REF.
07182-07183
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INFORMAÇÃO GERAL
- Antes de colocar o aparelho a funcionar, leia com atenção as seguintes instruções.
Guarde o manual em um local seguro para que possa consultá-lo a qualquer momen-
to.
- Depois de retirar da embalagem, verifique se o aparelho está em bom estado, e se
tiver alguma dúvida, não utilize-o.
- Entre em contacto com o seu distribuidor ou vendedor para a devolução do mesmo.
- Este aparelho vem embalado para proteção contra qualquer estrago ou dano que se
possa causar pelo transporte.
- A embalagem esta formada por plásticos e otros materiais que podem ser perigosos,
sendo aconselhável manter fora do alcance de crianças. Estes materiais são recicláveis,
devendo entregá-los em uma unidade do sistema de reciclagem apropiado, respeitan-
do as leis de proteção do meio ambiente.
- Este aparelho foi concebido somente para USO DOMÉSTICO e não debe ser utilizado
com nenhum outro fim, como por exemplo em uma instalação de nível comercial,
industrial ou qualquer outra que não seja residencial.
- Não manipule o aparelho com as mãos molhadas e tampouco o mergulhe em água
ou qualquer outro líquido.
- Desconectar o aparelho da tomada antes de limpá-lo.
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas reduzidas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conheci-
mento, a menos que tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho ou
estejam acompanhadas por uma pessoa responsável pela sua utilização e segurança.
- Manter o aparelho fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
- As crianças devem ser supervisionadas durante o uso, para asegurar-se de que não
brinquem com o aparelho.
- Não continue usando o aparelho se observa que o mesmo não funciona correcta-
mente. Desligue-o imediatamente e procure o fabricante ou um serviço técnico auto-
rizado para que um técnico qualificado possa avaliar os danos e repará-lo se for o caso.
- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou
pelo serviço técnico autorizado, através de um técnico qualificado para evitar risco de
choque elétrico.
- Desligue o aparelho e desconecte o cabo de alimentação da tomada antes de substi-
tuir qualquer peça ou acessório, ou tocar as partes móveis do aparelho.
PT
INSTRUÇÕES DE USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, e guardá-lo para
futuras consultas. Para reducir possíveis riscos de incêndio, descargas elétri-
cas ou danos pessoais, tenha em consideração as seguintes instruções:
INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
- Conectar o aparelho únicamente a uma fonte de alimentação de CA. A voltagem
indicada na placa de características que esta fixada no aparelho, debe coincidir com a
voltagem da fonte de alimentação.
- Desconectar sempre o aparelho da tomada depois de usá-lo, para desmontá-lo ou
limpá-lo.
- Montar e utilizar o aparelho sempre em uma superficie firme e estável.
- Nunca coloque o aparelho encima ou perto de fontes de calor, como por exemplo
um fogão a gás/elétrico ou dentro de um forno quente. Mantenha o cabo de alimen-
tação afastado destas fontes de calor ou de objetos cortantes e afiados.
- Nunca manipule o cabo de alimentação com as mãos molhadas.
- O uso de acessórios ou peças não recomendadas pelo fabricante, poderão provocar
um incêndio, uma descarga eléctrica ou ainda, lesões graves.
- Este aparelho está fabricado para ser utlizado em interiores. Nunca o utilize ao ar
libre ou partes externas da casa.