56
Es
pa
ño
l (E
S)
5.4.
Riesgo de pausa
Uso de la unidad:
•
Nunca use la unidad sin haber leído previamente sus
instrucciones de uso y de seguridad. Las instruc-
ciones deben ser elaboradas por personal formado/
cualificado.
• Nunca utilice la unidad sin haber leído primero la
guía e instrucciones de seguridad adjuntas.
•
Cierre siempre él suministro del agua y del aire des-
pués de su uso.
Unidad dañada:
•
Nunca utilice la unidad si se observan fugas (de aire,
agua o productos químicos).
• Nunca use la unidad si no se pueden poner en mar
-
cha las válvulas de cierre o si no es posible seleccio-
nar la función necesaria.
•
Nunca use la unidad si se ha desalojado de su lugar
de instalación original.
6. Instalación
Por motivos de seguridad, es importante que lea la
información incluida antes de instalar el equipo. Ade-
más, la legislación vigente en el momento de la compra
también debe tenerse en cuenta en relación con la
instalación y montaje de este equipo, con independen-
cia del contenido de este manual. En caso de conflictos,
póngase en contacto con su distribuidor.
6.1. Ruido
El nivel de sonido debe respetar la normativa ISO
11202; por debajo de 70 dB.
6.2. Instrucciones de montaje
•
La unidad debe colocarse solo en
espacios que nunca alcancen tem-
peraturas bajo cero.
•
La unidad puede montarse en una
pared o marco independiente que
se puede instalar en áreas de pro-
ducción, así como anclarse al suelo.
•
Para el montaje en las paredes,
debe tenerse en cuenta lo siguiente:
•
La pared de montaje debe estar
hecha de ladrillo estable o de hormi
-
gón
• El soporte suministrado debe
asegurarse a la pared mediante los
tornillos incluidos y las correspon-
dientes espigasEl soporte de pared
debe montarse en la pared según
la descripción anterior y la esta-
ción queda colgada en el soporte.
Los soportes del tubo flexible y del
paquete para el usuario deben mon-
tarse posteriormente (Consulte el
dibujo de la instalación/el montaje).
6.3. Transporte
Para un transporte seguro de la unidad, recomendamos
asegurarse siempre de que la unidad no pueda deslizar-
se ni inclinarse. La unidad debe asegurarse mediante
correas.
Transporte de la unidad solo en posición horizontal.
La unidad no debe colocarse sobre la parte delantera,
donde se encuentra el panel de operación. Tampoco se
puede colocar sobre la parte superior ni inferior donde
se encuentran las conexiones y salidas.
En caso de trasladarse a temperaturas de aproxima
-
damente 0º C (32º F) o inferiores, debe asegurarse de
haber vaciado por completo el agua de la unidad. En
caso contrario, puede dañarse la unidad.
6.4. Vibraciones
Las vibraciones mano-brazo deben respetar la normati-
va ISO 5349-1.
6.5.
Conexión del agua
•
Antes de conectar la unidad al tubo
flexible de suministro de agua, la
línea de suministro debe enjuagarse
muy bien para eliminar las impure-
zas de suciedad y virutas de metal.
•
La conexión del agua debe realizar-
se en la parte superior de la unidad
(véase el dibujo de la distribución).
•
El diámetro interno mínimo del
conducto del suministro debe ser al
menos de media 1/2” en el exterior
(16 mm en el interior).
•
La unidad debe estar equipada con
una válvula de cierre para el agua
en la toma (véase el dibujo de la
distribución).
•
La pérdida de presión en la línea de
suministro debe reducirse todo lo
posible
- evitando conductos de suministro
largos
- instalando resistencias de baja
presión
•
válvulas de bola y
- evitando accesorios con gran
pérdida de presión.
•
Al instalar las tuberías, preste
atención para evitar bloqueos del
aire.
•
Todas las conexiones de la unidad
deben ser conexiones atornilladas
que aseguren un mantenimiento
y desmantelado de la estación
sencillos.
Temperatura máxima permitida para el suministro de
agua: 70º C.
Presión máxima permitida para el suministro de agua:
40 bar.
Consumo de agua en el modo de enjuague: 30 l/min.
Para un funcionamiento óptimo del
sistema de inyección, recomendamos
instalar un filtro en la entrada para
evitar impurezas.
Summary of Contents for Hybrid Compact/Pegasus SD21
Page 64: ......
Page 66: ...Fran ais FR Espa ol ES English EN Deutsch DE 66 1 5 3 4 2 6 SD 110003508B...
Page 70: ...Fran ais FR Espa ol ES English EN Deutsch DE 70 Mix kit Mix kit 110003822...
Page 75: ...Layout Hybrid SD...
Page 76: ......
