EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Dansk
115
UUNDGÅELIGE RISICI
Selv om produktet anvendes som foreskrevet, er det
stadig umuligt at eliminere visse uundgåelige risikofaktorer
fuldstændigt. Følgende risici kan opstå under brug, og
operatøren bør være særligt opmærksom for at undgå
følgende:
■
Personskader forårsaget af vibration
●
Brug altid det korrekte værktøj til arbejdsopgaven.
Brug de dertil beregnede håndtag. Begræns
arbejdstid og udsættelse.
■
Eksponering for støj kan medføre høreskader.
●
Benyt høreværn, og begræns eksponering
■
Fare for personskader som følge af kontakt med
blottede kædetænder
■
Fare for personskade pga. udslyngede emnedele
(træspåner og splinter)
■
Personskade som følge af inhalering af støv og partikler
■
Fare for personskade pga. hudkontakt med
smøremiddel eller olie
RISIKOREDUKTION
Der er rapporteret om, at vibrationer fra håndholdte
værktøjer kan være medvirkende til en lidelse kaldet
Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne
herpå kan være prikken, følelsesløshed og blegning
af
fi
ngrene, der normalt viser sig ved kuldepåvirkning.
Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt,
kost, rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til
udviklingen af disse symptomer. Der
fi
ndes forholdsregler,
som operatøren kan træffe for at begrænse påvirkningen
fra vibrationer:
■
Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, så
hænder og vriste holdes varme under arbejdet.
■
Motionér efter hver arbejdsperiode for at øge
blodcirkulationen.
■
Hold hyppige arbejdspauser. Begræns eksponeringen
for vibrationer pr. dag.
■
Beskyttelseshandsker fra professionelle
kædesavsforhandlere er designet specielt til
kædesavsbrug og yder beskyttelse, godt greb og
formindsker desuden effekten af
håndtagenes
vibrationer.
Hvis du mærker nogen af symptomerne på denne tilstand,
skal du straks ophøre med arbejdet og søge læge.
ADVARSEL!
Længere tids brug af et værktøj kan forårsage - eller
forværre - personskader. Når man bruger et værktøj
i længere perioder ad gangen, skal man huske at
holde hyppige pauser.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Produktet er kun beregnet til udendørs brug. Af
sikkerhedshensyn skal produktet altid kontrolleres
omhyggeligt ved at fastholde det med begge hænder.
Produktet er beregnet til at save i grene, træstammer,
kævler og bjælker med en diameter, der bestemmes af
sværdets savelængde. Den er kun beregnet til skæring i
træ. Det må kun anvendes i husholdninger af voksne, der
har modtaget behørig uddannelse i faremomenterne og de
forebyggende foranstaltninger/tiltag, der skal træffes under
brug.
Det må ikke bruges til professionelt træarbejde. Produktet
må ikke bruges af børn eller personer, som ikke bærer
tilstrækkeligt med personlige værnemidler og -beklædning.
Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er anført i
Tilsigtet brug.
ADVARSEL!
Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne
efterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed
skal man læse og forstå denne brugsanvisning, inden
produktet anvendes. Du bør deltage i et professionelt
organiseret sikkerhedskursus i brug, forebyggende
foranstaltninger, førstehjælp og vedligeholdelse af
kædesave. Disse sikkerhedsregler skal opbevares
med henblik på senere brug.
ADVARSEL!
Kædesave er potentielt farlige værktøjer. Ulykker
i forbindelse med brug af kædesave medfører ofte
tab af legemsdele eller død. Det er ikke kun selve
kædesaven, som er farlig. Nedfaldende grene,
væltende træer, rullende træstammer kan alt
sammen være dræbende. Dødt eller råddent træ
udgør også faremomenter. Man skal vurdere, om
man føler sig i stand til at fuldføre opgaven på sikker
vis. Hvis der er den mindste tvivl, skal man overlade
opgaven til en professionel trækirurg.
KEND PRODUKTET
Se side 6-7.
1. Batteri
2. Gashåndtagets udløserknap
3. Baghåndtag
4. Aftrækkerkontakt
5. Kombinøgle
6. Forhåndtag
7. Kædeolie-dæksel
8. Sværdskede
9. Kæde
10. Sværd
11. Bumper spike
12. Fangetap
13. Kædestrammeskrue
Summary of Contents for ECCS-58V
Page 2: ......
Page 4: ...4 20 14 10 21 22...
Page 5: ...5 25 8 23 16 18...
Page 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7...
Page 8: ...8 1 2 1 2...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 10: ...10 1 2 3 4...
Page 11: ...11 5 6 7 8...
Page 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11...
Page 13: ...13 12 13...
Page 14: ...14 1 2 3 4...
Page 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7...
Page 16: ...16 1 2 3 1 2 4...
Page 17: ...17 5 1 2 6 7...
Page 18: ...18 1 2 3...
Page 19: ...19 4...
Page 20: ...20 1 2...
Page 21: ...21...
Page 22: ...22 1 2 3...
Page 23: ...23 1 2 3 1 2 4...
Page 24: ...24 5 1 2 6 7 8...
Page 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31...
Page 154: ...154 P...
Page 155: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 155 15...
Page 156: ...156 P ECHO ECBC 58VEU ECBC 58VUK ECBP 58V40 ECBP 58V20 10...
Page 157: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 157 75...
Page 160: ...160 P Raynaud s Syndrome...
Page 162: ...162 P 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17 ECHO ECHO ECHO...
Page 164: ...164 P 30 27 C 30 50 106 EC...
Page 165: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 165...
Page 277: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 277 RCD RCD M OFF...
Page 278: ...278 FF 15...
Page 280: ...280 75...
Page 282: ...282 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3 12 13...
Page 284: ...284 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 P...
Page 286: ...286 ECHO ECHO ECHO 10 13 22...
Page 288: ...288 BRAKE 106 dB EurAsian EC...
Page 290: ...290...
Page 292: ...292...
Page 295: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 295 12 13 14 15...
Page 296: ...296 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 298: ...298 ECHO ECHO 10 13 22...
Page 300: ...300 106...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......