Quick Start Guide / Guía de inicio rápido / Guide de démarrage rapide
© 09/2023 ECHO Incorporated X7155200100
12
PB-265LN / PB-580 H/T / PB-755S H/T / PB-760LN H/T / PB-770 H/T
BACKPACK BLOWER / SOPLADORA DE MOCHILA / SOUFLANTE DORSALE
WARM START / ARRANQUE EN CALIENTE / DÉMARRAGE À CHAUD
“T” Models
“T” Modelos
“T” Modèles
& PB-265LN
“H” Models
“H” Modelos
“H” Modèles
A
A
B
C
D
8X
D
8X
C
C
D 8X
5
STOP ENGINE / DETENER MOTOR / ARRÊT MOTEUR
A
“H” Models
“H” Modelos
“H” Modèles
“T” Models
“T” Modelos
“T” Modèles
& PB-265LN
A
B
Note: Move Throttle Lever (A) to IDLE
position and allow engine to return to idle before shutting off engine.
Nota: Mueva la palanca del acelerador (A) a la posición de reposo
y permita que el motor regrese a ralentí antes de
apagar el motor.
Remarque: Placez le levier de l’accélérateur (A) sur la position de ralenti
et laissez le moteur revenir au ralenti avant
de couper le moteur.
6
5B
5A
PB-265LN
PB-580 / PB-755S
PB-760LN / PB-770
5B
5B
6A
6A