ETS 73
0548-990-51---60g_2019.10.indd
HSK
NSK
GSK
0548-990/52g
Page 7 of 98
Mounting and operating instructions
2
SAFETY
2.1
Appropriate use
The swing door drive mechanism ETS 73 has been exclusively designed for operating swing doors.
Any other use beyond these application limits is deemed inappropriate and inadmissible! In the
event of an inappropriate use of this system, the safety of the user may be jeopar dized and/or the
installation be damaged. The manufacturer declines all responsibility for these injuries/damages!
2.2
Safety notices
The present instructions uses the following symbols and notes in order to point out certain resi
-
dual dangers:
Warning:
Involving danger to life and limb.
Attention:
A situation where material could be damaged or the function impaired.
Note:
Hints which facilitate the work.
2.3
Safety regulations
2.3.1
Principles
• According to standard EN 16005/DIN 18650 describing the safety-related requirements for
automatic door systems, a risk evaluation is to be carried out (in consideration of the groups
of door users and the local situation). This is the basis for the choice of the different protecting
measures. The risk evaluation has to be carried out already during the planning stage to guaran
-
tee that the automatic door system can be safely installed and operated.
• When configuring the installation, it is essential to
make sure that the locally applicable regulations
with regard to the closing edges are complied
with, in order to avoid crushing and shearing
points. It is particularly important to make sure
that the door leaves do not have any sharp edges.
The secondary closing edges must be designed by
customers in such a fashion as to eliminate any
dangerous crushing and shearing points.
NSK Secondary closing edge
HSK Main closing edge
GSK Opposing closing edge
