The manufacturer takes no responsibility for printing errors contained in the product’s user’s manual.
Der Importeur haftet nicht für Druckfehler in der
Bedienungsanleitung des Produkts.
Výrobce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku.
Tootja ei vastuta toote kasutusjuhendis
leiduvate trükivigade eest.
Proizvođač ne snosi odgovornost za tiskarske greške u uputama.
Ražotājs neuzņemas atbildību par drukas kļūdām ierīces
rokasgrāmatā.
Gamintojas neapsiima atsakomybės dėl spausdinimo klaidų, pasitaikančių gaminio naudotojo vadove.
A gyártó nem felel a termék használati
útmutatójában fellelhető nyomdahibákért.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi produktu.
Producătorul nu își
asumă nicio responsabilitate pentru erorile de imprimare conținute în manualul utilizatorului produsului.
Dovozca neručí za tlačové chyby obsiahnuté v návode
na použitie výrobku.
Proizvajalec ne jamči za morebitne tiskovne napake v navodilih za uporabo izdelka.
Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za
štamparske greške sadržane u uputstvu za upotrebu proizvoda.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τα τυπογραφικά σφάλματα που περιέχονται στο
εγχειρίδιο χρήστη του προϊόντος.
Виробник не несе відповідальності за помилки друку, що містяться в посібнику користувача продукту.
© GVS.cz 2021
www.ecg-electro.eu
Deutsch
K+B Progres, a.s/AG.
Barbaraweg 2, DE-93413 Cham
Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer
09971/4000-6080
an.
(Mo – Fr 9:00 – 16:00)
Čeština
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Eesti keel
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-post: ECG@kbexpert.cz
Hrvatski
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: informacije@kbprogres.cz
Bosanski
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: informacije@kbprogres.cz
Latviešu valoda
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-pasts: ECG@kbexpert.cz
Lietuvių kalba
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
el. paštas: ECG@kbexpert.cz
Magyar
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Polski
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Română
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Slovenčina
Distribútor pre SR: K+B Progres, a. s., organizačná zložka
Mlynské Nivy 71
821 05 Bratislava
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Slovenščina
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: informacije@kbprogres.cz
Srpski
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-pošta: informacije@kbprogres.cz
Crnogorski
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-pošta: informacije@kbprogres.cz
Ελληνικά
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
τηλ.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Δημοκρατία της Τσεχίας
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Українська мова
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91
tel.: +420 272 122 111
250 69 Klíčany, Czech Rep.
e-mail: ECG@kbexpert.cz
Summary of Contents for S 4232 Family Black
Page 55: ...55 1 EN 2 3 4 5...
Page 56: ...56 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 8 8...
Page 57: ...57 Do not immerse in water 1 2 3 4 5 1 2 3 3 4 5 2 3 6 7...
Page 58: ...58 8 220 240 V 50 60 Hz 1200 W PE Web www ecg electro eu 08 05...
Page 59: ...59 1 EN 2 3 4 5 6...
Page 60: ...60 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 8...
Page 61: ...61 8 Do not immerse in water 1 2 3 4 5 1 2 3 3 4 5 2 3 6 7...
Page 62: ...62 8 220 240 50 60 1200 www ecg electro eu 08 05...
Page 63: ......
