EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Nederlands
89
Pas op voor de emissie van smeermiddelmist en zaagsel.
Draag indien nodig een masker of ademhalingstoestel.
Zaag geen wijnranken en/of lage ondergroei (minder dan
75 mm in diameter).
Houd het product altijd met beide handen vast tijdens
gebruik. Zorg voor een stevige grip waarbij duimen en
vingers de handgrepen van de kettingzaag omsluiten. De
rechterhand moet zich op het achterste handvat bevinden
en de linkerhand op het voorste handvat.
Controleer voordat u het product start dat de ketting geen
contact maakt met andere voorwerpen.
Wijzig het product nooit of gebruik het niet om
voorzetstukken of apparaten aan te drijven die niet door de
fabrikant van het product worden aangeraden.
Er moet zich een eerstehulpkit met grote wondverbanden
en een middel om de aandacht te trekken (vb. een
fl
uitje) in
de buurt van de gebruiker bevinden. Een uitgebreidere kit
moet zich op redelijke afstand bevinden.
Draag altijd een helm wanneer u het product gebruikt. Een
helm met een gazen vizier helpt het risico op verwonding
aan hoofd en gezicht te verkleinen bij een terugslag.
Een foutief aangespannen ketting kan van het zwaard
afspringen, wat kan leiden tot ernstige verwondingen
of de dood. De lengte van de ketting hangt af van de
temperatuur. Controleer regelmatig de spanning.
U dient vertrouwd te worden met uw nieuwe kettingzaag
door enkele eenvoudige zaagbewegingen te maken op
een goed ondersteund stuk hout. Do dit altijd wanneer u de
kettingzaag gedurende een zekere tijd niet hebt gebruikt.
Om het risico te verminderen op letsels die samenhangen
met contact aan bewegende onderdelen, legt u de
motor altijd stil, activeert u de kettingrem, verwijdert u
het batterijpack en zorgt u ervoor dat alle bewegende
onderdelen zijn stilgevallen voor:
■
blokkering schoon- of vrijmaken
■
het product onbeheerd achterlaten
■
u voorzetstukken installeert of verwijdert
■
ontroleren, onderhoud of werken aan het product
De omvang van het werkterrein is afhankelijk van het
werk dat wordt uitgevoerd, alsmede het formaat van de
desbetreffende boom of het werkstuk. Het vellen van een
boom, bijvoorbeeld, veronderstelt een groter werkgebied
dan nodig is voor andere zaagbewegingen, vb. het in
stukken zagen van een houtblok, etc.
De gebruiker moet zich bewust zijn van alles wat zich in het
werkbereik afspeelt en er de controle over hebben.
Zaag niet terwijl uw lichaam zich in lijn met het zwaard
en de ketting bevindt. Als u een terugslag ervaart, zal dit
helpen voorkomen dat de ketting in contact komt met uw
hoofd of lichaam.
Gebruik geen voor- en achterwaartse beweging, maar
laat de ketting zijn werk doen. Houd de ketting scherp en
probeer de ketting niet door de zaagsnede te forceren.
Oefen geen druk uit op de zaag aan het einde van de
zaagsnede. Wees klaar op het gewicht van de kettingzaag
op te vangen als deze zich vrij van het hout zaagt. Wanneer
u dit niet doet kan dit leiden tot ernstige letsels.
Stop het zagen niet in het midden van een zaagbeweging.
Laat de zaag draaien tot ze uit de zaagsnede is verwijderd.
Duwen en trekken
De reactiekracht is altijd tegenovergesteld aan de richting
waarin de ketting beweegt. De gebruiker moet klaar zijn om
de trekbeweging van de machine (voorwaartse beweging),
te beheersen wanneer hij met de onderste rand van het
zwaard zaagt en de duwbeweging (in de richting van de
gebruiker) wanneer hij met de bovenste rand zaagt.
Zaag zit vast in de zaagsnede
Stop de kettingzaag en beveilig deze. Probeer de ketting
en het zwaard niet uit de zaagsnede te forceren aangezien
de kans groot is dat de ketting breekt en terugslaat,
waardoor de gebruiker wordt geraakt. Deze situatie
doet zich normaal voor omdat het hout foutief wordt
ondersteund en de zaagsnede onder druk komt te staan,
waardoor het zaagblad vast raakt. Als u de steun afstelt,
laat u het zwaard en de ketting niet los, maar gebruik
houten spieën of een hefboom op de zaagsnede te openen
en de zaag te bevrijden. Probeer de kettingzaag nooit te
starten wanneer het zwaard zich reeds in een zaagsnede
of insnijding bevindt.
Persoonlijke beschermuitrusting
Goede kwaliteit, persoonlijke beschermuitrusting, zoals
gebruikt door profs help u het risico voor de gebruiker te
verminderen. De volgende items moeten worden gebruikt
wanneer u de kettingzaag bedient:
Veiligheidshelm
■
moet overeenstemmen met EN 397 en CE-gemarkeerd
zijn.
Gehoorbescherming
■
moet overeenstemmen met EN 352-1 en CE-
gemarkeerd zijn.
Oog- en gezichtsbescherming
■
moet CE-gemarkeerd zijn en overeenstemmen
met EN 166 (voor veiligheidsbril) of EN 1731 (voor
gezichtsmaskers in gaas)
Handschoenen
■
moet overeenstemmen met EN381-7 en CE-
gemarkeerd zijn.
Beenbeschermers (chaps)
■
moeten overeenstemmen met EN381-5 en CE-
gemarkeerd zijn en een algemene bescherming bieden.
Veiligheidslaarzen kettingzaag
■
moeten overeenstemmen met EN ISO 20345:2004 en
gemarkeerd zijn met een schild dat een kettingzaag
afbeeldt om de overeenstemming met EN 381-
3 aan te duiden. (Occasionele gebruikers kunnen
Summary of Contents for ECCS-58V
Page 2: ......
Page 4: ...4 20 14 10 21 22...
Page 5: ...5 25 8 23 16 18...
Page 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7...
Page 8: ...8 1 2 1 2...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 10: ...10 1 2 3 4...
Page 11: ...11 5 6 7 8...
Page 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11...
Page 13: ...13 12 13...
Page 14: ...14 1 2 3 4...
Page 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7...
Page 16: ...16 1 2 3 1 2 4...
Page 17: ...17 5 1 2 6 7...
Page 18: ...18 1 2 3...
Page 19: ...19 4...
Page 20: ...20 1 2...
Page 21: ...21...
Page 22: ...22 1 2 3...
Page 23: ...23 1 2 3 1 2 4...
Page 24: ...24 5 1 2 6 7 8...
Page 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31...
Page 154: ...154 P...
Page 155: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 155 15...
Page 156: ...156 P ECHO ECBC 58VEU ECBC 58VUK ECBP 58V40 ECBP 58V20 10...
Page 157: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 157 75...
Page 160: ...160 P Raynaud s Syndrome...
Page 162: ...162 P 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17 ECHO ECHO ECHO...
Page 164: ...164 P 30 27 C 30 50 106 EC...
Page 165: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 165...
Page 277: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 277 RCD RCD M OFF...
Page 278: ...278 FF 15...
Page 280: ...280 75...
Page 282: ...282 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3 12 13...
Page 284: ...284 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 P...
Page 286: ...286 ECHO ECHO ECHO 10 13 22...
Page 288: ...288 BRAKE 106 dB EurAsian EC...
Page 290: ...290...
Page 292: ...292...
Page 295: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 295 12 13 14 15...
Page 296: ...296 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 298: ...298 ECHO ECHO 10 13 22...
Page 300: ...300 106...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......