background image

CZ

SENDVIČOVAČ

 

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Čtěte pozorně a uschovejte pro budoucí potřebu!

Varování:

 Bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návodu nezahrnují všechny možné podmínky 

a  situace, ke kterým může dojít. Uživatel musí pochopit, že faktorem, který nelze zabudovat do žádného 
z  výrobků, je zdravý rozum, opatrnost a  péče. Tyto faktory tedy musí být zajištěny uživatelem/uživateli 
používajícími a  obsluhujícími toto zařízení. Neodpovídáme za škody způsobené během přepravy, 
nesprávným používáním, kolísáním napětí nebo změnou či úpravou jakékoliv části zařízení.

Aby nedošlo ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem, měla by být při používání elektrických 
zařízení vždy dodržována základní opatření, včetně těch následujících:

1.  Ujistěte se, že napětí ve vaší zásuvce odpovídá napětí uvedenému na štítku zařízení a že je zásuvka řádně 

uzemněná. Zásuvka musí být instalována podle platných bezpečnostních předpisů.

2.  Nepoužívejte sendvičovač, pokud je přívodní kabel poškozen. 

Veškeré opravy včetně výměny 

napájecího přívodu svěřte odbornému servisu! Nedemontujte ochranné kryty zařízení, hrozí 
nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

3.  Chraňte zařízení před přímým kontaktem s vodou a jinými tekutinami, aby nedošlo k případnému úrazu 

elektrickým proudem.

4.  Sendvičovač by neměl být ponechán během chodu bez dozoru.
5.  Doporučujeme nenechávat sendvičovač se zasunutým přívodním kabelem v zásuvce bez dozoru. Před 

údržbou vytáhněte přívodní kabel ze síťové zásuvky. Vidlici nevytahujte ze zásuvky taháním za kabel. 
Kabel odpojte ze zásuvky uchopením za vidlici.

6.  Nepoužívejte  sendvičovač  venku  nebo  ve  vlhkém  prostředí.  Nedotýkejte  se  přívodního  kabelu  nebo 

sendvičovače mokrýma rukama. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

7. 

Dbejte zvýšené pozornosti, pokud používáte sendvičovač v blízkosti dětí.

8.  Přívodní kabel se nesmí dotýkat horkých částí ani vést přes ostré hrany.
9.  Teplota povrchů v blízkosti přístroje může být během jeho chodu vyšší než obvykle. Opékač umístěte 

mimo dosah ostatních předmětů tak, aby byla zajištěna volná cirkulace vzduchu potřebná k jeho správné 
činnosti. 

10.  Během použití a po něm se nedotýkejte pečicích ploch ani horkých částí krytu výrobku, dokud výrobek 

nevychladne. Dotýkat se můžete pouze madla, abyste se vyvarovali popálení.

11.  Pečicí plochy tohoto výrobku mají nepřilnavý povrch, takže se snadno čistí. Nepoužívejte tedy k čištění 

vnitřních/vnějších částí výrobku a k manipulaci se sendviči žádné kovové ani tvrdé předměty či nářadí, 
abyste povrch pečicích ploch nepoškodili. 

12.  Pečicí plochy neoplachujte pod tekoucí vodou ani je nepokládejte do vody.
13.  Sendvičovač nepokládejte na horký povrch ani jej nepoužívejte v blízkosti zdroje tepla (např. plotýnky 

sporáku).

14.  Používejte pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Tento sendvičovač je určen pouze pro 

domácí použití. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím tohoto zařízení.

15.  Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová nebo mentální 

neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče, pokud na 
ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou 
za jejich bezpečnost. Na děti by se mělo dohlížet, aby se zajistilo, že si nebudou se spotřebičem hrát.

Summary of Contents for S 069

Page 1: ...ilo en k pr stroju Przed pierwszym u yciem urz dzenia prosimy o uwa ne zapoznanie si z instrukcjami dotycz cymi bezpiecze stwa i u ytkowania Instrukcja obs ugi musi by zawsze do czona A term k haszn l...

Page 2: ......

Page 3: ...pen m za vidlici 6 Nepou vejte sendvi ova venku nebo ve vlhk m prost ed Nedot kejte se p vodn ho kabelu nebo sendvi ova e mokr ma rukama Hroz nebezpe razu elektrick m proudem 7 Dbejte zv en pozornosti...

Page 4: ...1 P ipravte n pl pro v op kan sendvi Pro ka d sendvi budete pot ebovat dva pl tky chleba a vhodnou n pl 2 Abyste dos hli je t lep zlatav nahn dl barvy m ete tu stranu pl tku chleba kter je v kontaktu...

