Assemble Gate Linkage
Sujete la unión de la compuerta / Assembler la tringlerie de la vanne
6
C-7
Rotary Gate Control Arm
Brazo de control de la
compuerta rotatoria.
Bras du contrôle de la
vanne rotative.
Insert C-7 into key hole. Rotate
clockwise to align with Rotary Gate
Control Arm.
Inserte C-7 en el agujero con forma de
cerradura. Rote en sentido de las agujas
del reloj para alinear con el brazo de
control de la compuerta rotatoria.
Insérez C-7 dans le trou de la clé. Faites
pivoter en sens horaire pour aligner
avec le bras du contrôle de la vanne
rotative.
8
5.1
Choose spiked auger for use with dense materials that have a tendency to clump or have a higher moisture content.
Seleccione el barreno con púas para usarlo con materiales densos que tengan tendencia a aglutinarse o que tengan un contenido de humedad más alto.
Choisissez une vis d’alimentation pointue pour une utilisation avec des matières denses qui ont une tendance à faire des mottes ou à avoir une teneur en humidité plus élevée.
CAUTION:
This spreader is
NOT
recommended for use with rock salt.
PRECAUCIÓN:
NO se recomienda usar esta esparcidora con sal de roca.
ATTENTION :
Cet épandeur n’est
PAS
recommandé pour une utilisation avec du sel gemme.
Thread auger (H-12) clockwise onto impeller shaft (C-3). Insert auger nut (H-6).
Tighten with 10 mm wrench. Do not over tighten.
Atornille el barreno (H-12) en sentido de las agujas del reloj en el eje del impulsor
(C-3). Inserte la tuerca de barreno (H-6). Apriete con una llave de 10 mm. No apriete
demasiado.
Vissez la vis d’alimentation (H-12) en sens horaire dans l’arbre de l’impulseur (C-3).
Insérez un écrou de vis d’alimentation (H-6). Serrez à l’aide d’une clef de 10 mm. Ne
serrez pas trop.
H-12
H-6
C-3
• Derretidor de hielo - Cloruro de calcio
• Suplementos minerales para jardín
• Ice Melt- Calcium Chloride
• Lawn Mineral Supplement
• Fonte de glace – Chlorure de calcium
• Compléments minéraux pour pelouse
