background image

4

5

Telescope ABC’s

What do the following terms mean?

Diagonal:

A mirror that defl ects the ray of light 90 degrees. With 

a horizontal telescope tube, this device defl ects the 

light upwards so that you can comfortably observe by 

looking downwards into the eyepiece. The image in a 

diagonal mirror appears upright, but rotated around 

its vertical axis (mirror image).

Focal Length:

Everything that magnifi es an object via an optic (lens) 

has a certain focal length (FL). The FL is the length of 

the path the light travels from the surface of the lens 

to its focal point. The focal point is also referred to as 

the focus. In focus, the image is clear. In the case of

a telescope, the FL of the telescope tube and the 

eyepieces are combined.

Lens:

The lens turns the light which falls on it around in 

such a way so that the light gives a clear image in 

the focal point after it has traveled a certain distance 

(focal length).

Eyepiece:

An eyepiece is a system made for your eye and 

comprised of one or more lenses. In an eyepiece, the 

clear image that is generated in the focal point of a 

lens is captured and magnifi ed still more.

There is a simple formula for calculating the magnifi cation:

Focal length of the telescope tube / Focal length of the 

eyepiece = Magnifi cation

In a telescope, the magnifi cation depends on both the 

focal length of the telescope tube and the focal length 

of the eyepiece.

Magnifi cation:

The magnifi cation corresponds to the difference 

between observation with the naked eye and 

observation through a magnifi cation apparatus (e.g. a 

telescope). In this scheme, observation with the eye 

is considered “single”, or 1x magnifi 

cation. 

Accordingly, if a telescope has a magnifi cation of 30x, 

then an object viewed through the telescope will 

appear 30 times larger than it would with the naked 

eye. See also “Eyepiece.“

Troubleshooting:

Problem:

No picture

Blurred picture

No focus possible

Bad picture

Viewing object visible 

in the fi nder, but not

through the telescope

Advice:

Remove dust protection 

cap and sun-shield from 

the objective opening.

Adjust focus using focus 

ring

Wait for temperature to 

balance out

Never observe through a

glass surface

Adjust fi nder

DISPOSAL

Dispose of the packaging materials 

properly, according to their type (paper, 

cardboard, etc).

Contact your local waste disposal service 

or environmental authority for information 

on the proper disposal.

Please take the current legal regulations 

into account when disposing of your 

device. You can get more information 

on the proper disposal from your local 

waste disposal service or environmental 

authority.

Product Manual, Planisphere & 

Astro Software Visit: 

www.exploreone.com/pages/product-manuals

Astro Software CD

Summary of Contents for T700HD

Page 1: ...ge Never take the device apart Please consult your Customer Service if there are any defects The dealer will contact our service center and send the device in for repair if needed Do not subject the device to temperatures exceeding 140ºF 60º TIPS on cleaning Clean the lens objective and eyepiece only with a soft lint free cloth e g micro fibre Do not use excessive pressure this may scratch the len...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 8 8 7 6 5 5 4 3 2 1 9 8 8 8 7 7 6 6 5 5 4 2 1 9 ...

Page 3: ... intensities available Before the first observation the Red Dot Finderscope has to be aligned to the telescope For this point at a striking target e g telephone pole with the telescope s eyepiece Now without moving the telescope switch on the Red Dot Finderscope and adjust the red dot with the 2 adjustment screws left and right up and down until it fits to the eyepiece s view Now the Red Dot Finde...

Page 4: ...ut with over 10 degrees over the half of the Orion constellation The expanse of this enormous cloud stretches several hundred light years Ring Nebula in Lyra constellation M 57 M 57 in the Lyra constellation Right ascension 18 53 Hours Minutes Declination 33º 01 Degrees Minutes Distance 2 3 light years The famous Ring Nebula M 57 in the constellation of Lyra is often viewed as the prototype of a p...