Page 5: ...odevzdat do sb rn ch surovin P ebalov folie PE s ky plastov d ly do sb rn ch kontejner na plasty LIKVIDACE V ROBKU PO UKON EN IVOTNOSTI Likvidace pou it ch elektrick ch a elektronick ch za zen plat v...

Page 6: ...suvky uchopen m za vidlicu 6 Nepou vajte sendvi ova vonku alebo vo vlhkom prostred Nedot kajte sa pr vodn ho k bla alebo sendvi ova a mokr mi rukami Hroz nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom 7 Dbajt...

Page 7: ...robku PR PRAVA SENDVI OV 1 Pripravte n pl pre v opekan sendvi Na ka d sendvi budete potrebova dva pl tky chleba a vhodn n pl 2 Aby ste dosiahli e te lep iu zlatisto hnedast farbu m ete t stranu pl tk...

Page 8: ...nit lepenka odovzdajte do zbern ch surov n Prebalov f lia PE vreck plastov diely vyhadzujte do kontajnerov na plasty LIKVID CIA V ROBKU PO SKON EN IVOTNOSTI Likvid cia pou it ch elektrick ch a elektro...

Page 9: ...abel ale za wtyczk 6 Nie nale y korzysta z urz dzenia na zewn trz ani w wilgotnym rodowisku Nie nale y dotyka przewodu zasilaj cego ani opiekacza mokrymi r kami Mog oby to spowodowa pora enie pr dem e...

Page 10: ...w urz dzenia PRZYGOTOWANIE KANAPEK 1 Przygotowa sk adniki na kanapki Do przygotowania kanapki niezb dne s dwie kromki chleba 2 Chleb posmarowany od zewn trz od strony przylegaj cej do p yty grzewczej...

Page 11: ...pakowaniowa torby PE elementy z plastiku wrzuci do pojemnik w z plastikiem do recyklingu USUWANIE PRODUKT W PO ZAKO CZENIU EKSPLOATACJI Usuwanie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego dotycz...

Page 12: ...h zza ki a fali aljzatb l 6 Sohanehaszn ljaaszendvicss t taszabadban semnedvesk rnyezetben Sohane rjenaszendvicss t csatlakoz k bel hez nedves k zzel Fenn ll az ram t s vesz lye 7 Szenteljen fokozott...

Page 13: ...z tse el a s lt szendvics t ltet t Minden szendvicshez k t szelet keny rre s megfelel t ltetre lesz sz ks ge 2 Ahhoz hogy m g jobban aranyl sz nt rjen el a keny rszelet azon oldal t mely a s t fel let...

Page 14: ...Csomagol f lia PE zacsk k m anyag alkatr szek m anyaggy jt szelekt v hullad kt rol ed nybe LETTARTAM LEJ RT T K VET MEGSEMMIS T S Haszn lt elektromos s elektronikus k sz l kek megsemmis t se rv nyes...

Page 15: ...m Stecker 6 Verwenden Sie den Sandwich Toaster nicht im Freien oder in feuchter Umgebung Ber hren Sie das Zuleitungskabel oder das Ger t nicht mit nassen H nden Es besteht die Gefahr eines Stromschlag...

Page 16: ...zwei Scheiben Toastbrot und eine geeignete F llung 2 Um eine noch sch nere goldbraune Farbe zu erzielen k nnen Sie die Seite der Toastbrotscheibe die in Kontakt mit der Platte kommt ein wenig mit But...

Page 17: ...gsfolie PET Beutel Plastikteile in den Sammelcontainer f r Plastik ENTSORGUNG DES PRODUKTES NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER Die Entsorgung der verwendeten elektrischen und elektronischen Ger te g ltig in...

Page 18: ...cket by pulling on the cord Pull the cord out of the power socket by holding the power plug 6 Do not use the sandwich maker outdoors or in a wet environment Do not touch the power cord of the sandwich...

Page 19: ...e the filling for the toasted sandwich For each sandwich you will need two slices of bread and an appropriate filling 2 To achieve a better golden brown colour you can grease the side of the bread in...

Page 20: ...paper and corrugated paperboard deliver to scrapyard Packing foil PE bags plastic elements throw into plastic recycling containers DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME Disposal of electric and...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...nting errors contained in the product s user s manual GVS cz 2012 V hradn zastoupen pro R K B Progres a s tel 420 272 122 111 U Expertu 91 e mail ECG kbexpert cz 250 69 Kl any zelen linka 800 121 120...

Reviews: