ECTIVE 4260302410792, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...OWER INVERTER Modelle mit und ohne Netzvorrangschaltung Models with and whithout mains priority circuit Montage und Betriebsanleitung DE EN Installation and operating instructions SERIES MI SERIES TMI...

Page 2: ...Sprachen Languages Deutsche Version Seite 1 English Version Page 25...

Page 3: ...r 5 Bestimmungsgem er Gebrauch 6 Erkl rung zum Wechselrichter 7 Fernbedienung 10 Betriebsbedingungen 13 Allgemeine Sicherheitshinweise zur Installation 15 Wechselrichter in Betrieb nehmen 17 M gliche...

Page 4: ...en Stromversorgung USV Vorhandener Netzstrom wird hierbei vorrangig behandelt F llt dieser weg schaltet der Wechselrichter automatisch auf Bat teriebetrieb um und sichert so einen unterbrechungsfreien...

Page 5: ...ung des Ger ts Lieferumfang Anzahl Bezeichnung Anzahl Bezeichnung 1 St Wechselrichter Satz Passende ATO Sicherungen 1 St 230 V Anschlusskabel 1 St Bedienungsanleitung Dauer leistung Model MI TMI Einga...

Page 6: ...2 Satz 480 Ah 304 24 V 10 mm 2 Satz 240 Ah 308 48 V 6 mm 2 Satz 120 Ah Ein Satz besteht aus einem Pluskabel und einem Minuskabel Empfohlene Gesamtkapazit t der Batterien bei gegebener Dauerleistung W...

Page 7: ...ungsschutz ausgestattet Bei unzureichender Bel ftung kann die die Funktion des Wechselrichters beeintr chtigt werden da sich der Wechselrichter aus Sicherheits gr nden ausschalten kann Zubeh r Anzahl...

Page 8: ...e Eingangskabel mit einem bestehenden Stromnetz verbunden werden Bei Missachtung droht Lebens gefahr und die sofortige Zerst rung des Wechselrichters Achtung Der Wechselrichter darf nicht in Fahrzeuge...

Page 9: ...7 Erkl rung zum Wechselrichter Abbildungen 1 bis 4 zeigen die wichtigsten u eren Bauteile und Anschl sse Frontansicht MI Serie Abbildung 1 MI 30er bis 100er Serie 2 1 4 3 1 Schalter AN AUS 2 LED Fehle...

Page 10: ...erie Abbildung 2 MI ab 150er Serie 2 3 4 1 5 1 Schalter AN AUS 2 LED Fehler 3 USB Anschluss 4 Anschluss Fern bedienung 5 Anschluss Erdung Frontansicht TMI Serie Abbildung 3 TMI 30er bis 100er Serie ma...

Page 11: ...Fernbedienung 8 Anschluss Landstrom 9 Sicherung Landstrom 10 Schutzerdung Warnung Gefahr eines Stromschlags Das Ger t ist grunds tzlich mit Sicherheitsmerkmalen ausgestattet welche gef hrliche Stromsc...

Page 12: ...Schalter des Wechselrichters geschaltet Um die Fernbedienung bestimmungsgem nutzen zu k nnen muss der Wechselrich ter vorher ausgeschaltet sein Bitte verwenden Sie nur original ECTIVE Zubeh r Achtung...

Page 13: ...eschlossenen Verbraucher in 20 Schritten Ladestandanzeige leuchtet dauerhaft Zeigt die verbliebene Restkapazit t der Batterie n in 20 Schritten an Wechselintervall zwischen Ladestand und Leistungsanze...

Page 14: ...N LOAD Flash Fault ON Inverter Remote Controller BATTERY Model No KS 02 2 1 3 4 5 1 Fehler LED 2 Batteriestatus 3 Wechselrichter an 4 anliegende Last 5 Bypass an Bypass Mode Netzvorrangschaltung aktiv...

Page 15: ...AGM GEL Li Ion nur mit BMS Wirkungsgradbereich Systemspannung Wirkungsgrad 12 V 85 89 24 V 86 90 48 V 87 91 Tats chliche Wirkungsgrade h ngen von der Art der Verbraucher und der Auslastung ab So weis...

Page 16: ...ufen oft eine h here Leistung ben tigen als auf dem Typenschild angegeben Die maximale kurzfristige Leistungsab frage darf die maximale Leistung nicht bertreffen Hinweis Akustische Signale beachten Im...

Page 17: ...rnung Hinweise zur Installation Die Installation des Ger ts darf nur durch entsprechend geschultes Fachpersonal und nur unter Einhaltung aller geltenden Sicherheitsvorschriften und Richtlinien erfolge...

Page 18: ...hen Gegenst nden Lassen Sie den WR nicht fallen und vermeiden Sie St e Stellen Sie keine Gegenst nde auf den WR ffnen Sie das Ger t auf keinen Fall Nutzen Sie f r die Pflege nur trockene T cher und sc...

Page 19: ...en Wechselrichter mit passenden Kabeln mit der Gleichspannungsquelle 3 Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Wechselrichter 4 Schalten Sie den Wechselrichter an 5 nur bei TMI Serie Warten...

Page 20: ...unver ndert Reihen und Parallelschaltung Seriell und Parallel Kapazit ten und Spannungen addieren sich Beispiele 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12...

Page 21: ...tsfunktionen Hinweis Erneutes Einschalten erforderlich Der Wechselrichter ist mit einer Vielzahl von Sicherheitsfunktionen ausgestattet um den Wechselrichter sowie alle verbundenen Bauteile wie z B di...

