132
Român
ă
sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
Acoperi
ţ
i lama cu protec
ţ
ia pentru lam
ă
înainte de a
depozita unitatea sau în timpul transportului.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT!
Utiliza
ț
i doar accesorii
ș
i piese de schimb ECHO
Neurmarea acestora poate cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare,
slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea anula garan
ţ
ia. În cazul
în care este necesar
ă
înlocuirea unor componente
despre care nu se discut
ă
aici, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ț
i unul dintre agen
ț
ii de service ai ECHO.
AVERTISMENT!
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deosebite
ş
i
trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un tehnician service
cali
fi
cat. Pentru service, duce
ţ
i produsul la un centru
service autorizat. La efectuarea servicelui, folosi
ţ
i
doar piese de schimb originale ale produc
ă
torului.
AVERTISMENT!
Lamele cu
ţ
itelor sunt extrem de ascu
ţ
ite. Pentru
a preveni v
ă
t
ă
marea personal
ă
, acorda
ţ
i maxim
ă
aten
ţ
ie atunci când cur
ăţ
a
ţ
i, lubri
fi
a
ţ
i,
fi
xa
ţ
i
sau îndep
ă
rta
ţ
i protec
ţ
ia lamei/discului. Opri
ţ
i
echipamentul
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i bateria înainte de a
efectua orice tip de lucr
ă
ri de între
ţ
inere sau de
cur
ăţ
are.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i acumulatorul înainte de orice lucrare de
reglare, între
ţ
inere sau cur
ăţ
are.
■
Pute
ţ
i face doar reglajele sau repara
ţ
iile descrise în
acest manual. Pentru alte repara
ţ
ii, contacta
ţ
i agentul
service autorizat.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i corpul
ş
i mânerele
produsului cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i resturile de pe lame/
discuri cu o perie tare
ş
i apoi cu aten
ţ
ie aplica
ţ
i un
lubrifiant de prevenire a ruginei înainte a ata
ş
a protec
ţ
ia
lamei/discului. Produc
ă
torul recomand
ă
s
ă
folosi
ţ
i un
spray lubrifiant de prevenire a ruginei
ş
i s
ă
aplica
ţ
i pe
o suprafa
ţă
dreapt
ă
pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
personal
ă
de la contactul cu lamele/discurile. Pentru
informa
ţ
ii privind spray-ul corespunz
ă
tor, întreba
ţ
i
centrul dvs service local autorizat.
■
Pute
ţ
i lubrifia u
ş
or lamele/discurile înainte de folosire,
folosind metoda de mai sus.
■
Verifica
ţ
i toate piuli
ţ
ele, suruburile la intervale frecvente
de timp ca s
ă
fie corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura c
ă
produsul este în stare de lucru în siguran
ţă
.
Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod
corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un service autorizat.
ACUMULATORI
■
Acumulatorii care nu au fost utiliza
ț
i o perioad
ă
mai
lung
ă
de timp trebuie înc
ă
rca
ț
i înainte de utilizare.
■
Temperaturile mai mari de 50°C (122°F) reduc
performan
ț
ele acumulatorului. Evita
ț
i expunerea
prelungit
ă
la c
ă
ldur
ă
sau lumin
ă
solar
ă
(risc de
supraînc
ă
lzire).
■
Contactele bateriilor trebuie men
ţ
inute în permanen
ţă
curate.
■
Pentru o durat
ă
de via
ță
cât mai lung
ă
, acumulatorii
trebuie înc
ă
rca
ț
i complet dup
ă
fiecare utilizare.
■
Pentru a ob
ț
ine o durat
ă
de via
ță
maxim
ă
a
acumulatorului, scoate
ț
i acumulatorul din înc
ă
rc
ă
tor
dup
ă
finalizarea înc
ă
rc
ă
rii.
În cazul depozit
ă
ri acumulatorului pentru un interval mai
mare de 30 de zile:
■
Depozita
ţ
i acumulatorul într-un loc cu temperatura mai
mic
ă
de 27°C
ş
i departe de umezeal
ă
.
■
Depozita
ţ
i acumulatorii la un nivel de înc
ă
rcare de
30%-50%.
■
La fiecare
ş
ase luni de depozitare, înc
ă
rca
ţ
i
acumulatorul în mod obi
ş
nuit.
■
Respecta
ț
i toate instruc
ț
iunile de înc
ă
rcare
ș
i nu
înc
ă
rca
ț
i acumulatorul sau unealta la temperaturi din
afara intervalului specificat în instruc
ț
iuni. Înc
ă
rcarea
necorespunz
ă
toare sau la o temperatur
ă
din afara
intervalului specificat poate deteriora acumulatorul
ș
i
cre
ș
te riscul de incendiu.
TRANSPORTAREA BATERIILOR DE LITIU
Bateria de litiu-ion este subiect a legisla
ţ
iei privind bunurile
periculoase.
Transportul acumulatorilor trebuie realizat în concordan
ță
cu prevederile
ș
i reglement
ă
rile locale, na
ț
ionale
ș
i
interna
ț
ionale.
■
Utilizatorul poate transporta bateriile pe
ş
osea f
ă
r
ă
alte
reglement
ă
ri.
■
Transportul comercial al acumulatorilor Li-Ion de c
ă
tre
ter
ț
i face obiectul reglement
ă
rilor privind bunurile
periculoase. Preg
ă
tirea transport
ă
rii
ş
i transportarea
sunt exclusiv îndeplinite de c
ă
tre persoane instruite
corespunt
ă
tor
ş
i procesul trebuie s
ă
fie înso
ţ
it de
exper
ţ
ii corespunz
ă
tori.
Atunci când transporta
ț
i acumulatori:
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bornele de contact a bateriilor sunt
protejate
ş
i izolate pentru a preveni scurtcircuitarea lor.
Summary of Contents for ECHT-58V
Page 2: ......
Page 4: ...4 12 11 ...
Page 5: ...5 8 14 10 15 ...
Page 6: ...6 8 9 10 11 ...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 10: ...10 1 2 1 2 1 2 1 ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 1 2 3 1 2 ...
Page 13: ...13 4 ...
Page 14: ...14 1 2 3 ...
Page 15: ...15 4 ...
Page 16: ...16 1 2 3 4 ...