Ecolab DS1-RMT, Directions For Use Manual

Declaración de conformidad

Nosotros, Nilfisk-ALTO, declaramos bajo nuestra única 

responsabilidad que los productos Airspexx, a los que se refiere esta 

declaración cumplen con las directivas de este Consejo sobre la 

legislación de los estados miembros de la CE:

Función: Air Hygiene Station

Modelo/tipo: 

DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH.

Número de serie: 

All

Directiva sobre máquinas (2006/42/EC:2006-05-17).

Normativa usada:  

EN 60335-2-79:2009 y EN 60335-2-34/A2:2009

Directiva CEM (2004/108/EC:15.12.04).

Normativa usada: 

EN 55014-1/A1:2009 y EN 55014-2/A2:2008

Normativa usada: 

EN 61000-3-2/A2:2009 y EN 61000-3-3:2008

Declaração de Conformidade

A Nilfisk-ALTO declara, por sua exclusiva responsabilidade que 

os produtos Airspexx, referidos nesta declaração, se encontram 

em conformidade com estas diretivas do Conselho relativas à 

aproximação das disposições legislativas dos Estados-Membros da 

CE:

Função: 

Air Hygiene Station

Modelo/Tipo: 

DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH..

Número de série: Todos

Diretiva relativa às máquinas (2006/42/CE:2006-05-17).

Norma utilizada:  

EN 60335-2-79:2009 e EN 60335-2-34/A2:2009

Diretiva CEM (2004/108/CE:2004-12-15).

Norma utilizada: 

EN 55014-1/A1:2009 e EN 55014-2/A2:2008

Norma utilizada: 

EN 61000-3-2/A2:2009 e EN 61000-3-3:2008

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς η Nilfisk-ALTO, δηλώνουμε υπό την αποκλειστική μας ευθύνη 

ότι τα προϊόντα 

Airspexx

, Με τον οποίο σχετίζεται αυτή η δήλωση, 

συμμορφώνονται με τις παρακάτω οδηγίες του συμβουλίου σχετικά 

με την προσέγγιση των νόμων των κρατών μελών της ΕΚ:

Λειτουργία: 

Air Hygiene Station

Μοντέλο/Τύπος: DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH.

Αριθμός

σειράς

: 

Όλοι

Οδηγία περί μηχανημάτων (2006/42/EC:2006-05-17).

Χρησιμοποιούμενο πρότυπο:  

EN

 12100-1/

A

1:2009 και 

EN

 12100-2/

A1:2009.

EN 60335-2-79:2009 και EN 60335-2-34/A2:2009

Οδηγία ΗΜΣ (2004/108/EC:15.12.04).

Χρησιμοποιούμενο πρότυπο: EN 55014-1/A1:2009 και EN 55014-2/

A2:2008

Χρησιμοποιούμενο πρότυπο: EN 61000-3-2/A2:2009 και EN 61000-

3-3:2008

Verklaring van overeenstemming

Wij, Nilfisk-ALTO, verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid 

dat de producten 

Airspexx, waarop deze verklaring betrekking heeft, 

in overeenstemming zijn met de volgende Richtlijnen van de Raad 

betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de 

EG-lidstaten:

Functie: Air Hygiene Station

Model/Type: 

DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH.

Serienummer: Alle

Machinerichtlijn (2006/42/EG:17-05-2006).

Toegepaste norm:

 EN 60335-2-79:2009 en EN 60335-2-34/A2:2009

EMC-richtlijn (2004/108/EG:15-12-2004).

Toegepaste norm:  EN 55014-1/A1:2009 en EN 55014-2/A2:2008

Toegepaste norm:  EN 61000-3-2/A2:2009 en EN 61000-3-3:2008

 Försäkran om överensstämmelse

Vi Nilfisk-ALTO, tillkännager, under eget ansvar, att produkterna 

Airspexx, som omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse 

med rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning 

i EG: 

Funktion: 

Air Hygiene Station 

Modell/typ: 

DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH.

Serienummer: Alla

Maskindirektiv (2006/42/EC:2006-05-17).

Standard som används: EN 60335-2-79:2009 och EN 60335-2-34/

A2:2009

EMC-direktivet (2004/108/EG :2004-12-15).

Standard som används: EN 55014-1/A1:2009 och EN 55014-2/

A2:2008

Standard som används: EN 61000-3-2/A2:2009 och EN 61000-3-

3:2008

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Me Nilfisk-ALTO vakuutamme yksinomaisella vastuulla, että tuotteet

Airspexx, jota tämä vakuutus koskee, noudattavat direktiivejä, jotka 

käsittelevät EY:n jäsenvaltioiden lakien yhdenmukaisuutta koskien 

seuraavia:

Toiminto: Air Hygiene Station

Malli/tyyppi: 

DS1-RMT, DS1-SST, DS2, DS2-HH.

Sarjanumero: Kaikki

Konedirektiivi (2006/42/EY:2006-05-17).

Käytetty standardi: EN 60335-2-79:2009 ja EN 60335-2-34/A2:2009

EMC-direktiivi (2004/108/EY:2004-12-15).

Käytetty standardi: EN 55014-1/A1:2009 ja EN 55014-2/A2:2008

Käytetty standardi: EN 61000-3-2/A2:2009 ja EN 61000-3-3:2008