Page 22: ...utomatische Abschaltung ber spannung 15 0V 0 5V 30 0V 1 0V 60 0V 2 0V 4x Signalton rote LED leuchtet 4x alle 8 Sek automatische Abschaltung berhitzung Innentemperatur 75 C 5x Signalton rote LED leucht...

Page 23: ...stisches Signal ert nt und rote LED blinkt auf Drohende Unter spannung erreicht siehe Tabelle 1 Ladestand der Batterie pr fen ggf Nachladen 2 Batteriekabel auf Kompatibilit t pr fen ggf h here Quersch...

Page 24: ...ngsein bzw Ausg nge auf Freig ngigkeit berpr fen 3 berpr fen ob genug k hle Umgebungsluft vorhanden ist 4 Leistung reduzieren Rote LED blinkt permanent Maximale kurzfristige Leistungsabgabe wurde erre...

Page 25: ...rleistungsbearbeitung zu erreichen m ssen Sie folgende Informationen mitsenden Eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum Eine Reklamationsbegr ndung oder eine Fehlerbeschreibung Hinweis In folgenden F lle...

Page 26: ...ing zu Das Elektrogesetz ElektroG regelt in Deutschland das Inverkehrbringen die Entsor gung und die Verwertung von Elektro und Elektronikger ten Hinweis Bitte wenden Sie sich bei Au erbetriebnahme de...

Page 27: ...se 29 Explanation of the inverter 30 Remote control 33 Operating conditions 36 General safety instructions and installation notes 38 Commissioning of the inverter 40 Possible configurations of batteri...

Page 28: ...is switched off the inverter automatically switches to battery operation within 16 ms and ensures an uninterrupted operation of your consumers ECO Mode With the ECO Mode from TMI100 series you have t...

Page 29: ...g instructions Contin uous output Model MI TMI Input voltage recommended battery cabel Battery capacity 300 W 32 12 V 4 mm 1 set 50 Ah 34 24 V 2 5 mm 1 set 25 Ah 38 48 V 2 5 mm 1 set 12 Ah 500 W 52 12...

Page 30: ...rd If 2 sets of battery cables are recommended both sets must also be installed Failure to do so can easily lead to overheating of the overloaded cables and connection points and cause a dangerous cab...

Page 31: ...r output socket with an other voltage source All models with a mains priority circuit should be connected with a power supply only through the provided AC input Disregarding this advice is life threat...

Page 32: ...Explanation of the inverter Illustrations 1 2 3 and 4 show the most important external components and connections Front view MI series Illustration 1 MI 30 to 100 series 2 1 4 3 1 switch ON OFF 2 LED...

Page 33: ...series Illustration 2 MI 150 series 2 3 4 1 5 1 switch ON OFF 2 LED Error 3 USB port 4 remote control port 5 protective earthing Front view TMI series Illustration 3 TMI 30 to 100 series max 15 A 1 2...

Page 34: ...bypass function on 7 remote control port 8 shore power connection 9 shore power fuse 10 protective earthing Warning Risk of electric shocks The device is always equipped with security features to pre...

Page 35: ...The remote is paralleled to the on off button of the inverter For a reasonable use of the remote the inverter has to be switched off Please use only original ECTIVE accessories Caution Possible malfun...

Page 36: ...ary consumption of the connected electronic devices in 20 steps battery status permanently illuminated Indicates the remaining capacity of the batteries in 20 steps Changes between the battery status...

Page 37: ...75 50 25 75 50 25 AC IN LOAD Flash Fault ON Inverter Remote Controller 1 failure LED 2 battery status 3 inverter on 4 load status 5 bypass on Bypass mode mains priority circuit activated Status displa...

Page 38: ...AGM GEL Li Ion only with BMS Efficiency range system voltage Efficiency 12 V 85 89 24 V 86 90 48 V 87 91 Actual efficiencies depend on the type of consumer and load For example the inverter typically...

Page 39: ...r refrigerators etc often need a 3 10 times higher power at the beginning than indicated on the descriptive type plate The maximum power of this short period should not surpass the maximum power of th...

Page 40: ...or ex VDE standards Warning Installation instructions The installation of this equipment may only be performed by trained and authorized personnel and in compliance with all applicable safety regulati...

Page 41: ...from heat sensitive materials Do not drop the inverter and avoid shocks Do not place any objects on top of the inverter Do not open the device Only use dry wipes for cleaning Switch off the inverter b...

Page 42: ...nnect the inverter to the DC voltage source with the delivered cables 3 Connect the delivered power cable to the inverter 4 Switch on the inverter 5 only for TMI Series wait approx 12 sec until the in...

Page 43: ...anged Series and parallel connection serial and parallel capacities and voltages add up Examples 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 200 Ah 12 V 20...

Page 44: ...2500 W 440 220 95 mm 6 5 kg TMI300 3000 W 480 220 150 mm 6 7 kg Safety features Please note Restart necessary The inverter is equipped with several safety features to protect the inverter and all its...

Page 45: ...c shutdown overvoltage 15 0V 0 5V 30 0V 1 0V 60 0V 2 0V 4x acoustic signal red LED flashing 4x every 8 sec automatic shutdown overheating internal temperature 75 C 5x acoustic signal red LED flashes 5...

Page 46: ...cable use higher cross section if necessary 3 check if conductive parts cables pole terminals lugs are damaged acoustic signal sounds and red LED flashes total undervoltage see table 1 check charging...

Page 47: ...oy the device despite protection Guarantee The statutory warranty period shall apply In case of complaints please contact the office located in your country or the point of sale In order to receive a...

Page 48: ...gulates how to place electronic devices on the market how to recycle and dispose of them Please note In case of decommissioning of the device please contact the nearest recycling centre or point of sa...