Edimax Edimax Wireless LAN Cardbus Adapter, Quick Installation Manual

Page 1: ...0 F Fa as st t E Et th he er rn ne et t C Ca ar rd db bu us s A Ad da ap pt te er r Q Qu ui ic ck k I In ns st ta al ll la at ti io on n G Gu ui id de e...

Page 2: ...1 Content Table English 3 Deutsch 5 Espa ol 7 Fran ais 9 Italiano 11 Nederlands 13 Polski 15 Portugu s 17 19...

Page 3: ...interference turn your computer on and off while your radio or TV is showing interference If the interference disappears then when you turn the computer off and reappears then you turn the computer o...

Page 4: ...ly plug in this adapter to your notebook s Cardbus slot and your laptop PC will be up and running on the network This adapter supports Windows 95 98 98SE NT 2000 XP and other popular operation systems...

Page 5: ...light is blinking it indicates that the packets are transmitting 2 100M When the light is on it indicates that the 100Mbps connection is established when the light is blinking it indicates that the p...

Page 6: ...tecken Sie diesen Netzwerkadapter einfach in den PCMCIA Steckplatz Ihres Laptops und schon ist dieser an das Netzwerk angeschlossen Dieser Netzwerkadapter unterst tzt Windows 95 98 98SE NT 2000 XP und...

Page 7: ...n die LED an ist wird angezeigt dass eine Verbindung mit 10 Mbps hergestellt worden ist Wenn die LED blinkt wird die bermittlung von Datenpaketen angezeigt 2 100M Wenn die LED an ist wird angezeigt da...

Page 8: ...ea lo que permite duplicar el flujo de datos Enchufe este adaptador a la clavija de la tarjeta del notebook y su port til se conectar directamente a la red Este adaptador funciona con Windows 95 98 98...

Page 9: ...tablecido la conexi n de 10Mbps Si la luz est en modo intermitente significar que los paquetes de datos se est n transmitiendo 2 100M Cuando la luz se encuentre encendida esto significa que se ha esta...

Page 10: ...t cette carte dans le logement Cardbus de votre PC portable et ce dernier fonctionnera sur le r seau Cette carte est compatible avec Windows 95 98 98SE NT 2000 XP et autres syst mes d exploitation en...

Page 11: ...c est tablie Si le voyant clignote il indique que les paquets de donn es sont en cours de transmission 2 100M Quand le voyant est allum il indique qu une connexion 100Mo sec est tablie Si le voyant cl...

Page 12: ...E sufficiente collegare questo adattatore allo slot Cardbus del vostro notebook e il vostro PC portatile sar attivo sulla rete Il presente adattatore supporta Windows 95 98 98SE NT 2000 XP e altri no...

Page 13: ...do la luce accesa indica che stabilita la connessione 10Mbps quando la luce lampeggia indica che i pacchetti stanno trasmettendo 2 100M Quando la luce accesa indica che stabilita la connessione 100Mbp...

Page 14: ...gevensoverdracht Gewoon deze adapter in het cardbusslot van uw notebook plaatsen en uw notebook zal in het netwerk operationeel zijn Deze adapter ondersteunt Windows 95 98 98SE NT 2000 XP en andere po...

Page 15: ...tekent dit dat er een 10Mbps verbinding gemaakt is wanneer er gegevens overgedragen worden gaat de LED knipperen 2 100M Wanneer de LED brandt betekent dit dat er een 100Mbps verbinding gemaakt is wann...

Page 16: ...h Wystarczy w o y kart do gniazda Cardbus laptopa a komputer b dzie od razu pracowa w sieci Karta pracuje pod Windows 95 98 98SE NT 2000 XP i innymi popularnymi systemami operacyjnymi Niewa ne czy szu...

Page 17: ...ania diod LED EP 4103DL 1 10M Zapalona dioda oznacza e nawi zano po czenie 10Mbps a migaj ca dioda oznacza e trwa przesy pakiet w 2 100M Zapalona dioda oznacza e nawi zano po czenie 100Mbps a migaj ca...

Page 18: ...pla Basta colocar este adaptador na ranhura do Cardbus do notebook e o seu port til estar pronto a funcionar em rede Este adaptador suporta Windows 95 98 98SE NT 2000 XP e outros sistemas operativos p...

Page 19: ...a o de 10 Mbps foi estabelecida quando est intermitente isso significa que os pacotes est o a transmitir 2 100 M Quando a luz se acende isso significa que a liga o de 100 Mbps foi estabelecida quando...

Page 20: ...II Type III PCMCIA Cardbus 32 Full Half duplex Full duplex Windows 95 98 98SE NT 2000 XP IEEE 802 3 802 3u 2 IEEE 802 3 10Base T 802 3u 100Bsae TX 802 3ad 1000Base TX EP 4203DL 32 Cardbus 3 0 3 RJ 45...

Page 21: ...20 4 1 PCMCIA Cardbus 68 2 5 6 EP 4103DL 1 10M 10 2 100M 100 EP 4203DL 1 10M 100 1000M 10 100 1000 2 Link Activity Link Activity...