background image

M

M

u

u

l

l

t

t

i

i

-

-

L

L

a

a

n

n

g

g

u

u

a

a

g

g

e

e

 

 

Q

Q

u

u

i

i

c

c

k

k

 

 

I

I

n

n

s

s

t

t

a

a

l

l

l

l

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

 

 

G

G

u

u

i

i

d

d

e

e

(

(

Q

Q

I

I

G

G

)

)

 

 

o

o

n

n

 

 

t

t

h

h

e

e

 

 

C

C

D

D

 

 

Č

e

e

š

š

t

t

i

i

n

n

a

a: 

Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači

 

D

D

e

e

u

u

t

t

s

s

c

c

h

h

:

Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD 

 

E

E

s

s

p

p

a

a

ñ

ñ

o

o

l

l:

 Incluido en el CD el G.R.I. en Español. 

F

F

r

r

a

a

n

n

ç

ç

a

a

i

i

s

s

:

:

 Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD   

I

I

t

t

a

a

l

l

i

i

a

a

n

n

o

o

:

Incluso

 

nel CD il Q.I.G. in Italiano. 

M

M

a

a

g

g

y

y

a

a

r

r

:

:

 

 

A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n

 

 

 

 

N

N

e

e

d

d

e

e

r

r

l

l

a

a

n

n

d

d

s

s: 

De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de bijgesloten CD 

P

P

o

o

l

l

s

s

k

k

i

i: 

Skrócona instrukcja instalacji w języku polskim znajduje się na załączonej płycie 

CD

 

P

P

o

o

r

r

t

t

u

u

g

g

u

u

ê

ê

s

s:

 Incluído no CD o G.I.R. em Portugues

 

Р

Р

у

у

с

с

с

с

к

к

и

и

й

й

:

:

 

 

Найдите Q.I.G. на pусскoм языке на приложеном CD 

T

T

ü

ü

r

r

k

k

ç

ç

e

e

:

:

 Ü rün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz 

У

У

к

к

р

р

а

а

ї

ї

н

н

с

с

ь

ь

к

к

а

а

:

Для швидкого налаштування Вашого пристрою, будь ласка, ознайомтесь 

з інструкцією на CD

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for HP-6002AC

Page 1: ...HP 6002AC Quick Installation Guide 03 2014 v1 0...

Page 2: ...ol F Fr ra an n a ai is s Veuillez trouver l fran ais G I R ci joint dans le CD I It ta al li ia an no o Incluso nel CD il Q I G in Italiano M Ma ag gy ya ar r A magyar telep t si tmutat megtal lhat...

Page 3: ...e follow the steps in this guide to set up the network Package Contents Before you start using this product please check if anything is missing from the packaging and contact your dealer to claim the...

Page 4: ...detecting a powerline link The green indicator turns on and the yellow indicator blinks quickly to indicate data is being transferred over the powerline link Red Powerline link transferred quality is...

Page 5: ...t would Ethernet Port This is a Gigabit Ethernet port for connecting to a computer or other devices with a network port Group Creates an encrypted powerline network group automatically press the butto...

Page 6: ...socket as shown below The power socket of the adapter features a filter function which is able to improve the data transmission in the network 3 Please note that AV200 Edimax HP 200x series AV500 Edi...

Page 7: ...o your computer and then plug it into a power socket Note You can also connect the adapter to a printer set top box gaming console TV or other device with a network port to add the device into the pow...

Page 8: ...erate a random password to encrypt the powerline network Note To add additional adapters into the encrypted powerline network or to remove an adapter from the powerline network please refer to the use...

Page 9: ...its distributor or its dealer assumes the entire cost of all necessary servicing repair and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the software Edimax Technology Co Ltd...

Page 10: ...m den Richtlinien 2004 108 EC 2009 125 EC Espa ol El presente equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 2004 108 EC 2009 125 EC Italiano Questo apparecchio conforme ai requisiti essenzia...

Page 11: ...equirements have been followed EMC EN 55022 2010 CISPR I 257 CD 2008 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 50412 2 1 2005 IEC 61000 4 2 2008 IEC 61000 4 3 2010 IEC 61000 4 4 2012 IEC 61000 4...

Page 12: ...11...

Reviews: