RECORD D’ACHAT
INSTRUCTIONS POUR LE SERVICE
● Expliquez le problème par écrit dans une lettre et ajoutez votre nom, adresse et # de téléphone.
●
Emballez soigneusement l’outil et envoyez-le, port payé, au centre de service autorisé Eddy 91 le plus près, listé plus bas.
● Joignez votre lettre et une copie du Record d’achat avec l’outil.
EL REGISTRO DE LA COMPRA
INSTRUCCIONES PARA EL SERVICIO
● Explique el problema por escrito en una carta y añade su nombre, dirección y # de teléfono.
● Embale cuidadosamente la herramienta y envía el, pagado puerto, en el centro de servicio autorizado Eddy 91 el lo más
cerca posible, alistado más bajo.
● Adjunte su carta y una copia del Registro de la compra con la herramienta.
17
Eddy Floor Scraper Inc.
1806 SW, 31
st
avenue
Pembroke Park, Florida, 33009
U.S.A.
Eddy 91 Inc.
895 T. St-Laurent
Nicolet, Quebec
Canada J3T 1B4
Date d’achat: __ __ - __ __ - __ __ __ __
J J M M A A A A
Nom du détaillant: ______________________________
Adresse ___________________________________
du détaillant:
____________________________________________
# de modèle: ___________________
# de série: _____________________
Fecha de compra: __ __ - __ __ - __ __ __ __
D D M M A A A A
Detallista: _________________________________________
Dirección
Del detallista: ______________________________________
______________________________________
# de modelo : ____________________
# de serie: _______________________
Eddy 91 Inc.
895 T. St-Laurent
Nicolet, Quebec
Canada J3T 1B4
Eddy Floor Scraper Inc.
1806 SW, 31
st
avenue
Pembroke Park, Florida, 33009
U.S.A.
