| 23 |
¡No debe penetrar agua en el interior del aparato! ¡No utilizar disolventes! ¡No rociar el
aparato con la manguera del jardín/un limpiador de alta presión!
Charger complètement le robot au préalable.
Cargar totalmente el robot.
Nettoyer le robot (page 22)
Limpiar el robot (Página 22)
Pendant la période d’hivernage du robot tondeuse, il est conseillé de charger la batterie tous les trois
mois afin d’empêcher toute décharge profonde. Ne pas hiverner la batterie dans des lieux où les
températures sont inférieures à -5 °C ou supérieures à 50 °C.
Durante el período de invierno del robot cortacésped, se recomienda cargar la batería cada tres
meses para evitar una descarga profunda. No exponer la batería a temperaturas inferiores a -5
°C o superiores a 50 °C.
Pendant la période d’hivernage ou en cas de non-usage, veillez à entreposer le
robot, la station de charge et le câble de chargement à l’abri du gel.
Durante el período de invierno o cuando no se utilice, guarde el robot, la esta-
ción de carga y el cable de carga al abrigo de las heladas.
Ranger l’appareil dans un endroit sec, hors de portée des enfants, à l’abri des
rayons directs du soleil et des températures extrêmes !
Guardar el aparato en un lugar seco fuera del alcance de los niños, protegido de la
radiación solar directa y las temperaturas extremas.
Le câble périphérique posé peut être laissé sur la pelouse.
El cable periférico tendido puede permanecer en la superficie del césped.
FR | ES
1
2
Stockage, Hivernage
Almacenamiento, Invernación
Summary of Contents for E-1600
Page 58: ...58 Notes Notas Notes Notities...
