8/23
10
Bandgegenseite / Push side / Côté opposé paumelles
SW 2,5
1
2
SW 2,5
1
2
2
2
11
Bandgegenseite / Push side / Côté opposé paumelles
Standflügelgleitschiene auf Anschlag in Richtung Gleitschuh
schieben.
Move slide rail of passive leaf towards the maximum direction
of the sliding block.
Glisser la glissière du vantail secondaire en butée vers le patin.
12
Durch Öffnen des Standflügels
auf ca. 40° wird die Gleitschiene
in die endgültige
Montageposition geschoben.
By opening the passive leaf to approximately
40°, the slide rail will be moved into the final
mounting position.
Lors de lóuverture à 40° la glissière du vantail
secondaire atteindra sa position finale.
Bandgegenseite / Push side / Côté opposé paumelles
2
1
1
2
SW 2,5
SW 5
SW 5
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
FSA
ECO
SR-EFR BG (RSZ B) mit TS-62 G
FSA
ECO
SR-EFR BG (RSZ B) with TS-62 G
FSA
ECO
SR-EFR BG (RSZ B) avec TS-62 G
(DIN rechts / DIN links spiegelbildlich)
(DIN rechts / DIN left mirror image)
(DIN droite / DIN gauche inverser l’illustration)