Page 5: ...nification In a telescope the magnification depends on both the focal length of the telescope tube and the focal length of the eyepiece Magnification The magnification corresponds to the difference between observation with the naked eye and observation through a magnification apparatus e g a telescope In this scheme observation with the eye is considered single or 1x magnification Accordingly if a...

Page 6: ... oculaire seulement avec un chiffon doux non pelucheux p ex microfibre N utilisez pas de pression excessive cela peut rayer les lentilles Imbiber le chiffon de nettoyage avec un liquide de nettoyage pour optiques et ne l utiliser que sur les lentilles très sales Protéger l appareil contre la saleté et la poussière Rangez le correctement après utilisation à température ambiante Puis mettre le cache...

Page 7: ...7 8 8 7 6 5 5 4 3 2 1 9 Fig 1 Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 8 8 8 7 7 6 6 5 5 4 2 1 9 ...

Page 8: ... oculaire de 20 mm dans le diagonal avant d effectuer la mise au point à l aide de la molette située sur le tube de rosée Le pointeur LED peut être activé en basculant l interrupteur vers la droite deux intensités sont disponibles Avant de commencer à observer le viseur doit être aligné avec le télescope Pour ce faire pointez l oculaire du télescope sur un objet marquant ex un poteau téléphonique ...

Page 9: ...nence on s en aperçoit dans les cycles des quartiers de lune La période entre deux phases lunaires successives de la Nouvelle Lune est de 29 5 jours env 709 heures Nébuleuse d Orion M 42 M 42 dans la constellation d Orion L ascension droite 05 32 9 heures minutes Déclinaison 05º 25 degré minutes Distance 1 500 années lumière Avec une distance de 1 500 années lumière environ la nébuleuse Orion M42 ...

Page 10: ... Oculaire Un oculaire est un système fait pour votre œil et constitué d une ou de plusieurs lentilles Dans un oculaire l image nette qui est engendrée au point focal d une lentille est captée et subit un grossissement Une formule simple permet de calculer le grossissement Le grossissement est égal à la longueur focale du tube télescopique divisée par la longueur focale de l oculaire Dépannage Solu...

Page 11: ...daño del material No desmonte el dispositivo Consulte con el Servicio de atención al cliente si presenta cualquier defecto El distribuidor se pondrá en contacto con nuestro centro de asistencia y enviará el dispositivo para repararlo si fuera necesario No exponga el dispositivo a temperaturas superiores a 60 ºC CONSEJOS de limpieza Limpie la lente objetivo y ocular únicamente con un paño suave ant...

Page 12: ...12 Fig 1 Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 8 8 7 6 5 5 4 3 2 1 9 8 8 8 7 7 6 6 5 5 4 2 1 9 ...

Page 13: ...l visor debe alinearse con el telescopio Para ello apunte hacia un objetivo claramente visible como un poste telefónico con el ocular del telescopio A continuación sin mover el telescopio active el visor y ajuste el punto rojo con los 2 tornillos de ajuste izquierda y derecha arriba y abajo hasta que coincida con la vista del ocular El visor ya está alineado y listo para apuntar con el telescopio ...

Page 14: ...e más de 10 grados por el centro de la constelación de Orión Esta inmensa nube ocupa en toda su extensión varios cientos de años luz Nebulosa del Anillo en la constelación de Lyra M 57 M 57 en la constelación de Lyra Ascensión recta 18 53 horas minutos Declinación 33º 01 grados minutos Distancia 2 3 años luz La famosa Nebulosa del Anillo M 57 de la constelación de Lyra suele emplearse como ejemplo...

Page 15: ...nto de la distancia focal del tubo del telescopio como de la del ocular Aumento El aumento equivale a la diferencia entre observación a simple vista y observación a través de un dispositivo de ampliación por ejemplo un telescopio En este sistema la observación a simple vista se considera sencilla o de aumento 1x Por consiguiente si un telescopio cuenta con un aumento de 30x el objeto observado por...

Page 16: ...16 ...

Reviews: