones can be increased or decreased Balance The balance between left and right channel volume can be adjusted Surround Sound Press V v to select Surround Sound a...

Page 60: ... menu 1 Select the option you wish to configure in the CHANNEL menu via V v 2 Press ENTER to access the sub menu 3 Press MENU to return to the previous menu Tuner Type Press V v to select Tuner Type and choose Antenna or Cable via b B Auto Scan Press V v to select Auto Scan and then press ENTER B to enter the sub menu Country Press b B to select the country Mode Press b B to select the mode DTV AT...

Page 61: ... Network ID Press b B to select the network ID Auto or enter a number Frequency Press b B to select the frequency Auto or enter a number Symbol Rate Press b B to select the symbol rate Auto or enter a number Modulation Press b B to select the modulation Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Start Press ENTER B to start the channel scan process Analog Manual Scan Press V v to select Analog Manual Sc...

Page 62: ...ss ENTER to enter the sub menu This option is only available in DTV mode with an inserted CI card Move OK Select MENU Return EXIT Exit Common Interface Conax Conditional Access Main menu 1 Subscription status 2 Event status 3 Tokens status 4 PIN Press OK to select EXIT to return Move OK Select MENU Return EXIT Exit Common Interface Conax Conditional Access Subscription status 1 Title PlusTV 2 Star...

Page 63: ...ck Keypad features are available when password use is enabled Enable set to On The default password is 0000 Should you forget your password refer to a repair shop Enable Press V v to select Enable and choose On or Off via b B Channel lock Parental rating and Keyboard lock functions are available if Enable is set to On Channel Locks Press V v to select Channel Locks and then press ENTER B to enter ...

Page 64: ...Language Press V v to select the OSD Language and choose the desired language via b B Audio Languages Press V v to select the Audio Languages and then press ENTER to enter the sub menu Select the Audio Primary Language and Audio Secondary Language using the V v b B buttons Move Setting MENU Return EXIT Exit Audio Languages Primary audio language Czech Secondary audio language English Move Setting ...

Page 65: ...rval after which the TV automatically shuts off Press V v to select item Timer and using b B set the shut off time Available timer settings Off 5min 15min 30min 60min 90min 120min 240min Auto shut off Press V v to select item Auto shut off and using b B specify the period of inactivity after which theTV automatically shuts off You can set Off 3 hours 4 hours 5 hours Time zone Select your time zone...

Page 66: ...lable for this model When you switch to input SCART HDMI AV YPbPr PC the menu Channeldoes not appear You cannot apply setting of items in the SCART HDMI AV YPbPr PC modes Channel lock and Parental rating In the SCART AV PC modes the setting of audio track subtitle language and PVR setting are not valid USB control Note Before checking the USB menu connect the USB device to the TV set and press SOU...

Page 67: ...2 11 14 File size 4 48MB Movie Using b B select in the main menu MOVIE and press ENTER to enter the menu Using V v select the memory disk which you want to watch and press ENTER If you want to return to the previous menu select V v the option Return Text Using b B select TEXT in the main menu and press ENTER to enter menu Using V v select the required memory disk and press ENTER If you want to ret...

Page 68: ...Increase the contrast and brightness Snowy picture noise or picture freezes Make sure the antenna connection is correct Interfering horizontal stripes through the picture Interference caused by electric appliances such as hair dryers or vacuum cleaners Switch appliances used near the TV off The TV does not react to remote controller operations Direct the remote controller towards the remote contro...

Page 69: ... list yes Video system PAL B G D K I SECAM B G D K Picture Progressive Scan yes Comb filter 3D Noise reduction yes OSD menu yes Audio Sound output 2 8 W Pitch correction Stereo balance equalizer Stereo sound NICAM A2 Connectivity USB 1 Supported formats mpg avi ts mp4 mkv ts vob mp3 jpg mp3 wav wmv HDMI 3 SCART 1 Component YPbPr 1 VGA D Sub5 pin 1 PC audio in 1 Headphone jack 1 RF IN 1 General spe...

Page 70: ...other European countries with an implemented recycling system The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product Recycling contributes to preserving natu...

Page 71: ...71 GB ...

Page 72: ...o responsibility for printing errors contained in the product s user s manual GVS cz 2014 www ecg cz Výhradní zastoupení pro ČR K B Progres a s tel 420 272 122 111 U Expertu 91 e mail ECG kbexpert cz 250 69 Klíčany zelená linka 800 121 120 CZ Distribútor pre SR K B Elektro Media k s Mlynské Nivy 73 tel 421 232 113 410 821 05 Bratislava e mail ECG kbexpert cz SK ...